Excerpt
EPS EE RAE M I Ain = EES REAR BERE M MEE E 536 Apie Priſiwertimma. ziauſaje, Linkſmybe. Jßludik Dußiai manajei, Tad tu mange jau priémei per ſawo Kudikéêli, 438. Nun ſey einmal das Ziel, i Ant Balſo; ZSaweſ” Jèzau Kriſkau, Ben Farra láutiſi turu, jau taip …
Excerpt
Apie Priſawertimma. | SOT ſybês, nú Szwentybês n'atſtoſu niékada, eiſu Kélais } Czoſtybês, 6, Jaugi, Diewe wiernauſaſis, ßi mano Priſ’s wertimmg pats pérzégnok, gérauſaſis Dük Dwas ſés Pribuwimmq, Fei gélbant ‘beigi padedant tawe wiernay mylêſu, taw? …
Excerpt
538 Apie Priſſiwertimmga. 6, Aß tawim’ draſey tikiüſ, kad Griefai ix bjaurus mano. Tawo Krauj’s mane mazzos, wienas tas mane ißgáno, mano tas nupláuj’ Griefus, Jézau, pr’immi juk Grießnus. 7. Ne kfrémt? Sane jau mane, kas mane dar gal ÆÆandinti, Jézau …
Excerpt
Apie Priſſwertimma. 539 5. Atkêlei tu mange per ſawaje Malone, man jau parodidam’s, kfaip élgtiſ’ reif, Kélone, Ak, défui taw us tai, Griefus jau ne kéncziu , paſis baiſédams jû ir wéngdams ſu Dzaugſmu, 6. Bet kad iß naujo wêl-Griekus jau n’atkar- …
Excerpt
— i E Sm T5 E E REEE E E SII E Man's Jézus Grießnus priimma. 540 Aple Priffwertimma. ir tüm Griefûü Sfolas mokêjes, tai Zodis ßis __yra-Tieſa: man's Jézus Grießnus priimma. 3. Dabar jo Glébis atwiras baugintú Dußiû yr’ Sargybe. Nù Zuddimo jûs walnijgs, ir …
Excerpt
Apie Priſiwertimma. 544 |} 7, Te-eina jau , kas Grießnas eſt ir dêl ſawo Grieku dejoja, prie to, kurs tg ne nor paméſt, furs piln’s Smutnybéês jop’ rêploja. Ar tu wars gingaſis kéti be Reikalo ¿uditiſi, ir Grieküſe dar wis tekßoti? Sztay, kurs taw gal …
Excerpt
GA Apie Priſiwertimma. “ tawés, taip aß, kaip foznaſis griefingas: mum's rodif, muſù Smutkoje Szirdéle tawo mylincziaq. Kad Béda ſawo numanyſim; taweſp? dük bêgti, fol ſafyſim; Garbe t'eſt Jézui amzina! Nés ir mange jis priimma, | 442. Fhr armen Sünder …
Excerpt
& - Apie Priſiwertimma. 643 loſo’ nù Pék1ôs ir nû Kéikehczio, To wérkdams aß geidäuju,. i : E, E 7, Laifyf mane per ſawaji, tu wêl manaſis buſigi, kol Swiete ßiam’ krutêſu. Dük man at- ſfirtiſ nù piftu, ir man but? Diewo Kuüdikiu, tikt to te maloneju. y …
Excerpt
544 Apie Priſiwvertimmga. Griefú Didummg aß jaucziu, Malone tawo wêl tifi, tu tq man ne uſgiki. 5e Ak Fézau mielaſis , Ganytojau' Duſßélü, jeßedF mange, furis pafſydau nú Awêelû tawujú. Ne paméſk mane, nemipalik Paklydimme- Ak Sézau! ſuſimilkif. 6. …
Excerpt
Apie Priſiwertimma. ÿ45 12, Ak Dékuitaw Diewe, lengwintele Szir- déle. Jau nu ne ſpaudz mane Grickai, walna Dußélé. Pirma butvau po Spáuſtuwa, dabar Stoga jau atimta, Diewe, taw didey dêkui. 444, Meine kranke Seel? erſtarret. Ant Balſo: Dangaus irgi …
Excerpt
e = — E 56 Apie Priſiwertimma. 7. Taw Griekus aß ißpayſtu, ir be to taw zie nomus. Wérkdam’s, kaukdamas, pawyſtu, pa- ſund;iu, aß taw Griekfus ißpayſtu ic Nankd8, + ir Akiù, Szirdiés, Burnôs, $. Apwérkiu îr apraudôju, kg piktay tikt’ pa- dariau, Diena, …
Excerpt
Apie Priſſiertimma,. 947 áémimnúſ’; Méilés tawo ne wertaſis! ſuſmilkti} man! méldziüſ’, Af! Prowon’ ne wé mane; fén turu but Gêdoje; jey mane daug Flauſinéſt, daugél Gédds man uſdëſi; : 5. Kriſtaus uz mange kéntêtas, Têwe, tu iſwelgk NRonas. Krauj's jo us …
Excerpt
n A 1 7 G AE Fi 40) M 545 Apie Priſiwentimma. 446, Siehe ih gefall’ner Knecht. [A Ant Balſo: Buf Dußéle gatawa. Stay! aß didey Grießnaſis, wey! Kraujû faip pilnas! Tarnastaws newiernaſis, Tinginys prafilnas, jéminüſ, ir meldziüſ’: atk! Diewe, pr'imf …
Excerpt
Apie Priſitvertimmga- 549 $. Dwaſe mano ßtay! Szwenta , ji tawe paß- wentiſ’z pri'mk tg Meis Düwang, mudu ji ſu- “genti. Aß tawe Wieroje pritaiſyt, zinoſu ir paſtis prinoſu, i ; 9. Tawo ſkaudamas Zaizdas mano Zaizdos gyda, u tawe ſunkias Koras aß …
Excerpt
AE SO . Apie fwenta Weczére. HS E Sr SE E E DE 3 N ra MES N EE PE tuzgenanti ji girdi. Szok, atwérk Duris linkſ mingay , ir ifalbink ji meilingay: Eikß, Szirdat’, tawe buczoſu, nepaméſtinay globoſu, 3. Brangius Daiktus fad prekiojam’, Pinnigû tad ne …
Excerpt
Pſalmai Dowido. ¡ BOT tawe ißgawo, kad Zmoayſie tu priimdams, ir tifru Zmoz um uzgimdams, Smerti u; mane kén- têjei, Kraujg ſawaji pralêjei. Tas mange gal pa- wittoti, tawo Méilés its dumoti. 9. Walgidikmi Jézau! doſnay, dt, man n’eit taweſp noproſnay, …
Excerpt
SOD P’almai Dowido, ſta nicfaoay. Percegnoj’ Pon’'s Diew's jo Dare bus, jam prifrguja pilnus Skarbus. 4, Diewo neſibijantieji Wéjo ißneßojami yr’, faip Pélas ;¿ neteiſieji tarp teiſû n'ißläikoſi. Diew's payſ" Teiſüû Kélus, sFin' jis ir Pifktu Takus; my! …
Excerpt
Pſalmai Dowido. 553 6, Jus Neprietelei ßalin! ißmiklauſo!Diewas. Glauſtiſ’ jop’ galu artyn: jis, kaip mano Têwas, atlaidus, nês Griefus jis man düwanoja ir nes mi?'oroja. 7. Têwe, taw t'eſſie, Garbe Amiinay ſakyta, lyg’taip, Jézau WJEßpatie, bus ir taw …
Excerpt
+ = SION i R 554 Gieſmes Dékawojimo. Daugybe, düûk man bejéßkant raſt tawe bey Jé- zaus Ne*eltybe. Czon aß randu Nurámdimq, tüm tyczoju)’ prieß Wélina , prieß Grieka, bey pricß Smerti. : : 6. T'ißlaiko wis linkſminteli mane Dwaſe tas woji, fad ben ne …
Excerpt
| Gieſmes Dékawojimo 555 6. Kap dywnay, ak mans Diewe, Dußioj? ſuprantu tawge; roczikfi mane motkit’, Foks eſſi, - tawe paîit”, 452, Wer wohl. auf iſt und geſund. Ant Balſo; Sawo Diewo linkſminkiſ? Kurs graus ir .ſweikas eſt, tas tai apdumo- dam'’s …
Excerpt
E EE te, E ees E E SE: ts A SSWA TS LES 2: 556 Gieſmes Déekawojimo. Taip nerup? man zéditiſ’, Walgis ir praßczáus ſias man yra ſÆanintelis, faip bcangiù bran» giáuſias, | 7. Somir’'s beygi Purpurá Bêdg ne prawaro, fad Ligga wiſſotina Mukos daug padaro. Aß …
Excerpt
Gieſmes Dèkawojimso. 557 lone man bédnam ir newertam ej}i dûwanojes, ir tq neuzpelnujiam meiley ißfawoijes. FA Dük, fol tekſu Gywaſtiès, kad Sweikata dûta nù manes raw ant Garbês butu wis wars tota. Dük, kad mano-Sanarei weiktu ir at- liftu, fas tiff taw …
Excerpt
E I —— CiinactSC EE La E ER E R O AR Me: MARES > j fi t E } -gieaſis, amzinay! 558 4 Gieſmes Dékawojimo: “ ſada, tok’s WIEßpati rurédam's tur wiſſokio “gana, : 5. Pôn's Diew's yr? ſylingiäuſás, jis tikray wiſſgaling?s, Sutwerrojis macnáuſas, Darbüſ” …
Excerpt
Gieſimes Dékawojimo. . 454, Bringt her dem Herrn Lob und. Ant Balſo: Fßganimas mums. . BL iubſinttz Diewqg WJEßpati ſu Szirdéle linkſs minga, jo Garbe platifim’ wiſſi, ſu Dußé!e dês finga. Wiſſi, ak Diewg laupſinkim’, ßi Géb& toji ßlowinfim?, jo Wardui …
Excerpt
Wia e m gge” MARE zip 560 Apie Apteiſinnima, lai ſylingi. Jr mes laupſinkim’ ji wiſſi, ne bu- fim’ nedéfiugi; laupſinkime wêlay, ankſti ir guls dami, ir féldami; jo Wardui dékawokim’! VI. | Apie Apteiſinnimg grießnojo Zmojaus. 455. Mein Geiſt und Sinn iſ …
Excerpt
grießnojo Zinojaus. mief wiſſißkay, rift ji fétu ſinoti, Kad ji turu, tai aß galu, fitt? ks wiſlab ſtokoti. ſas drutaſis, dêltogi aß ne boju ney Amzio ßio neygiano , bille tift? ji globoju. 9. Jis mano Skarb's geráuſaſis, jame ilſif mano Szirdis, ir …
Excerpt
562 . _Apie Apteiſinnima. “géram netinkantieji, ir nú tawo Zadëjimú toli, nügi, afli ir dideley bêdni. : 4. Alle, Malonês piln’s Diewe tu-tôs Bë- dôs paſigailejei, pagal Parodg ſawaze mus-Jé- zuj? Krijtuje myléjei, kad mes jame, faip tu da» wadijei, eſme …
Excerpt
griefinojo- Zmogáus. y 563 manyti düdi. “Tu pats eſſi tikroji mums Szwieja, ; „per ta beweik Tamſia prawároma. 1 1, Per ji yr’ prowijäms be to muſi? Tikéjimas tifraſis, furi ißpléßti nekaipo ne gal ney Wéln's ney Swiets piktaſis. Fis prowija per Dwáſe …
Excerpt
a S6 E _ Apie Apteiſinnimg. j 457. Alſo hat Gott die Welt geliebt. i Ant Balſo; Pabuſ?? Dußéle mano tu, 08 Fio Diew's mylêjo Swietg ßi, ( ſtebbêkis tai girdéjes) tq Swietqg Diewg pyk’nänti, Diew's 1 taip mylêt’ noréjes, kad ſawo Sunu mielaji, wien- turtí …
Excerpt
“ grießfnojo Zmogaus. 565: wêl Zegnonês. Més kurs ßi Sunyudiewißkg i ji tifédam’s priimma, taſſai ne bus zudytas, bet gal’ but ißganytas. 5 7. Ak Méiles pilnaſis Diewe, kur Zodziû galu raſti, ta Meile tawo didele, ißrarti ir ſupraſti? Kaip taip …