Excerpt
Ш Sanys SANYS Pb, У (2). Greičiausiai iš krikšto vardo Aleksändras trumpi- nio, plg. brus. Can : Александр (М. Бирыла, 1966, с. 24), lenk. San : Aleksander (SSNO У 11, 13), rus. Cana : Александр (H. Петровский, 1966, с. 352). SANIŪKAS Кип 2, Švnčl (3). …
Excerpt
SANVAITIS Vb. Galbūt iš Senvaitis (Zr.). SAPALIAUSKAS SIk 2. Plg. brus. Сапель, Сопелеу (М. Бирыла, 1969, с. 365), nors gali būti suslavinta ir kokia nors lietuviška pvd., pig. liet. sapūlius „kas kvailai kalba, plepa, tauškalius“ (LKŽ XII 142). 4 …
Excerpt
L SAPILIAUSKAS Dgl. Plg. rus. Сапилевский (CAMC IV 41). || SAPINSKAS Kn. Plg. (?) rus. Сапин (CAMC IV 41), Сопин (ten pat, 233) ir galbūt Šapinskas (žr.). SAPITAVIČIUS ОМ 3, Ур (4). SAPIŽINSKAS An 2 (at.), Kn (3) — žr. Sapežinskas. SAPKA Km 5, Sv (6). …
Excerpt
SAPRONČIKAS Srd 4, VI (5). Pig. rus. Saprončik : Sofronij (В. Saprončikas Unbegaun, 1972, p. 306). SARAČINSKAS Kn 2, Кгё (čigon.), Lnkv, Ps, Vb 6; -inskis УК (12). Plg. brus. Сарачынск! (M. Бирыла, 1969, с. 366), rus. Со- рочинский (САМС IV 240). …
Excerpt
Sargautis Šio sando kilmė neaiški, galbūt tai koks nors grafinis, per nelie- Ill tuvių kalba rašytus raštus atėjęs sando sur- variantas, dėl jo žr. Surgailis. Dėl gaut- plg. liet. Daū-gautas, Sūr-gautas (A. Salys, 1933, р. 73), pr. Ab-gautis; Sur-gaute …
Excerpt
wski, Sarnowski (SSNO У 16—17) bei liet. slavizmą sdrna (cat Sarnauskas sarna) „stirna“ (LKZ XII 166). SARNAUSKAS, Sarnaüskas Kn, Kš, Pn, Žsl 4 (7) — žr. Sar- nūckas. SARNECKAS Al; -eckis Kn; -ieckis Kn (3) — žr. Sarnäckas. SARNICKAS Al — žr. Sarnäckas. …
Excerpt
Sarulis „šviesus berumas“, saftis „šviesiai bėras arklys, šviesiai bėra ku- I Un Satkunskis шее“ (LKZ, XII 167). SARULIS Ign, Рид 2, Z1 9, Žmt (13). Plg. Saržs (Zr.) ir liet. sa- rūlis „kas įraudęs“ (LKZ XII 168). SARVUTIS SI, Siv 5 (6). Plg. Servūtis …
Excerpt
SATKUS Akm, Btg 2, Grz 2, Krtv, Šlv; SATKUS Kn, 91 (9). Satkus Kilmė ne visai aiški. Galbūt tai pvd. iš kokio nors krikšto vardo trumpinio, plg. rus. Сатка : Сатир, Camopun, Саторнил ir kt. (H. Петровский, 1966, с. 352), Сатька : Сатир (ten pat, 353). Bet …
Excerpt
Saukaitis Sdukis, Saukys, Saukus (žr.). Kilmė neaiški. Lat. Sauka (B. Сталт- Ш мане, 1981, с. 117), Sauke (ten pat, 122) atitinka liet. pvd. su Sauk- (žr. Šaukelis). Ryšys su liet. saūkti „tesiamu balsu šaukti, dainuoti“ (LKŽ XII 189) gali būti tik …
Excerpt
SAULYS Pn, Švnčl 4, Trgn 3 (8) — žr. Saulius. SAULYTIS Als, У1, РИ, Sd 6; SAULYTIS Pin, TI (11). Ple. lat. Saulitis (B. Сталтмане, 1981, с. 166) ir Sdulius (žr.). SAULIŪNAS Gar, Jon, Kš, Pbs 4, Tj 2, Ukm 2, Všk (12) — žr. Saulius. SÄULIUS Krš; SAULIUS Alv …
Excerpt
Sausars SAUSARIS NmZ. Plg. Saūseris, Saūsiris (žr.). Kilmė neaiški, Il plg. (?) Sausys (žr.) ir liet. saūsaras „sausa dirva pušynų lauky- mėse“ (LKŽ XII 206). SAUSDARGIS Šauk. Greičiausiai dvikamienė pvd.: Saūs-dargis. Dėl saus- plg. dar liet. pvd. …
Excerpt
SAUSRAGIS Jnš. Galbūt sudurtinė pvd. iš liet. saūsas — plg. Sausragis Sausys (Zr.) ir ragas. SAUTKUS Tv. SAUZDRAVAS -54 2; SAUZDRAVAS Pin 2 (4) — žr. Sausdrä- vas. SAVAČANSKIS Mžk. Gali būti vėliau pakitusi pvd. iš *Savičens- kis ar pan. — žr. Sävicius. …
Excerpt
Savelievas SĄVELIEVAS Kn — žr. Saveljevas. L SAVELIONIS Rdm — žr. Savėlis. SAVĖLIS Eiš 3 (of. ir Savel, Saviel); SAVELIS СК (žm. vad. Seve- 155), Klvr, Kn, Srd (žm. vad. Sėvelis, Sevelys), Šičn 2 (of. Saviel), Sm, Švnčl (of. Savel), Trak 3 (of. Saviel) …
Excerpt
SAVICAS Кап, Pn 4 (5) — žr. Sävicius. SAVIČAS-ZABLOCKIS Rdn (žm. vad. Zablöckis) — žr. Savičas, Zablockis. SAVIČAUSKAS Вт — žr. Sūvičius. SAVIČIS Nj 2 — žr. Sūvičius. SAVIČIŪNAS Ins, Кр 6, Sb, Šmn 4 (12) — žr. Sūvičius. SAVIČIUS Bsg 9, Dgč 4, Ds, Grnk 3, …
Excerpt
Savnoras SAVNORAS Kn 4. Plg. Savnaris (žr.) ir galbūt Savneras, Savneris L (žr.). Greičiausiai tai suslavintos ir iškreiptos dvikamienės pvd. iš баипога, Saunörius (Zr.). SAVODNIAKAS Kdn. Plg. Savodnikas (žr.). SAVODNIKAS Kan, Pgg (2). Plg. Savödninkas, …
Excerpt
SCALKAUSKAS Kn. Plg. (?) Calkaūskas (žr.). SCAROSCINSKIS Akm. Plg. Staröstinas (žr.) ir lenk. Staroscins- ki (SSNO V 192). SCIBORAUSKAS Kn 7; -övskas Kn (8). Plg. Cibarduskas (žr.). SCIBROVSKAS Kn. Plg. Cibrauskas (žr.). SCIEŠKA Vrn. Plg. Cieskäa (žr.). …
Excerpt
Sebastijonas SEBASTIJONAS Kltn, Pbrd (of. Sebastijan) (2). Pig. Sebestijonas | (žr.). Iš krikšto vardo Sebastijonas, plg. brus. Севасцьян (M. Би- рыла, 1966, с. 145), lenk. Sebastyjan, Sebestyjan, Sobestyjan (SSNO №25): %. SEBASTIJONSKAS Kn — Zr. …
Excerpt
SEDEKERSKIS Rdd 10, VI (11). Plg. Sidekefskas, Sidikerskis Sedekerskis (žr.). Kilmė neaiški. *SĖDELYS Klp 20 (of. Sedelis, Sedelies), Šlu 2 (of. Sedelies) (22) — žr. Sėdaitis. SEDELSKAS Lkm (at.); SEDĖLSKIS Vžns: SEDELSKIS Dbk il; SEDELSKIS Ut (14). …
Excerpt
Sedziniauskas SEDZINIAUSKAS Sem 4, 74 (5) — žr. Sedinaūskas. || SĖDŽIUS Skdv — žr. Sėdditis. SEGANSKAS Šl. Plg. Segėvičius, Sėginas, Sėginas (žr.). Šaknies seg- kilmė neaiški, plg. brus. Сегень, Сеген, Сегинейч (M. Би- рыла, 1969, с. 370), rus. Сегин …
Excerpt
lat bėga seilės, kas apsiseilėjęs; tuščiakalbis, neišmanėlis, menkysta“ Seilunas (LKZ XII 311), seilis „seilius“ (ten pat, 310). '’ SEILUNAS Kn, МИ (2) — žr. Seiliūnas. SEIMIKAITIS Srd (žm. vad. Seimikas). SEINAUSKAS Vp (at.). Galbūt iš Šeinduskas (žr.), …
Excerpt
Sekleckas _ SEKLECKAS Ukm; -čckis, -ėckis Kn, Krk, Sb (4). Plg. Sekliüc- kas (žr.). SEKLIŪCKAS Al, Kn; SEKLIŪCKIS Grnk Ето): pie Sekleckas (žr.), toliau plg. lenk. Sieklic, Siekluc(s)ki, Sieklic(s)ki (SSNO V 53), Sieklo (ten pat, 54). SEKMAKAS Kn 8. Plg. …
Excerpt
SĖLENA №, 54 6 (7). Plg. Selenas (žr.), toliau plg. Selenis (Zr.) Selena ir galbūt liet. sėlena „grūdo kiautas, lukštas; kas be jėgų, be garbės“ (LKZ XII 351). *SELENAITIS (of. Sellenat) Klp, Šiu (2) — žr. Selėnis. SELENAS Рш, Šlu (of. Selenas) (2) — žr. …
Excerpt
Selickas SELICKAS Eis, Kš 2, Mrs 4, Ob, Pn 2, РЗ, RdN, Rdš, Rim, Sv, Svnel, Trg, Ūd; -ickis Jnš, Kn 4, Rim (of. Selicki), Si 2, Trak (of. Selicki) (27) — ži. Seleckas. SELILIONIS Lnkv, Pmp 2; -ionis 51 (4) — žr. Seleliönis. Bet ga- li būti ir iS …
Excerpt
REMEZAS Kn 2 — žr. Юётега: Remėzas ВЕМТА ZAS Ant, Klm 2 (3) — Я. Вётега. REMIDIS Kn 2. Plg. liet. „Ramidūvičius (Zr.), rus. Ремидовский (CAMC III -871). REMINIS Pln 5, РИ 4, Slnt (10). Plg. lat. Remins (LAG 377), liet. Remys, Ваттау (žr.). REMYS Mžk. …
Excerpt
Renkauskas RENKAUSKAS, Renkaüskas Giv 2 (žm. vad. Rankauskas), Šr 2 Ш (žm. vad. Rankauskas), Ukm (5). Plg. liet. Renkys, Rankduskas (Zr.). RENKĖ Kv — žr. Renkjs. RENKELIS Nm. Plg. liet. Renkys (Zr.). ВЕМК ĖVIČIUS Nm, Pikn (of. Renkievič) (2). Greičiausiai …
Excerpt
REPINSKAS Kn. Plg. liet. „Ripinskas, Ropinskas (žr.). Repinskas REPKAUSKAS Šv. Plg. liet. Rapkäuskas (Zr.). REPKEVICIUS Kdl. Plg. liet. „Rapkėvičius (žr.). REPLĖVIČIUS Риш. Plg. liet. Räplis, Raplys, Roplis (žr.). REPSEVICIUS Lel (at.). Galbūt iš …
Excerpt
Retikevičius RETIKEVICIUS Igl. Plg. liet. Retekėvičius, Retkėvičius (Zr.). . Щ RETINSKAS Trg. Plg. liet. „Retfs (Zr.), газ. Ретинский (САМС Ш 873). RETYS Kn. Plg. liet. Retys (žr.). Galbūt pravardinės pavardės, sietinos su liet. retys, rėtis, rėtis …
Excerpt
REVTAS SI 2 — žr. Rėutas.. REVŪCKAS Alv 18, Jz 3, Ss; REVŪCKIS Kps (23). Plg. liet. Rėu- tas, Revūtas (žr.), brus. Payyki (M. Бирыла, 1969, с. 358). REVUTA Lzd 2 — žr. Rėutas. REVŪTAS Krkn — žr. „Rėutas. RĖZA Аш 4, Ut 6, Vžns (at.); RĖZA Klp (of. Reese), …
Excerpt
I Riauba RIAUBÄ An 5, Grl, JnšM 14, Kdl, Kdn 6, Km 2, Ktk 3, Kur 9, Mit 6, РК, Pn 3, Prn, Raud 2, Rgv 2, Вт, Skm РАНЫ. 95 4, 51 2, Sk, Smk 7, Šmn, Tršk, Užp, Vv, Vžns 7; RIAUBA Pin, Pit 3, Sr, Vvs; RIAUBA, RIAUBA Snt 2: RIAUBA Kn, Kps, Krtn, Lap (žm. vad. …
Excerpt
RIBALKA Trk (žm. vad. Ribelka). Plg. brus. Рыбалка, rus. Ры- балко (M. Бирыла, 1969, с. 356). RIBALTAVIČIUS Vvs. Plg. lenk. Rybalt (SSNO IV 522). RIBAŠAUSKAS Kvr. Plg. Rybašaūskas (žr.). Gali būti vėliau paki- tusios pavardės iš Rabasaüskas (žr.). …