Excerpt
p'ÉsPAGNE ET D'ITALIE. $ deaux ; cat on n'a pà convenir jufqu'à prefent lequel de ces deux noms étoit le meilleur , fur les fept heures du matin le17. Mars. Je fis porter mes malles au Couvent de mon Ordre, & je faluai le P. Prieur qui me recüt bien, & me …
Excerpt
SER 6 VOYAGES % pet be mès-belle, & le logis du Gouverneur ZT +, du Château Trompette, où il ya un E... cabinet magnifique qui donne fur lari- E- mn viere , dont la vüe eft la plus belle , & Aa... 4. ).a.... à plus réjoiiiffante qu'on fe puiffe ima- Die …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 9 autres lieux de Communauté , du moins ceux qui étoient achevés étoient bien. entendus , bien bátis, & fort propres. L'Eglife n'étoit pas encore tout à fait achevée pour le dedans, on y travail- loit àloifir, & fans fe preffer, la …
Excerpt
$ "*^Nov A Gks vé ; auroient preffés les bátimens de tou tes leurs forces, & puis ils fe feroient trouvés fans pain , parce qu'on n'auroit pas manqué de raifons pour fe difpen- fer de leur donner d'autre dédomma- gement. L'Eglife eft voûtée en plein …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 9- dent lui apportent aifément toutes les marchandifes du Languedoc & des Pro- vinces voifines. Les Bordelois font ma- gnifiques , ils fe plaifent à bien recevoir leurs amis, & les Etrangers ; ils font droits dans le négoce , & …
Excerpt
IO VovYAsers rens , que je connoiflois très-particulie- rement , il me loiia deux chevaux à un prix aflés raifonnable pour me porter jufqu'à Touloufe, avec un Valet qui devoit ramener les chevaux. Je comp- tois d'arriver le lendemain de bonne heure à …
Excerpt
D'ÉsPAGNE £T D'ITALIE. {x Touloufe, jen trouverai au Couvent autant que j'en aurai befoin. Cela ne m'empécha pas de bien fouper ; de me coucher , & de dormir comme un hom- me qui ne craignoit pas les voleurs. Je partis le lendemain au point du jour,j'ar- …
Excerpt
12 #1: MIO Y A GES fans [a voir ; à caufe d’une pluye excef: five qui tomboit, & qui m'obliegeoit de me tenir.enveloppé dans mon manteau; Pour furcroit de malheur, inon poftillon S'égara, & me mena à deux où trois Couvens avant de trouver celui de mon …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. X i ef à prefent-aux Peres de la Doc- trine Chrétienne. On peut dire que ça été le berceau de nótre Ordre. Le Couvent où nous fommes à pre- fent eft grand. & fpacieux ; mais très- mal difpofé , trifte , fombre , n'ayant ni beauté , …
Excerpt
Dante gant : DT e e ere E RE REPE E 2 DS 2 arae ME QS à OM 7 T4 VovYAGES bre de Languedoc trés-proprement mis en œuvre. On trouve qu'il eft un peu trop chargé d'ornemens ; mais la boss plicité n’eft du goût que des habiles gens, & cenombreeft petit. La …
Excerpt
p'ÉsPAGNE ET P'ÍTALIE. n. les cadavres fe confervoient de maniere quils étoient encore reconnoiflables. S'il n'y aque cela,me dit le Prieur , fans vous expofer à la pluye, vous en verrés ici autant qu'aux Cordeliers, & fur le champ il envoya chercher le …
Excerpt
16 VOYAGES Leur peau étoit plus brune que celle’ de ceux qui y étoient plus recemment, mais elle étoit également ferme , & ten- dué , quand on frappoit deffus , elles raifonnoient comme autant de tambours. Ces corps doivent cette efpece d'incor- fuption …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. I7 commodité. Je ne m'arréterai pas à fai- re la defcription de ce hi dique ou- vrage , aílés d'autres gens l'ont fait avant moi. C'eft aflurément ce qu'il y a de plus beau, de plus commode , & de mieux executé qu'on puiffe …
Excerpt
18 VOYAGES fe rencontre toûjours un Prêtre prêt à commencer la Meffe quand il y a obli- gation de l'enrendre , auffi-tót que le bateau arrive. Il y a pour l'ordinaire affés bonne compagnie dans ces bà- teaux. Les filoux n'y manquent pas,& fi on n'eft pas …
Excerpt
p'ÉsPAGNE ET D'ITALIE. 19 endroit, mais il n’y eût pas moyen. La Dame la fomma de lui tenir parole, & découvrit elle-mème le panier , mais quelle fut fa furprife, quand elle trou- va qu'il étoit rempli de cordes toutes rêtes à mettre au cou de quelques …
Excerpt
20 VOYAGES leffe. Elle me dit tous fes griefs avec une vivacité fi grande , &'un torrent de - paroles fi extraordinaire , que je n'avois jamais entendu de b:bil qui en appro- chát. Le malheur étoit que je n'y en- tendois rien, elle parloit une Langue qui …
Excerpt
» D'ÉSPAGNE ÉT D'ITALIE droit en France dés qu'il auroit recü ma Lettre. La Ville de Befiers étoit autrefois for= t'hée, & on dit qu'on en pourroit faire une bonne Place. Il y avoit une Cita- delle qui eft à prefent démolie, L'ef- planade eft la promenade …
Excerpt
5 of RES CF Per rene nn #2 VoyraAerzs conhoit qu’à l'exterieur. Ilefttout autre dans le fonds qu'il ne paroit au-dehors. On prétend que la fertilité du terroir, lui a fait donner le nom de terre dou- ble. Biflerra , c'eft-à-dire , de terre qui porte deux …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 9j revèche de ces fortes de gens. Ils me _donnerent un petit matelats qu’ils LE ellent firapontin, qu’ils mirent fur le led dont lox Bátiment étoit chargé , & me firent une petite tente au-deffus de l'écoutille oà je devois coucher. …
Excerpt
&enc. | tot comblé,fi on ne travailloit pas conti- / . i ; C 24 Vov.AGES £g cempetes , qui font fort ordinaires dans. b -ce parage, & fur toute la côte de Lan- ?: ü guedoc. Il n’y peutentrer que des Ga- | leres & des Barques. Il eft d'un grand entretien, …
Excerpt
Wh T KR MP c LR D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 2 je me laffai, & je lui demandai s’ilavoir diné, il me dit que oiii , & moi lui dis- je» Monfieur , je fuis encore à jeun, je m'en vais au Couvent , fi vous voulés fcavoir des nouvelles, prenés la peine d'y venir …
Excerpt
26 VovYAGES eraffement les Matelots , qui avoient apporté mon bagage , & je le priai avec le Patron à diner pour le Lundi fuivant. CÉPRIPETRE T. Remarques que. l' Auteur a faites À Mar eille. Son embarquement , c fón voyage ju[3u' à Genes. E. demeurai à …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ÍrArLIE. 2 L'Eglife Cathedrale qu'ils appellent la Majoure eft fans contredit fort ancienne, & peut avoir été un Temple dédié aux Idoles ; mais il n'y a rien qui nous mon- tre en quel tems, & à quelle occalion on a élevé cet édifice. Il eft …
Excerpt
28 TOLAGES. fion , qu'on l'accufe à prefent d'en man- quer. Toutes ces illuftres marques , ne font-elles pas plus refpectables que des mafures dont l’âge, l'ufage , & les Fon- dateurs font des plus équivoques. Au refte , quand je dis que les Mar- feillois …
Excerpt
+ a——À M 079 d D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. — 29 . ^ $ \ » nie que de crier. Pafferés , c eft-à-dire , ne paffe-c'il perfonne ; on jette tont par les fenêtres , & vous vous trouvés avant d'avoir fait dix pas innondé d'ordu- res. Il n'y a point d'Eglife à …
Excerpt
T es Proven caux aiment là danfe. 30 VOYAGES Notre Couvent eft riche , mais il n'eft pas beau , il s'en faut bien. Il eft vrai qu'il fe trouve entre quatre rus qui le genent beaucoup ,. & qui l'empéchent de s'étendre , mais il eft vrai auffi que fes …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 31 fçait aiment extrèmement la danfe , leur inftrument eft le tambourin & le fifre. Le méme homme fait raifonner ces deux inftruments tout à la fois. Le tambour , ou tambourin , n'a que neuf à dix pou- ces de diametre, & environ …
Excerpt
32 Vo vA Sms * Francois à peu prés comme le haut AlÍe: mand, on l'entend mieux à prefent, & méme on le parle, & ceux qui s'en mé- lent le parlent fort corre&ement ; ce- pendant un Prédicateur bien au-deffous des plus mediocres qui préche en Pro- vençal , …
Excerpt
- D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 33 ne les obligeriés pas de s'avoüer Fran- C n voici un exemple des plus fin- ulier. Lorfque les bombes obligerent m Tunefiens de rendre tous les efcla- ves Francois , le Commiffaire du Roy ayant rencontré un efclave qui lui pa- …
Excerpt
24. VovYAGES à ceux qu'on n'y veut pas laiffer entrer. Le Port eftgrand , c'eft un ovalle dont le cóté Occidental eft formé par un Quai bordé de maifons de Marchands , au milieu defquelles eft l'Hótel de Ville, bâtiment très-beau, dont le facade eft 2^ « …