Excerpt
p'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 403 re , parce que le Pais étant infiniment riche , je penfe qu'on y fait payer fe- Jon la qualité des gens, comme dans. les cabarets d'Allemagne. Mais comme cette Bulle n'auroit pas pas de grands attraits , fielle n'avoit ue le …
Excerpt
404 VOYAGES les tiennent au col. En voila cc me femble affés pour exciter la dévotion des Fidéles, &les jt obliger à achep:er la Bulle. gn Ce moyen n'eft donc plus à lali- wi berté des particuliers , tout le monde E s'en doit fervir. Il faut que tous les …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ÎrAtt». 40$ qu'ils ne le prennent fur leur compte, & c'eft ce qui ne leur arrive jamais. La taxe ordinaire en Europe, eft de deux reales de plate , ou d'argent , qui font quinze fols de nótre monnoye , ou trois reales de vellon qui font la …
Excerpt
406 VOYAGES | Cette Bulle fait une partie confide- qn table des revenus des Rois d'Efpagne; «qu'on l'appelle la premiere ou la der- ^H niere , il importe peu que j'en ai fait 4 qu mention d'abord , parce que la fuite de mon Journal l’a voulu ainfi. Il …
Excerpt
b'EsPAGNE ET D'IrArrE. 403 volter , on le réduifit au dixiéme ; ya encore eu d'autres changemens dans ce droit, il eft aujourd'hui fixé àtrots pour cent & le Parifis , ou le quart en fus , ce qui fait prés de quatorze pour cent que les Fermiers font payer …
Excerpt
408 VOYAGES re ; à chaque entrée , ou fortie de Pro- vinces , à qui la vanité Efpagnolle a donnée le nom de Royaume ; on eft foüillé, vifité, taxé avec une rigueur infupportable , quoique le Voyageur n'ait rien qu'à fon ufage ; il fuflit que cela foit …
Excerpt
0. ta qu eir Jr qe tj, ki | D'ÉSPAGNE ET D'Irartr. 409 de Couitier, & le Proprietaire du Ne- gre ne vouloit pas paroitre , ni me don- net une quittañce devant Notaire. Je me défiai de quelque furprife, & je ne voulus pas paller outre , fans avoir pris le …
Excerpt
419 VOYAGES da que c'étoit un tour de fileu qu'on m'avoit voulu joüer. Je l'écris ici , afin que mes compatriotes, & autres qui li- ront cette Relation fe gardent de tom- ber dans de femblables pieges. Il eft certain que le Roi d'Efpagne feroit le plus …
Excerpt
D'ÉsPAGNE ET D'ITALIE. 41 font les parties Cafuelles du méme Prin- ce , & une infinité d'autres droits. Je n’ajoûterai pas à ces revenus con- fiderables, ceux que le Roi d'Efpagne retire des Landes, qui font engrand nombre, & bien affermés dans toutes fes …
Excerpt
412 Vo Y-A'eEtS lus petite , puifqu'on £it valoir une feuille de papier d'un liard , depuis deux reaux de billon, c'eft-à-dire , dix fous jufquà cent piaftres , felon les di- vers ouvrages aufquels on l'employe. Nous avons obligation de nôtre papier …
Excerpt
/ J N D'ÉEsPAGNE ET D'ITALIE. 414 tance. Je fi. mes adieux en diligence, & je m'embarquai fur le foir avec M. Maurellet Proprietaire en parte du Vaiffeau le S. Paul, qui nous avoit ap* porté de la Martinique, quoique ce Vaiíffeau eüt demeuré dans le Port …
Excerpt
414 Vov AGES ta , que le vent s'étant changé teut d'un coup, & s'oppofant à nótre route avec une violence extréme , nous fümes con- traints de rentrer dans le Port le lende- main matin, apré; avoir paffé toute la nuit à faire des bordées, fans pouvoir …
Excerpt
D'EsPAGNE ET D'IrALIE. 4rs La Ville lai a donné le terrein , oà il a bâti fa maifon qui eft au commence- ment du Campo Sando ; quoiqu'elle foit fort haute , il a encore élevé de deux étages au-deffus du toit un cabinet en maniere d'Obfervatoire, percé de …
Excerpt
416, Vovziéers meurerent à Cadis réfolus de s’en aller par terre , lorfque le tems le permet- ttoit. On me preffa fort de les atten- dre, & je l'aurois fait afin de voir en paffant une bonne partie de l'Efpagne ; mais je fis réfléxion que mes affaires me …
Excerpt
2 dé ans fl n5 ons. D'ÉSPAGNE TE D'ITALIE. 93 çüs. Dès que les Curés , ou d’autres fur- veillans chargés de ce foin dans toutes les Paroiífes , s'appercoivent qu'il y adu. danger que ces enfans ne fe perdent ou par eux-mêmes, ou par la faute de leurs …
Excerpt
$4 Viov AGES mémes à leur fubfiftance. Ces enfans fortent très-rarement des Maifons où on les éleve, & jamais feuls. On les mene dans les beaux temsaux Stations,& à la vifite de quelqu'une des fept Eglifes. Ils marchent deux à deux avec beaucoup de …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 9; grand voile de toile blanche qui leur couvre le vifage. Une d'entre - elles portoit à la téte une Croix de bois, & étoit fuivie de fes compagnes , mar- chant deux à deux avec beàucoup de modeftie , & dans un filence qui n'eft …
Excerpt
96 VOYAGES fonnes charitables de les augmenter. On lui eft encore redevable de Pé- tabliffement d'une Maifon de correc- . tion pour les enfans qui font de la pei- ne à leurs parens. On n'a pas befoin de grande recommandation pour y mettre ceux qui font …
Excerpt
> > + d I I. qj | d: M N e B D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE dy ‘Aïchange , & bâtie fur le grand port du Tibre , qu'on appelle Aip4. On peut croire qu'elle eft bien bâtie, & aflez forte pour ne Pe EH être forcée par cette jeuneffe , fi elle fe mettoit en état de le …
Excerpt
98 VoYAGES une couverture. On les enferme le foíg aprés la priere , ayant toüjours leurs ne & leurs anneaux aux pieds. On les fait lever à la pointe du jour , & on les attache au banc , oü ils doivent tra- .vailler toute la journée. On commence la journée …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ITAL:E. es qui y ont été une fois ny font pas re- venus une feconde, tant ils en fortent bien corrigés. Les parens les retirent quand ils le jugent à propos. Ils n’ont quà demander pour cela un ordre au Vice-Gerent. Ceux qu'on y conduit …
Excerpt
ybo Voyiczs pudeur ; car là , & dans toutes les Écoles , on ne met jamais les enfans à nud pour les châtier. Aprés l'execution le Superieur de la Maifon fait unere- monttance paternelle à l'enfant , l'ex- horte à recevoir les corrections dans am efprit de …
Excerpt
on re. 3] di des [Ou ls Re ce” Es D'ÉSPAGNE ET D'ÍTALIE. TÔT Minerve. Il faut y revenir. J'en étois fi je ne me trompe à la Sacriftie ; elle eft grande , ornée de belles peintures , & garnie d'ornemens précieux, & d'une nombreufe , & riche argenterie. Oh …
Excerpt
102 Vov AGES de marbre blanc qui porte fur fon dos un obelifque Egyptien de Granite tout eouvert d'hieroglifes. La porte du Couvent ou des Cou- vens €ft à côté de celle de l'Eglife. Je dis du Couvent, & des Couvens, par- ce qu'effe&ivement , il y en a …
Excerpt
1 p'ÉsPAGNE XT D'ITALIE. 103 tr qui occupent le deffus des deux ailes "^ du Cloitre. Le General a un. apparte- * / ment pour l'hiver,& un pour l'étéjcom- v ofé tous deux de plüfieurs pieces or- k^ néesdetableaux , mais au refte meu- L| blésfort fimplement …
Excerpt
104 Vorscss les avis des Theologiens , des Cano- niftes , & des Qualificateurs. On les diftribuë aux Confulreurs pour en fai- re le rapport à la huitaine, & on met en ordre ce qui doit être rapporté le Mercredi fuivant à la Congregation des Cardinaux. On …
Excerpt
it il ü tt = u—— itj itj {ll e exe. el Ui iU I il or Y y Jl , — D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. Ioÿ ont que trois , parce qu'És ont retenu en cela la coùtume de Rome , où leur Religion a été d'abord établie. La chambre oü s'a(femblent les Car- dinaux eft. plus …
Excerpt
106 V o0 Y Ac x$ tems , il eft impoffible de voir ce qui fe paffe dedans les chambres , parce que les fenétres font. garnies de criftal de Venife à ondes difpofées d’une ma- niere qu'on peut bien voir du dedans ce qui fe paffe au dehors ; mais on ne peut …
Excerpt
r pP'ÉsPAGNE ET D'ITALIE. 107 | faifons, en confere , & enfin on con- clud , & chaque Cardinal fe charge d'une affaire toute digerée pour la rap- 4h porter le jour fuivant devant le Pape, $|— qui y donne fon approbation,aprés quoi 1 le decret eft executé. …
Excerpt
108 V oY A,G.E-$ tems molns rudes, on s'affemble dang celles qui regardent.le jardin du Gene- ral. La feconde anti-chambre qui occu- : pe toute la largeur du bâtiment, & où eft la Chapelle domeftique du General eft commune à ces deux appartemens , & donne …