Excerpt
Villa Adria- ni, 364. VOYAGES fain , & agreable, & la plus belle vüg ” du monde. Ce furent ces avantages qui engagerent les Romains du vieux tems d'y bâtir grand nombre de maifons de plaifance , dont on voit encore bien des reftes. La plus belle ; la plus …
Excerpt
pm —7omungm m | Yo D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 55 les terres labourables , & labourées qui les couvrent. Toutes ces voütes font en plein ceintre. ]l paroit en bien des en- droits des reftes de petits carreaux ver- nifés, dont les murs étoient incruftés. On …
Excerpt
356 VorAirés continuent de le pétrir pour ainfi dire, avec leur genoux jufqu’à ce qu'elles fe foient b:en affurces qu'il eft réellement privé de la vie , parce qu’elles ne le fentent plus refpirer. Bien des vens croiront que j'avance ceci à plaifir & que …
Excerpt
jé y de vi D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 367 vois pastrouvé un endroit , où le mur éboulé avoit entrainé un bon morçeau de la voute, ce qui faifoit un foupi- rail par lequel on pouvoit fe fauver s fuppofé qu'on y pütarriver. La montée étroit rude, droite & …
Excerpt
Defeription dc Tivoli, 358 ^CVovYA'észs des tréfors. J'aurai bien-tót occafion de parler de cela plus amplement aprés que J'aurai fait une defcription de la Ville. Elle eft ituée comme je l'ai déja dit fur le fommet applati, & fur le pen- chant d'une …
Excerpt
| b I lr fil dl! fs Je ve 1] " D'ÉsPAGNE ET B'ÍTALIB. 55 taux,unCollege deJefuites,un Seminai- 77,un Temple de la Sibille Tiburtine, & une Forterefle qui confifte en un donjon quarré renfermé entre 4. tours rondes. Deux chofes attirent , ou attiroient les …
Excerpt
360 -UNo'YASGzzs {ous le pavé des ruës. On voit par cet-. te difpofition qu'il a été fort faeile 2^ faire des jets d'eau, des girandoles & quantité d'autres chofes qui attiroient les Etrangers curieux , bien entendu que C'étoit ceux qui n'avoient pas vü …
Excerpt
I il: D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 351 que jétois à Tivoli. Le voilà. Le Palais eft far la hauteur. Sa và à toûjours été ce qu'il y avoit de plus beau. Il n'a pas fallu couper des mon: tagnes , ni abbattre des forêts pour lui en procurer. La nature route feule …
Excerpt
Portes de T.voli 362 VoYAGES la riviere & fon rivage efcarpé confi- derablement en beaucoup d’endroits, excepté le pens quartier au de-là du pont , qui e quatre ou cinq méchantes tours quar- rées. La porte de cet endroit s'appelle de faint Michel : c'eft …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 353 des gens y vont en Pelerinage » peu ou point y demeurent. Les meilleures vi- gnes de Tivoli font de ce cóté-là. L'Em- pereur Neron avoit un Palais magni&- ue de ce même côté , environ à deux milles de Tivoli. Il n’en refte plus …
Excerpt
364 VOYAGES vis-à-vis la Fortereffe dont j'ai parlé ci- devant. Ces bons Peres avoient fait une faignée à cet aqueduc, afin d'avoir de l'eau chés-eux.Ils prétendoient avoir ce droit, & le Magiftrat de la Ville pré- _ tendoit le contraire, l'affaire étoit …
Excerpt
S =. ET. p'EsPAGNE ET DÍTALIE. 365 être utile à fes compatriotes voyage inutilement. La promenade la plus ordinaire, & la plus agreable de Tivoli , eft un grand chemin à mi-côté de la premiere mon- tagne,ou de Afonte Primo,en fortant par la porte de …
Excerpt
366 V® TAC RS avec M. Fonfeca Evéque de Tivoli , mais cet Evéque n'avoit pas voulu y donner les mains , quoique les deux Evéchés foient d'un revenu à peu prés égal, & que le Cardinal fur affés difpo- fé de lui donner du retour. Je doute fi ma maniere de …
Excerpt
xe D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 367 celle du Cardinal de Sainte Croix;avec une affés bonne quantité d'oliviers en- : tretenus à merveille , & par confequent d'un bien plus grand rapport que ceux de leurs voifins. Comme la jaloufie, e de tous les Pais du monde , …
Excerpt
368 VovAerss nies de la Sainte Vierge, & quand ils font arrivés à une place , ils fonnent une clochette pour affembler des Auditeurs, Je m'y fuis trouvé quelquefois , quand ils s'arrétoient à la porté de notre Egli- Íe, c'eft celui qui porte la Croix …
Excerpt
M ke do à us nés, || [an | db teli ud n fü sp on || d pt —— Hm —— D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 369 on voit par leurs alleures prefentes qu'elles n'ont pas mal avancées l urs affaires , & qu'il s'en faut peu qu'elles ne foient tout à fait fur le pied Fran- çois. …
Excerpt
370 VTOTA GTS vivre dans le celibat, de porter l'habit Clerical , d'étre revétu de quelque Di- gnité, ou Benefice Ecclefiaftique , pour jouir des privileges 4» fore. 1l fuffit d'avoir été tonfuré avant de s'étre marié. Ce dernier Sacrement ne porte point …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 371 L'Eglife Cathedrale eft dédiée à S. Laurent. Le tableau du grand Autel re- prefente ce Saint étendu fur le gril.C'eft un ouvrage d'un éleve d'Annibal Cara- che , que l'on eftime avec beaucoup de raifon. Cette Eglife que l'on …
Excerpt
372 1VOYAGES pas encore achevés. On y travailioit. quand j'y étois, fous la direction d'um de leurs Peres trés-habile Architecte. J'allois fouvent voir leur bâtiment, & je leur ai obligation de bien des chofes,, que j'ai mifes depuis en ufage 4 Civita- …
Excerpt
It ICM e pe Em. (—— p'ÉsPAGNE ET D'ITALTE. 375: lent bien ajoüter cette. pénitence à la Regle de leur Pere S. Auguftin,qui étoit chauffe; & quin'a jamais peníéà déchauf- fer perfonne. Le vin de Tivoli efttrès-bon, nous en avions du rouge qui m'aidoit …
Excerpt
374 Vovkcrs | lI n'y a rien de fi bizare , & de fi maf entendu que l'habit des femmes de Ti- voli & des environs. Je parle des fem- | mes du commun. Car les femmes de 3 condition, ou qui ont affés de bien pour paffer.pour telles, font habillées à la …
Excerpt
AL 0. | d T1 | et n ys Qu ir qu mé: aie m tti vti t i Je Qn dee | pii hi p'ÉsPAGNE ET DÍTALIE. 375 re fur la cite, de maniere qu'il y ena la moitié qui pend pardevant & qui ca- cheroit le vifage fi on le laiffoit ainfi 5. mais cn replie en trois cette …
Excerpt
Habit des liommes, 376 Vov&GcES ces que par des inclinations de téte comme les Religieufes. Rien n'eft plus fimple, & plus gueux que leurs meubles. J'ai entré chés des Marchands qui patfoient pour riches, & cependant j'aurois été bien fäché de donner …
Excerpt
Án P'EsPAGNE RT D'ITALIE. 377 gent point de modes, comme nous fai- {ons, pourvü qu’on fçache comme on é- toit habillé dans le tems de la premiere guerre d' Hollande , on fcait à coup für comme on eft habillé à Tivoli, quand on l'eft à la Frangoife. Les …
Excerpt
Procès fingu. lier, & 4éci- fion encore plus fingulie. XC, ; $78 Vovaczrs | un cocher, un poftillon, un Major-dóme, ou Maitre d'Hótel, un Cuifinier, un Credencier , ou Chef-d'Office, un Va- let de Chambre, un Secretaire, & un Portier. Tous ces gens …
Excerpt
p'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 375 Gouverneur,& fonGreflier s'étant traníf- ortés fur lelieu , firent un ample pro- eès verbal, & découvrirent après quel- ques perquifitions, qu'une veftalle, fille d'une des meilleures maifons de laVille, qui paffoit pour …
Excerpt
380 VOYAGES , , , E . rivé. L'homme en queftion porteur de l'enfant , avoiia qu'il avoitrecü l'enfant vivant , & qu'on lui avoit donné trois teftons, c’eft-à-dire, neuf jules pour le orter au Saint Efprit à Rome ; que Payáni porté dans fa maifon , & …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 38t dans les affaires de ce monde , medit- il , je vais vous conter une chofe arri- vée depuis peu aux environs de Flo- rence qui vous furprendra bien davan- tage ,.& qui vous fera voir combien nos Juges l'emportent fur tous ceux du …
Excerpt
382 VovYAGES trouvé que leur fille avoit été enterrée plus promptement qu'elle n'auroit dü Pene , ils foupconnerent qu'on avoit háté fa mort de quelqu'une des manie- res ufitées dans le pays. Ils porterent leurs plaintes en Juftice, & demande- rent que le …
Excerpt
* * P ESPAGNE ET D'ITALIE. 383 #eritoire devant Dieu, que ne le fe- roit une mort prompte & cruelle qui les pouvoit porter au defefpoir. De for- te qu’elle trouva bon d'écouter de bons voifins de la défunte , qui affurerent que pendant fa groflefle , ils …