Excerpt
ACTE V, SCÈNE IL 185 (Entrent les Hommes du guet, avec le page de Päris. € € LE PAGE. Cette torche, l'endroit où vous la voyez luire, C'est là qu'ils se battaient. PREMIER GARDE. Courons de ce côté. Que vois-je? D'un sang frais le sol est humecté! Vous …
Excerpt
114 ROMÉO ET JULIETTE. Et ta bouche pourtant, vieillard, ose me dire Que lPexil ce n’est pas la mort! Pour me détruire, Ne pouvais-tu trouver quelque riche poison, Quelque lame affilée ou quelque moyen prompt, Et de ce mot : l'exil! te défendre l'usage? …
Excerpt
QT [@YŸ ACTE IV, SCÈNE lIIL. 15: Nous avons pris le soin déjà : la chose est faite. Veuillez me laisser seule en ma chambre aujourd’hui, Et prendre la nourrice avec vous cette nuit ; Car la cérémonie est bien proche, ma mère, Et vous devez avoir encor …
Excerpt
ACTE I, SCÈNE IL. 19 Et des fleurs du printemps les amorces naissantes. Toutes à vos regards je m'en vais les offrir, Et vous pourrez causer, admirer et choisir. Ma fille y glissera modestement son ombre : Je ne la compte pas, mais elle fera nombre. …
Excerpt
ROMÉO ET JULIETTE. D'un garcon de mérite et qui se conduit bien. Je serais désolé qu'on l’offensat en rien, Et que dans ma maison quelqu'un, par aventure, Füt assez maladroit pour lui faire une injure. Calmez-vous donc; de lui ne vous occupez point. C'est …
Excerpt
122 ROMEO ET JULIETTE. Avant que le matin ne s’éveille, va-t’en De Mantoue, 6 mon fils, devenir l'habitant. De ton valet, de temps en temps, les pieds fidèles lront porter vers toi les heureuses nouvelles. Ta main. L'heure s’avance; adieu! Pars, mon …
Excerpt
ACTE III, SCÈNE LI. 99 Si de quelque musique il faut qu'on vous régale, La nôtre pourrait bien paraitre un peu brutale. (Montrant son épée.) Si vous voulez danser, voici mon instrument. BENVOLIO. Nous sommes en un lieu fréquenté. Doucement. Retirez-vous …
Excerpt
RAAAAAANA AAA AA AAAAAAAA AN AAA AAAAA A ww RAA AA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA RAA PROLOGUE. Da la belle Vérone, où nous placons notre scène, deux Maisons, égales en dignité, mues par d'anciens griefs, font …
Excerpt
AAA AAA 4 AAA VAARARARARARARARARARARAARARAAR AAA v AAA AAA AAA AAA AA AAA AAA AAA AAA AAA sus PRÉFACE. Le génie est une source éternelle de réflexions et d’études. Que de fois l'œuvre de Shakspeare a été reproduite ou méditée! Elle a tenté la plume du …
Excerpt
ACTE V, SCENE LL. [71 ROMÉO. Hé quoi! si malheureux, et la mort te fait peur! De la faim sur ton front J'apercois la paleur, La misère en tes yeux, comme une mendiante, Fait entendre tout bas sa parole navrante, Des sordides haiïllons la livrée est sur …
Excerpt
32 ROMÉO ET JULIETTE. MERCUTIO. Vous le culbuterez si vous voulez le faire; Car ce n’est, après tout, qu'un chétif adversaire. ROMÉO. Chétif ? Il est brutal, obstiné, vigoureux, Pique comme une épine, et fait un mal affreux. MERCUTIO . Si l'amour est …
Excerpt
56 ROMÉO ET JULIETTE. Et tout ce que l’amour peut accomplir, il l'ose. Le fer de tes parents, c'est pour mor peu de chose. JULIETTE. Ils L'assassineront s'ils te trouvent. ROMEO. Tes veux Sont à craindre pour moi bien plus que vingt d’entre eux. Si tu …
Excerpt
ACTE II, SCÈNE IL 09 Et soudain, cependant, quel changement s’est fait! Toi-même, Roméo, prononce cet arrêt Du sexe féminin la chute est excusable, Si de force à ce point le nôtre est incapable. ROMÉO. Vous blâmiez cet amour. LE MOINE. Non pas; mais son …
Excerpt
JE RETEN ET e e \ APE 4 Y A 4 I : 4 S ROFE Ï, k CENE [. SAMSON. I DES a , 9 . lommes ou femmes, c’est la méme chose; et je veux être un Lyr are : s yran. Gare aux Montagues! Je me bats avec les hommes; et les femmes... Je ne te dis que cela. GRÉGOIRE. …
Excerpt
ACTE V, SCENE IL. 109 De ce que je t'ai dit fidèle exécuteur, Va. N'as-tu pas pour moi des lettres de Laurence? BALTHASAR. Non, mon bon maitre. ROMEO. Non? Eh bien, fais diligence ; Des chevaux au plus vite, et ton maitre te suit. [ Balthasar sort.) …
Excerpt
ACTE II, SCÈNE V. 83 À s’élancer au but cent fois plus empressées Que le soleil lui-même alors que ses rayons Chassent l'obscurité de la face des monts. Vénus a pour son char le vol des tourterelles, Et, plus prompt que le vent, Cupidon a des ailes. Le …
Excerpt
O ROMEO ET JULIETTE. CAPULET. Oh! pas tant : le calcul est faux, et je réclame. On célébrait lhymen du bon Lucentio; Et, duüt la Pentecôte accourir au galop, Quand elle arrivera, c’est de vingt-cinq années Qu'auront, depuis ce bal, grossi nos destinées. …
Excerpt
JULIETTE. Les saints d'une main charitable Acceueillent les bons pèlerins ; Mais il serait peu convenable D'aspirer au baiser des saints. (Acte 1, scène …
Excerpt
ROMEO ET JULIETTE. CAPULET. Pain du bon Dieu! j'enrage. Jour et nuit, le matin et le soir, au logis, En voyage, tout seul, au milieu des amis, Éveillé, dormant, c’est à la voir établie Que git, depuis un temps, tout le soin de ma vie. Par chance, je …
Excerpt
88 ROMÉO ET JULIETTE. D'une seule minute en sa douce présence! Sous les rites sacrés joignez nos mains, Laurence, Puis après, s'il le faut, 6 mort, avance-toi; Il suffit qu'un instant je dise : Elle est à moi! LE MOINE. Des violents transports la fin est …
Excerpt
ACTE II, SCÈNE IV. S QT MERCUTIO. Une plaisanterie en chevreau, qui commence par avoir un pouce et finit par avoir une aune. ROMÉO. C’est comme une oie qui s’engraisse. Petite au commencement, si grosse à cette heure, Mercutio, qu'elle fait plaisir à …
Excerpt
150 ROMEO ET JULIETTE. LA NOURRICE. Justement, la voici, qui nous vient, rapportant De ses dévotions un petit air content. [Entre Juliette.) CAPULET. Cà, maintenant, comment va-t-on, jeune obstinée? En quels lieux avez-vous rôdé dans la journée? JULIETTE. …
Excerpt
76 ROMÉO ET JULIETTE. MERCUTIO. Une voile à l'horizon! BENVOLIO. Deux, une jaquette et une jupe. LA NOURRICE. Pierre! PIERRE. Plait-11? LA NOURRICE. Mon éventail, Pierre. MERCUTIO, & MI-VOIX. Oh oui, de grace, mon bon Pierre, afin de cacher sa figure. De …
Excerpt
Pet I ACTE III, SCÈNE VY. 1 Mourez de faim! Tant pis pour vous. Car, palsambleu ! Je ne vous connais plus, après, ni prou ni peu, Et de moi vous n'aurez rien, rien, pas une obole. Songez-y ; Cro) ez-moOI : Je vous tendrai parole. [IT sort.) JULIETTE. …
Excerpt
ACTE I}, SCENE V. 09 La jambe est fine; il a le pied bien fait, la main On ne peut mieux; la taille. Il n’est pas trop vilain. Je ne vous dirai pas que c'est une mer\ elle ; Mais je n'ai jamais vu de tournure pareille. Que de la courtoisie il soit la …
