Excerpt
| Šyvys vas, pilkšvas; pilkas“ (LKŽK), šyvis „balsvas, pilkšvas arklys“ (ten pi pat). ŠYVYS Všn (at) — žr. Šyvis. ŠIVKA Raud. Plg. (?) vok. < sl. Schiweck, Schiewick (M. Gott- schald, 1954, p. 628), vok. Schiefke (ten pat, 511) ar pan. SIVÖKAS Gdl - žr. …
Excerpt
ŠKĖRYS Al, Brž, 121, Kps, KzR, Vv (6). Plg. Škerfs (žr.). Iš liet. Skerys „skėrys“ (LKŽK), žr. Skėrjs. SKERSKIS Dr (lat.). Plg. lat. Škėrsis (B. Сталтмане, 1981, с. 163), liet. Skersys (žr.). SKERSPYLIS Grk. Plg. Škeršpylius (žr.). Kilmė neaiški. …
Excerpt
Ш Šklerius 1971, р. 91; J. Maczynski, 1970, Р. 197), brus. Шкляр, Шклярау, = ШклярэвЁч (М. Бирыла, 1969, с. 475). SKLERIUS-SKLERIS Kn — žr. Sklerius, Sklerys. ŠKLORAS Rd. Greičiausiai iškreipta iš Sklerius (žr.) ar pan. SKOBUTIS Ping 2. Plg. (?) Skubūtis …
Excerpt
RŪŠKYS Kps 2, Kr 2, Plv 2, Ss 4, Šil 2, Vlkv, Žal 4 (17). Neaiškus Rüskys santykis su Ruskfs (Žr.). Šiaip jau pvd. Rūškjs galėtų būti siejama su liet. rūškanas „niūrus, rūstus, piktas; paraudęs, ašarojantis“ (LKŽ XI 1031) ar pan. RUSKONIS Ukm — žr. …
Excerpt
Ш Reika ВОТКА Dt, Jž, Lnkv, Prn, Šil 5, Šičn (Of: „Ruiko), Ve (11) žr. Rūtkus. RUTKAITIS Grš, Ins, Kn 7, Kr 3, Sk (13) — žr. Rütkus. RUTKAUSKAS, Rutkauskas Al 6, Aln 10, Alv 3, Alvt 5, An 8 (vienas rus.), Auk 4, Bb, Bbl 3, Brb, Brt, Brž, Bsg, Btr 16, Dbk …
Excerpt
„ RŪTPAULIS Alvt. Galbūt sudurtinė pvd. iš Rūtė (žr.) ar pan. ir ° Paūlius, Povilas bei pan. Dėl tokių pavardžių plačiau žr. V. Macie- jauskienė, 1973, p. 177—181. - RUTULIS Trš; RUTULIS Dgč (žm. vad. Rutulys), Imbr 5, Kn, Zr 4 (12). Plg. lat. Rutulis …
Excerpt
Ruzinskas plg. liet. ruzgūs „kas nuolat ruzga, niurna“, rüzgis „kas ruzga, mur- || ma; kas storas, nutukęs“, ruzgėti „murmėti, piktai kalbėti; krutėti, judėti“ (LKZ XI 1039), ruzgd „vandens bangelė“ (ten pat, 1038). RUZINSKAS Aln 2, Pn 2 (4) — žr. …
Excerpt
| RŽEŠAUSKIS Rt (austras). Iš lenk. Rzeszowski (SSNO IV 544). Ržešauskis " RŽĖVSKIS ЛЬ. Plg. rus. Ржевский (CAMC III 876). RŽEVŪCKIS Trk. Plg. rus. Ржевусский (CAMC III 876). RZIMSKAS 51. Plg. lenk. Rzymski (SSNO IV 546). SABACIANSKAS Kn. Plg. Sabačūuskas …
Excerpt
sun (502). Plg. Sabaljs (Zr.) ir brus. Ca6anejjeki, rus. Соболевский M un (М. Бирыла, 1969, с. 386), rus. Sobolevskij (В. Unbegaun, 1972, p. 300), lenk. Sobolewski (J. Bystron, 1936, p. 54; SSNO V 139) ir pan. SABALINKA Аш 2 (at.), Dbk 2 (4). Plg. rus. …
Excerpt
`’ SABASTIJONSKIS Kn 2 — žr. Sebastijonskas. SABASTINAVIČIUS PnmR 2, Skp, SI 2, Vžns (6). Plg. Sabas- tinskas (žr.), toliau plg. brus. Собестын : Себастиан (М. Бирыла, 1966, c. 146) ir Sebastinūvičius (žr.). SABASTINSKAS Kn — žr. Sabastinūvičius. …
Excerpt
Sabkauskas L Sabünas SABKAUSKAS МИ — žr. Sabka. SABLAUSKAS Kn; -auskis Klp; -ovskis Рес (of. Sablowski); -iov- skis ЛЬ (4). Plg. Sablėvičius, Sablinskas, Sablonskis (žr.). Šių pvd. šaknis sabl- greičiausiai slaviškos kilmės, plg. brus. Саблеу, rus. Сабля, …
Excerpt
SABURAS Klp 3 (of. Sabors), SI 2 (5). Plg. (?) rus. Сабуров < Saburas Сабур …
Excerpt
I Sadeckas Pn 7, Риз, Pnt, Ppl 4, Prn, Ргпу, Ps, Pšl 2, Raud 5, Rdd, Ват, RdN, Rdš 2, Rgv 6, Rk 6, Rm, Rmš 17, Rs, Sd, Sem 8, Skdv 3, Skp, SIE, SIk, Smn, Srd 4, Srj, Srv, Stk 2, Sv, Šauk (at.), Šd 9, Sk, SI 6, Šlu, Št 3, Šv 2, Švn 2, Švnč, Tj 3, Trak, Trg …
Excerpt
SADŪNAS Aln 5, Dt, Gdr 3, Kur (10) — žr. Sadys. *SADUNSKIS Šičn (of. Sadunski) — žr. Sadünas. SADZĖVIČIUS Al, Bsg, Dg 2, Dt 2, Gdž, Сп 2, Jon 3, Кап 4, Kn 11, Krkn, Kš, Nj 2, Pbs 2, Pnt 2, Prn, РЯ, RdN, Rm, Sr, Št, Tršk (lenk.), Ukm, Vvs, Zm 3, Zmt 6, Zsl …
Excerpt
U Заказ SAIKAS Pp 2, Šiu (of. Sayk) (3). Plg. Saikus (žr.).Tai greičiau- siai asmenvardinės kilmės pvd., plg. brus. Сайка, Сайко: Исаия (М. Бирыла, 1966, с. 91), rus. Сайка: Исаия (Н. Петровский, 1966, с. 351), bulg. Сайко : Сайо : Исай (С. Илчев, 1969, …
Excerpt
Sakals), Smn 5, Šut 2, Tj, Ukm, Varn, Zmt (41). Pravardinė pvd. iš liet. sūkalas „toks plėšrus paukštis (Falco)“ (LKŽ XII 19). Plg. dar brus. Сокал, Сакол (М. Бирыла, 1969, с. 386), rus., ukr. Сокол (ten pat), lenk. Sokož (SSNO V 144). SAKALAUSKAS, …
Excerpt
Uu Заказ SAKALIS Pnm; SAKALIS Аш (at.), Blnk 3, Gdr, Ktk 2, Lkm, Mit, Sr, Ut 8, 717 (26). Galėtų būti iš *Sakalius, toliau žr. Säkalas. SAKALIŪNAS Sem 3 — žr. Sūkalas. SAKALNIKAS Lž; SAKALNIKAS Rk (2) — žr. Sakalninkas. SAKALNYKAS Jž 4, Rk (at.) (5) — žr. …
Excerpt
SAKAVICKAS Alv 3, Mrk (4). Plg. Sakūvičius (žr.), rus. Саков Sakavickas (M. Бирыла, 1969, с. 361; С. Веселовский, 1974, с. 277). SAKAVIČIUS Alv 2, Ant, Ап, Auk 3, Brž 2, Ви 8, Dg; Eis, Glv (rus.), Grnk (žm. vad. Sokas), Kn 5, Kp, Kpč, Krn, Krtn 5, Krž, …
Excerpt
LU Sakuta (LKZ XII 57), sakuötis „sakus leidžiantis medis, spygliuotis“ (ten pat, 58) ar pan. Plg. dar Sūkas (žr.). SAKUTA Drsk 2, V (of. Sakuto) (3). Plg. brus. Сакута : liet. sa- küotas (M. Бирыла, 1969, с. 361), Сакута : Сакердон (to paties, 1966, c. …
Excerpt
SALAMANAVIČIUS Kn. Plg. Salamonas (žr.) ir lenk. Salomono- Salamanavičius ис (SSNO V 7). SALAMATOVAS Alvt, Vlkv (2). Plg. rus. Саламатов (CAMC IV 24), Соломатов (ten pat, 228), Salamatin | Solomatin (B. Unbegaun, 1972, р. 196), brus. Саламаха (М. Бирыла, …
Excerpt
Saldukaitis SĄLDUKAITIS Ам — žr. ‚ Saldūkas. i SALDŪKAS Al 2, Alvt 2, Brt, Graž, Kltn 2, Klvr 3, Kn 5, Kps, Krsn, Mrs 2, Nm, Pgg, Риз, Skdv, Smn, 511, Trg 6, Tv, Ūd 3, Vikv, Vn 2, Vrb, Žgč (41) — žr. Saldys. SALDUKĖVIČIUS Mrs. Suslavinta iš Saldūkas …
Excerpt
" SALIAVA Krn. Kilmė ne visai aiški, galbūt iš liet. saliava „seliava“ "(LKŽ XII 76), plg. dar Seliava (žr.). SALICKAS Jsv (at.; žm. vad. Saleckis), Klt, Как, Lkm 3, SIk 2, Smn, 51 2, Šš 2, Švnčl; -ickis Jrb, V (of. Salicki) (16). Plg. Salys, Saleckas …
Excerpt
Щ Sališas SALISAS Кап 2. Plg. Saližas, Šūlišas (žr.) ir galbūt lenk. Salisz (SSNOV-5): SALISAUSKAS- V, Vrn (2) — žr. Sališas. SALITICKAS Kn. Plg. (?) brus. Carima (M. Бирыла, 1969, с. 363). *SALIUKAS V (of. Saliuk) — žr. Salys. SALIŪNAS Kim — žr. Salfs. …
Excerpt
"SALOMINAS Sb; SALOMINAS An, Pnt (3). Plg. rus. Solomin Salominas | (В. Unbegaun, 1972, р. 195), Саломин (САМС IV 26), Соломин (ten pat, 229). SALOMONAS Klp 7 (of. ir Salomon, Salomons) — žr. Saliūmonas. SALOMONCIKAS Kn — žr. Salamončikas. SALOTKA Klm — …
Excerpt
Samaliuss SAMÄLIUS Grg 9, Kl, Prnv, Vvr (12). Plg. Samälis (Zr.), toliau plg. Sämas (žr.) ir brus. Самаль : Самуил (М. Бирыла, 1966, с. 144), Самола : Самуил (to paties, 1982, с. 221). SAMANAS Sb, Tršk 2 (3). Plg. Samūnis (žr.), nors galėtų būti ir iš …
Excerpt
" SAMATAVIČIUS Auk, Gdr, Rdš, Ukm; -ovičius V (of. Samato- wicz) (5) — žr. Samataūskas. SAMAUSKAS, Samaüskas Ins, МЖК, Onš, Rdš; -duskis Akm 2, Als 2, Ms, Plt 3, Sd 7, Trk 2, Vgr 3 (24). Plg. Samas (žr.) ir lenk. Somowski (J. Bystron, 1936, p. 145; SSNO V …
Excerpt
Samkojus SAMKOJUS Klp. Plg. Samkus (žr.) ir brus. Camkoy (М. Бирыла, Ll 1969188 SAMKUS Аг, Btg 3 (4). Plg. lenk. Samk, Samko, Samek : Samson (SSNO V 9), Samek : Samuel (J. Bubak, 1971, p. 54). SAMOCHINAS Kn 2. Plg. rus. Самохин (САМС IV 35). SAMOCHLALOVAS …
Excerpt
SAMSYS Klvr. Kilmė ne visai aiški. Tai galėtų būti pvd., atsiradusi Samsys iš krikšto vardo Samsonas trumpinio, bet tokia forma niekur ne- užfiksuota; plg. dar liet. samsoti „snopsoti“ (LKŽ XII 109). SAMSONAS ВЫ, Kbr, Klvr, Крз 3, Kr, Kt 2, Ldvn, SIk, …
Excerpt
Samulkevičius: Самуль : Самуил (М. Бирыла, 1966, с. 144), vok. Samul : Samuel L un (M. Gottschald, 1954, p. 501). SAMULKĖVIČIUS Lkm (žm. vad. Samūlis). Šios pvd. samulk- greičiausiai su slaviška priesaga -К- iš Samūlis (žr.), plg. dar rus. Самуилка : …
Excerpt
SANDAVIČIUS Ut; -ovičius RdmV (of. Sandovič), Rkn 2 (of. Sandovič), V (of. Sandowicz) (5) — žr. Sanda. SANDĖCKIS Klm, V (of. Sandecki) (2). Plg. Sanda (žr.) ir lenk. Sandecki (J. Bubak, 1971, p. 54). SANDELOVSKAS Klp. Dėl sandel- plg. vok. Sandel : …