Excerpt
# Ÿ y 4 4 Ï } 566 _ Apie Apteiſinnima. taip tánfkiey jam paſulitq, furi jam Diéw's ſadéjo, piiimti ne norêjo, T2: Zinokiſ' Swiete ſutteſis! Aß prie Sunaus glaudzüſu, tai m no Skärb’s wienintelis, jam dû- mieſ’, jo dzaugüſu, Ko reik man, kad tikt? ji turu? …
Excerpt
Apie Diewo Aprupinnima. 7 VII Apie Diewo Aprupinnimq. - 458. Ich ſinge dix mit Herz und Mund, Aut Balſoz Laupſinkit” Diewg. Diewe taw mano gie Szirdis, taw gieſti ir Burna; kg tikt ſinau, tai ſkeldju wiſſ, wiſſur ir Wwiſſada 2, Zinau, Pawerſmis amzinas …
Excerpt
“. 17A n _ 5 » f 18 “4 “e LA > ta j \ e 563 Apie Diewo Aprupinnima. 12. O jey czon ko ſtofojame Gerybju ſwierißku, tû Wietoj’ daug atgáuname Gerybjú dangißkú. 13, Szirdele paſikélkiſi, o paſilinkſminkiſ; ne buk, ne buk nuludnſi. Diews tawo yr* Dalis, 14. …
Excerpt
Apie Diewo Aprupinnima 569 ßwentq, Nüpifk, Saule kol ſpindes, Krikßto Zokromenta mums palikti; rupifkif} ir Weczére ßwentg ißlaifyt? muſip* us wiſſ Kriſtaus Tes ſtamentgq. i 4. Rupikiſ? uz mielaje muſû Wyrauſybe! Ru- pikiſ'ir ſiwent’s Diewe, ſawo per …
Excerpt
i ! | D i | Bl i y « “ M4 > ” SLE SL “Ss A E TM IE RR E SEE = 570 Ayie Krifczonißta Paſſielgimma. mainei ‘prigaun ſawez; Krikßczionü Garbe nor igyti, o Kriſtu ne tur ſawije, Diewe düf, tif: ras Krikßezionis Fad bucziaû, one Weidmainis, 2, Dût taw wyienam …
Excerpt
YApie Krikßczonißkg Paſſielgimma. 5714 man wiſlab! Jezau, meldziu, kiek tikt galu, dük man ßwentam but, lyg kaip tu! | “2, Thlus Jézau, Wale tawo tu padawei wis Téwu! ſawo, if" Smerties budams pakluſnus, Ak, dûk man taipo klauſyti , ir Wale Diewo taip …
Excerpt
mons Dung e —————— Ze _- Fe 572 2 YApie Krikßczouißka Paſſielgimma. ir Dangaus Waldone , ßimtn' Swiete neſididzia- ivai. Zemas ir Tarnu paſtojei, ir ſawo Szlowe ne wartojei, iß wiſſo paſijeminai, Dü pakar- nôs Szirdies ir man but’, o Garbês dût ne geiſti. …
Excerpt
“ Aple Krikßczonißkq Paſſielgimmq. 573 ſas Wirwes Neprietelü wiſſokiû: juk“niekur"ne- randu fitta Pagalb’ ninkg. Suláußk, ſupléßk, loſok per-Sunu ſawaji, be to aß bednaſis juk prazudyt's eſmi. 2, Ak! aß buwau pirma wiſſù Griekù Wergin- nis; bet tawo Meile …
Excerpt
n MEZ SA 574. Apie Krikßczonißka Paſſielgimma. 6. Jey nú Zmouù ſirrif’ ir paſiſlêpt? norêcziau, tai butu man pacziam ßirdingaym 1fonu; fada aß bêdnaáſis tawe mylêt ga êcz'au, tat» walnas nú ſawes, faip nuù Daiftú fittû; Alle Griek's prigimtas eit w ſſur …
Excerpt
Apie Krikßczonißkà Paſſielgimmä. “463, Hekr, lehr mich chun nach. M orie mi; Pon' , kaip tarw pamêaſt? daryti, weſfmi tifrù Takù ſawo Dwaſe, kad gáucziaù jo geraus pazink táwe , ir jau Um Danguj' ißſilai- kyti, düf man Tikêjimo turêti wis apßcziaus, ir …
Excerpt
dz 7 Apie Krifßczonißkg Paſſielgimma. mink Neprietelus , tawim? wienat, man düt nuſi- tifêti, Zinai geraus, kofſai uſciti Wargs ſkgu- dus, pagal Zadéjimg tu ne praſtoli nas. 7, Duk man jau czia ragáut’ tawo Gerybe, gaiwink’ jau czon mane ſawo Syla, kol tu …
Excerpt
Apie Krikßczonißkq Paſſielgimma. STT Sakyk: Têwêl! wey, aß tekioj* Bédoi, rai gél- bës tüj? :: 5. O kad ir tüj’ Têws dar ne gélbêtu: ne nus ſimif, [ufkék, zinos jis C¿ëſa. Sugrießijes das bofiſ’, ſu Diwu ſutikt? umay, melſk ji, kad jis prieß Béſg padêtu …
Excerpt
E EE 578 Apie Krikfczonißta Paſſielgimma, Maſtyt dÛk tris Zodzius; Diews mato, gird, kos roj’; j jam nieks ne gal ißbêgt’, Diews kosng ran» da tüj”. 32, Dk man dumot geray, bau Diewui aß patikcziau; kad Swietui lygicziauſ”, ir Darbg jo atlifcziau? bau …
Excerpt
Apie Kriißczonißkq Paſſielgimmg. 009 dabok , fur Diewas ſuwienitas yr ſu Zmogyſte, kur randaſi wiſſu Gerybjûü Pilnyſte, Tén mano wienintele yra Dalis, tén mano brangiáuſas Iſs gélbêtojis. 2 Kaip Marya tikt noréjo wieno to, ney trofßs dama prie FJézaus …
Excerpt
580 Apie Krifkßczonißk4 Paſſielgimma. tawije wiſlab? jau düûta man yrà, - Nôù grießno Linkſmummo mane apſaugok, man tawa Paweike ſla dûf ſéfti wienof. $. Man pakank, kad Méile tawo, kaip Twane, apmitwenkei. Per pralietq Kraujg ſawo Dan- guna jau usengei, …
Excerpt
pie ißgananti Dikêjimg. 581 2. Ak Jézau, pamokik mane, pazinti tawo Té- wg; irgi taipjau pátitawe, ſu Têwù lygû Diewq, Aukcziaûüſo Sunu mylima, o wél ir Dwáſe ‘'am- áing, Perſonas tris Wienybëj”, 3. Dük Jézau, Zinne tikraje, kaip tu Grieß- nus atgáuni; …
Excerpt
y 582 Apie ifganantt Dikkëjimg. G2) ypaczey Stiprybe dük Gále geray kowos itz ‘fad mirt’ reifs tad man domanok, Tikéjime atdûti taw Dußig. Ak paſkiáuſoje man ſuſimils kif’ Bêdoje; Dangun' tad dük nueiti. 1x0. Pon? Jézau, nors tikt Kibirkßti Wierds man …
Excerpt
Apie ißganantè Tikkëjima 533 6. Tikt prſſigáun Zmogus kúrs taipo jau dus motu. Sant jau tikrus Waiſus ſawo Tikêjmo, bille nuſiſaugoj’ ſunkujû tu Griekü, Pagonû wen- giamú. 7. Krikßczionis yr* taſſai, ſawes kurs uſigines, ſawo kurs ßirdingay n’apkeſdam’s …
Excerpt
Y $84 : Apie ißgananti Vikkëjima. fimmg, tofs liefti wiſſada, ji inylinti tikray pa- linkfſmis amçinay. 14. Bet kurs C¿ëſe Diewú ſuſidérêt? ne jéßka, lieft’ if wiſſi Am{û praſtumtas iß Dangaus, ir Péfloj’ Algg gaus, kad Werſme Aßarû tam bëg- tu iß Akfiû. …
Excerpt
Apie Geidamima Pono Dietvo. 585 reſi parôdit. Jey tift ſu Burna tikis girieſ”, régêſi, Faip priſigáuni dideley; Zinok, fad wi i Weid- mainei bus amzinay zudyti. 5. Kas Krikßczionis nor but, tifray, tas teſis procawoja, iſſilaikytiſi wiernay ir didey te …
Excerpt
x 1 %] Fw Dri dee Fe e E R FA BE 586 _ Apie Geidawimg Pono Diewo. 471. Ach! unſelig iſ zu nennen, Ant Balſo: AF’ tu Swieio Budawone. Beédna af! tq wert’ waditi, kur?s per daug myl Swietg ßi, kurs ne nor ne gal paziti, Swietg tikt willojanti. Kq Swier's …
Excerpt
Apie Geidawimg Pono Dieivo. 587 472, Du unbegreiflih höchſtes Gut. Ant Valſo: Zmogaus jau Kuna. (GG ¿rybe ne ißmaſtoma, Szirdis prilimpa tkaw wiſſa. Aß trokßre trokßtu taweſpi, ru ßok ßian ſkubink maneſpi. 2. Aß Elnis eſmi trokßtaſis, mane tu Jézau …
Excerpt
e R RRE R: à 588 Apie Geidawima Pono Diewo. - Wargü. Aß pradzugſu ten linkſmingay, kad ma- ne tu maloningay, iß Kapù prikeltaji ſu. kittais, atnaujiſi. 3. Tén ſkambês mans Liezuwelis kad mane taws wes Têwélis i Draugyſte Angelü, ak! gra- ¿ey giedojanczió. …
Excerpt
Apie Geldawima Pono Diewo. 589 dariau, man pakenték, rawe praßau, Teiſybês Wieroz” dük Malone. 5. Géêrs yra Diews, bejë Gerybe pati jis, yr jis Prietelis gérs, lengwas, nobaſnas. Wier- nybe jo ßauk’: Sugryßk, gryßk Grießnaſis! ir nuwéd i Kélg Malonés, …
Excerpt
590 ‘8 Apie Geidawimg Pono Diewo. irgi wieu's eſqs, tawip Pagalbos wiſſad gáuſu, tawimi buſt linfſmintas. Fßweſk mane iß mano Bedós, uámirßk, uzmirßf Peréengimü, tame taiy iraudinnancziü, iß jú fad ne turécziau Gêdôs. 17, Tikt wieng noru dar pridêti; …
Excerpt
Apie Aézaus Méile. 594 3. Norêk toktai man nudalit?, dük tawo Méile pamatyt’, beigi globot? tamwo Malone. Tu imki ir nutwerk mane, pats negalu taw dût’ ſawe; aß tawo Méilés láukiu, Pone! Atmiloſok nù wiſſo fo, défmi ant ſawo Preg!obiczio, ‘4. Ak! kg …
Excerpt
PTT AP dE RE D air 592 Apice Fêzaus Mêile. tû per fruwinas Zaizdas rawaſes. Mane Krau- ja túm ciyſtii, darydam’s nefaltinteli. ‘Ó. Ak FJézau, tg tu nupélnei, ne ſaw pacziam gatawijei, ney dêl ſawes eſſi maritas. Ne, kaip mano Naßtas Griekû ſaw uſſidêjei …
Excerpt
Apie Jézaûüs Mêile. 593 iß tifkro düf, fad tu manes neſibaidyſiz bet lyg kFaip Marczia priimtg ir Kudikêli ſindoma. ikto- ley Meileje laifkyſi, fol gáuſu, ko man priwalu, ir Fol tawe mani)? turu j 15.-Jmmanuel! aß ne liekmi tawe, kol düûdi, kq adi, tawo …
Excerpt
E —————— 594 Apie Jèzaus Mèile. lum’ wadiſu, kol tift ant Swieto czon gywas eſs ſu; dût fad itifcziau, düf y fad uzmigcziau, mir- cziau, giedodam’s gerúùjü Smercziù, 477. Seelen - Bräutigam. Dugi J úXaunikkel, Diewo Awinël! pri’mk uz Méile Dekawone; tawo …
Excerpt
$ E / d Apie Jêzavs Mêéile. 595 nor i ji wiernay tifêti ras ji gáus Danguj? regêti; Iézus tq n’usmirßt’, Swietui kad pamirßt". 10. Jézu nutweru, ji Szirdij? turu, nickados ji ne paleiſu, wiſſ’ gilaus i Sz1rdi dêſu; ji Szir- dij’ turu, jo nuſitweru. x1, …