Excerpt
nebuvo taip svarbu, su kuriuo alofonu sutaps slavų а po minkštojo prie- balsio — ja: su balsio a: po minkštojo priebalsio *C'a- ar su *C'e-. Gali būti, kad kontaktų sąlygomis slavų balsio ja pozicija galėjo būti interpre- tuojama ir kaip *C'a:, ir kaip …
Excerpt
tus dėsnius, skolinimo metu dabartinės rusų ir baltarusių kalbos dar nebuvo atsiskyrusios. Todėl kalbant apie šio paties seniausio slavizmų sluoksnio sko- linimosi šaltinį bene tiksliausia būtų sakyti, kad jis yra paskolintas iš senųjų rytų slavų (S. r. …
Excerpt
ilgųjų šnektų balsių posistemį!"?. Šios koreliacijos priežastis buvo papras- ta. Slavų balsiai i, y, u ilgiesiems šnektų balsiams :, w- artimesni greičiau- siai buvo todėl, kad kirčiuotoje pozicijoje šnektos turėjo ir ilguosius įtemp- tus, ir trumpuosius …
Excerpt
aliėjus sm. (1) kaip b. k. alij3:šus sm. (1) alavijas ali-va sf. (2) aliejus almužna sf. (2) išmalda alt5-f7us sm. (1) kaip b. k. d.nuolas sm. (3*) angelas anū:kas, -e. smob. (2) kaip b. k. aparū.cija sf. (1) operacija apcū-ga.s sf. pl. (2) replės …
Excerpt
šnekta tarp uteniškių ir vilniškių, turinti abiejų šių tarmių ypatybių. Greti- mos, jau pakraštiniams uteniškiams priklausančios, Kirdeikių, Labanoro šnektos vokalizmo atžvilgiu niekuo nesiskiria nuo Linkmenų šnektos. $ 30. Svarbiausios šnektų fonetinės …
Excerpt
Leskien A., 1919, Grammatik der Altbulgarischen (Altkirchenslavischen) Spra- che, Heidelberg. Lietuvių kalba, 1995, t. I, Vilnius. Lietuvių kalbos atlasas (LKA), II, Fonetika. Vilnius, 1982. Lietuvių kalbos enciklopedija, 1999, Vilnius. Lietuvių kalbos …
Excerpt
kiekybinė integracija nėra tokia nuosekli. Čia slavų balsių atliepinių di- stribucija aiškiai pasiskirsto į dvi grupes, kur sinchroniškai tuos pačius slavų balsius atliepia skirtingos kiekybės slavizmų balsiai. Vienu atveju tai yra kirčiuoti ilgieji, kitu …
Excerpt
$ 101. Dar galima pridurti, kad slavų balsių 0, e, a integracijos dės- nių persiformavimas tarpusavyje yra susijęs; visais atvejais integracijos dėsnių persiformavimo motyvai yra nulemti šnektų vokalizmo sistemos raidos ir rodo vokalizmo sistemos narių …
Excerpt
yra trijų ilgumų balsių sistema, kurioje trumpieji, ilgieji ir pusilgiai bal- siai yra savarankiškos fonemos“. Dar kai kas pasakytina dėl pusilgių fonemų inventoriaus. Žemutinio pa- kilimo balsių a., e. santykis šnektose yra kiek kitoks negu atitinkamų …
Excerpt
chronologiškos integracijos dėsnių tvarkos, bet tiesiog pritaikomi prie jo; čia ypač svarbus gali būti analogijos vaidmuo. Nors aprašytieji modeliai yra akivaizdūs ir juos remia pakankamai pavyzdžių, bet kiekvienas iš jų dėl anksčiau išvardytų aplinkybių …
Excerpt
skadai sm. pl. (4) laiptai skavarda sf. (3) kepimo forma sklė.pas sm. (4) rūsys sk3-tertis sf. (1) staltiesė skri:nė sf. (2) kaip b. k. skripka sf. (2) smuikas sku:pūs, -i adj. (4) šykštus skurra sf. (4) oda slebizav3t, -2ja, -3:ja. skiemenimis skaityti …
Excerpt
gri.ki.s sm. (2) kaip b. k. gr3t, -2ja, -3ja. 1. griežti instrumentu; 2. lošti kortomis grū.ce. sf. (2) miežinių kruopų košė gru3.šas sm. (2) smulkus lenkiškas pinigas gru:šė sf. (2) kriaušė (medis ir vaisius) grū.zas sm. (2) krovinys grūzi.l, -ija, -ija. …
Excerpt
3) “Jerų“ raida. Stipriojoje pozicijoje 3 („jeras“) lenkų kalboje virto e, o b („jeris“) — 'e (=ie), pvz.: s. sl. *Iaba, le. teb; s. sl. *sena, le. sen; s. sl. *koncco, le. koniec; s. sl. *dene, le. dzien (plg. Kuraszkiewicz, 1981, 59—61; Manczak, 1983, …
Excerpt
Бурганова Л. С., 1978, К адаптации тюркизмов в русском языке, — Русс- кий язык (Грамматика и лексикология). Издательство Казаньского университета, 194—199. Бялькевич 1. К., 1970, Краёвы слоуник усходняй мамлёушчыны, Мнск. Вайан А., 1952, Руководство по …
Excerpt
Stonski S., 1953, Historia języka polskiego w zarysie, Warszawa. Stang Chr. S., 1966, Vergleichende Grammatik der baltischen Sprachen, Oslo. Steiniz W., 1965, Zur Periodisierung der alten baltischen Lehnwėrter im Ost- see-Finnischen, — Symbolae …
Excerpt
Vieta dokumente 69r-70v Data 1677.04.10 Data 1677.03.31 Kalba Lenkų k., įrašas l. 1v - kanc. slavų k. Autorius Trakų pilies teismas. Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Mykolas Kuncevičius Pastaba Trakai. Aprašas Aktavimas.Intromisija. Trakų …