Excerpt
Materialiniai techniniai knygų gamybos pagrindai 113 Zavadzkių, Romų, Bliumovičių, Dvoržecų, Syrkinų, So- kolovskių, Rozenkrancų įmonės, kurios gyvavo daugiau kaip šimtmetį. Kitos privačios įmonės, neišlaikydamos konkurencijos ir nesugebėdamos …
Excerpt
114 KNYGŲ LEIDYBA IR GAMYBA Iliustracija iš Misionierių spaustuvėje pagamintos populiariosios lietuviškos maldaknygės Jezus Maria Jozapas szwentas [...] (1824). LNB cija nebuvo svarbi (joje buvo gaminami daugiausia re- liginiai raštai — visų katalikiškos …
Excerpt
Materialiniai techniniai knygų gamybos pagrindai 115 da Nos = Nee TIT) Viena pirmųjų pasaulietinio turinio iliustracijų, panaudota originaliame Kajetono Roko Nezabitauskio elementoriuje, kurį išspausdino Misionierių spaustuvė (1824). LNB Letuwininkas. | …
Excerpt
116 KNYGŲ LEIDYBA IR GAMYBA Jurgis Plateris, pirmosios spaustuvės Lietuvos provincijoje sumanytojas. Nežinomas XIX a. tapytojas. ŠAM kų leidinių pasirodymas““ Diecezijos spaustuvėje yra sietinas su Vilniaus universiteto studentų lituanistine veikla, jų …
Excerpt
Materialiniai techniniai knygų gamybos pagrindai 117 rą ir lietuviškų knygų spausdinimą, skatinamos idėjinių ar šviečiamųjų interesų. Planuose liko dar trečiajame dešimtmetyje puoselėtas Jurgio Platerio ketinimas įkur- ti spaustuvę Žemaitijoje …
Excerpt
118 KNYGŲ LEIDYBA IR GAMYBA noma, tačiau vieni raižiniai buvo atlikti profesionaliau, kiti — paprasčiau, matyt, savamokslių kūrėjų. Penktojo ir šeštojo dešimtmečio patentuose pagausėjo medžio raižinių. Tokius lakštinius spaudinius spausdino Vil- niaus S. …
Excerpt
Materialiniai techniniai knygų gamybos pagrindai 119 Pirmieji ir vieninteliai spaustuvės spaudos darbai lietu- vių kalba buvo M. Akelaičio lietuviškos knygelės, kurios buvo parengtos rūpestingai ir atsižvelgiant į jas rengusio M. Akelaičio pageidavimus. …
Excerpt
120 KNYGŲ LEIDYBA IR GAMYBA 5LENTELĖ. Spaustuvės, spausdinusios lietuviškas knygas 1795-1864 metais už etnografinės Lietuvos ribų**š VIETOVĖ SPAUSTUVĖ KNYGŲ LIETUVIŠKŲ KNYGŲ SPAUSDINIMO METAI SKAIČIUS % 1. RUSIJOS IMPERIJOS Iš viso 41 65,1 1803-1864 …
Excerpt
Materialiniai techniniai knygų gamybos pagrindai me ir penktajame dešimtmečiais, kai čia buvo paga- minta S. Daukanto parengtų 13 knygų. 1837-1849 m. jas spausdino K. Hincės, K. Krajaus, E. Praco, Iverseno spaustuvės. S. Daukantas, kaip ir Vilniaus …
Excerpt
122 KNYGŲ LEIDYBA IR GAMYBA EEEREAAASAAEARAARAAERALAES Доне, 43 6 175 | avi 0V hm | ‚боди 3 197 Ил i WENDRAUNIKAS, Jeja biudit par swietn Wendraunikas. i] Tegul Diewas neapleydžia ir wadiaja jo pedams. H | Waykszezaiou tarp Žmonies, regieja . | 2a anis …
Excerpt
Materialiniai techniniai knygų gamybos pagrindai 123 Slėpdamiesi nuo caro valdžios perse- kiojimų, 1831 ir 1863-1864 metų sukilimų dalyviai emi- gravo į užsienį. Didžiausia lietuvių ir lenkų emigrantų bendruomenė susibūrė Prancūzijoje, kur jų kultūrinę …
Excerpt
124 Metalinės spausdinimo staklės KNYGŲ LEIDYBA IR GAMYBA XIX a. Europos poligrafijos pramo- nėje vyko revoliuciniai pokyčiai, kurie palietė ir Lietuvos įmones. Per vieną amžių buvo mechanizuota dauguma spaustuvėse atliekamų darbų ir jų darbo našumas …
Excerpt
Materialiniai techniniai knygų gamybos pagrindai 125 Naujos spausdinimo technikos Lietuvos spaustuvininkai įsigy- davo užsienyje: Lenkijoje, Vokietijoje, Prancūzijoje. Senos spausdinimo staklės, šriftas ir kita spaustuvių įranga ėjo iš rankų į rankas, kol …
Excerpt
126 KNYGŲ LEIDYBA IR GAMYBA Litografijos išradėjas Aloysas Senefelderis. N. Maco litografija (1898). VUB Vilniuje spaustuvę ir raidžių liejyklą įkūręs Benjaminas Ratenbergas, tačiau 1837 m. buvo priverstas įmones už- daryti. Be Z. Nochmovičiaus vaikų …
Excerpt
Materialiniai techniniai knygų gamybos pagrindai 127 metu Vilniuje pradėjo veikti miestiečių brolių Juozapo ir Antano Perlių raižinių spaustuvė. Nors caro admi- nistracijos sudarytame Vilniaus spaustuvių ir litografijų sąraše ji minima kaip litografija, …
Excerpt
128 505 KNYGŲ LEIDYBA IR GAMYBA rašomojo popieriaus, spausdinimui tinkamą popierių gamino keturios popieriaus dirbtuvės Vil- niaus apylinkėse (Giovannio Boretti, Kučkuriškių, Kairėnų, Verkių), taip pat Prienų, Anglininkų dvaro, Aukštadvario, Katišių, …
Excerpt
Materialiniai techniniai knygų gamybos pagrindai darbininkų (18 96), kurie atliko darbus, tiesiogiai nesu- sijusius su knygos gamyba. Ilgiausiai nemechanizuotas spaustuvėse liko raidžių rinkimas™, todėl ir raidžių rinkėjų, palyginti su kitų specialybių …
Excerpt
130 510 KNYGŲ LEIDYBA IR GAMYBA Dar amžiaus pradžioje apibūdindamas savo profesiją J. Zavadz- kis rašė: Mano profesija yra iš tokios rūšies verslų, - rašo Zavadzkis, - kurie negali judėti [į priekį] be kitų amatų pagalbos. [...] Mokytas akademikas iš …
Excerpt
KNYGŲ AUTORIAI IR REPERTUARO PLĖTOTĖ Autoriai agrindinę dalį nagrinėjamo laikotarpio knygų repertuaro, apie 70 %, sudaro autorinė kū- p ryba - 65 % individualių ir 5 % kolektyvinių autorių kūriniai“". Nauju reiškiniu Didžio- joje Lietuvoje tapo …
Excerpt
132 KNYGŲ AUTORIAI IR REPERTUARO PLĖTOTĖ _ РОМКТАУ SAKIMU NU ADWENTA IKI GAWIENES PAR жида Kastantina Szyrwida | ва senowie iszduoti о dabar darbu ir tobin Kuniga Leona Montwida, Teologios Magistra. SEDOS KLEBONA ISZNAUJE ISZSPAUSTL WILNIUJE. SrauszuwEs …
Excerpt
tų lietuviškų pamokslų fragmentas ir M. Daukšos 1599 metų postilės ištraukos. Toliau buvo leidžiami religinėje praktikoje įsitvirtinę katalikiški leidiniai: ėjo kartotinės laidos Jono Jaknavičiaus į lietuvių kalbą išverstų Šventojo Rašto ištraukų, …
Excerpt
134 522 KNYGŲ AUTORIAI IR REPERTUARO PLETOTE šimt keturis”. Su tais naujais vardais siejami ir lietuviškos knygos leidybos kiekybinio augimo šuoliai trečiajame, penktajame ir šeštajame XIX a. dešimtmetyje. Iš viso XIX a. reiškėsi 300 lietu- vių autorių“, …
Excerpt
Autoriai 135 septyniasdešimt metų keitėsi, autorių analizei pagal jų gimimo vietą buvo pasirinktas amžiaus vidurio administracinis suskirstymas, pagal jį lokalizuota autorių gimimo vieta ir pateikti apiben- drinimai““. Taigi, Kauno gubernijoje gimė 70 % …
Excerpt
136 529 530 kevičius, V. Aramavičius) dirbo Vilniaus cenzūros komitete ir vienas (K. R. Ne- KNYGŲ AUTORIAI IR REPERTUARO PLĖTOTĖ pusės lietuviškos knygos paminklai: naujoviški vadovėliai, populiarūs sveikatos apsaugos, žemės ir namų ūkio leidiniai, …
Excerpt
Autoriai DAJNAS. ZALČZIO MOTE. (Z witoloraudy Kraszewskiego.) Ant paéziorkraszto, kur bajgas Lietuwa, „Isztark žodi, žodeli, wiena [Ties pat sodos, gilus ezeras buwa, „Jog busi mano rito dienas "Tin iszwakariems trins seseres skajstes, "Tatušzej iszrinkė …
Excerpt
138 KNYGŲ AUTORIAI IR REPERTUARO PLĖTOTĖ tuvoje beveik pusė visos spaudos buvo versta iš vokiečių kalbos““, o Didžiojoje Lietuvoje tokią pačią dalį sudarė vertimai iš lenkų kalbos. Taip pat buvo verčiamos knygos iš lotynų (apie 15 96), rusų (apie 15 96), …
Excerpt
Knygų tematika XIX a. pirmojoje pusėje spausdinta knyga vis dar buvo viešpatau- jančių visuomenės sluoksnių kultūrinio gyvenimo, oficialiosios kultūros savastis. Dėl to Didžiojoje Lietuvoje vyravo nelietuviška spauda. Kokia buvo lietuviškos knygos vieta …
Excerpt
140 KNYGŲ AUTORIAI IR REPERTUARO PLĖTOTĖ inteligentų šviečiamąja ar lituanistine veikla. Tik elementorių, grožinės literatūros ir iš dalies valstybės ir teisės knygų leidyba buvo nuoseklesnė. To meto lietuviška spauda pasižymėjo įvairesniu turiniu negu …
Excerpt
Knygų tematika 6LENTELĖ. Didžiosios Lietuvos 1795-1864 m. išspausdintų lietuviškų knygų tematika??? LEIDINIŲ TEMATIKA LEIDIMO METAI Remade Te ŽEMĖS IR NAMŲ ŪKIS 1823-1854 10 1,7 2 SVEIKATOS APSAUGA 1848-1862 4 0,7 в ISTORIJA 1845-1864 5 0,9 4. POLITIKA …
Excerpt
142 54 Ten pat, p. 7. KNYGŲ AUTORIAI IR REPERTUARO PLĖTOTĖ Ė > į Cc , oO E = y …