Excerpt
Vieta dokumente 215r-215v Data 1660-08-30 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Rodūnės dvaro maršalkos ir Užnemunės seniūno Teodoro Lackio tarnautojas Grigorijus Lanevskis Pastaba Skarga Hrehorego …
Excerpt
Vieta dokumente 215r-215v Data 1660-08-30 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Rodūnės dvaro maršalkos ir Užnemunės seniūno Teodoro Lackio tarnautojas Grigorijus Lanevskis Pastaba Skarga Hrehorego …
Excerpt
Vieta dokumente 216r-216v Data 1660-08-30 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Jurgis Zvicevičius Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Jerzego Zwiciewicza [Zwyciewicza] w sprawie …
Excerpt
Vieta dokumente 216r-216v Data 1660-08-30 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Jurgis Zvicevičius Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Jerzego Zwiciewicza [Zwyciewicza] w sprawie …
Excerpt
Vieta dokumente 217r-217v Data 1660-08-30 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Jurgis Zvicevičius Pastaba Kwit relacyjny generała pow. trockiego Jerzego Zwycewicza [Zwyciewicza], …
Excerpt
Vieta dokumente 217r-217v Data 1660-08-30 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Jurgis Zvicevičius Pastaba Kwit relacyjny generała pow. trockiego Jerzego Zwycewicza [Zwyciewicza], …
Excerpt
Vieta dokumente 218r-218v Data 1673-04-26 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Pastaba Relacja […] z próby wręczenia pozwu sądowego Katarzynie Helenie Zabickiej [Żabickiej] w sprawie skargi Michała Kobieckiego o …
Excerpt
Vieta dokumente 218r-218v Data 1673-04-26 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Pastaba Relacja […] z próby wręczenia pozwu sądowego Katarzynie Helenie Zabickiej [Żabickiej] w sprawie skargi Michała Kobieckiego o …
Excerpt
Vieta dokumente 219r-219v Data 1660-09-01 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Pastaba Aktykacja listu asekuratyjnego z dn. 1659-11-27, wydanego Stanisławowi Benedictowi [Benedyktowi] Szławańskiemu przez …
Excerpt
Vieta dokumente 219r-219v Data 1660-09-01 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Pastaba Aktykacja listu asekuratyjnego z dn. 1659-11-27, wydanego Stanisławowi Benedictowi [Benedyktowi] Szławańskiemu przez …
Excerpt
Vieta dokumente 220r Data 1660-09-01 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Klidzia Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Piotra Klidzi, poświadczający ślady napadu rabunkowego …
Excerpt
Vieta dokumente 220v Data 1660-09-01 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų pavieto generalinis vaznys Jokūbas Kuncevičius Pastaba Skarga generała woj. trockiego Jakuba Kuncewicza i jego małżonki Krystyny Swiackiewiczowny …
Excerpt
Vieta dokumente 221r-221v Data 1660-09-02 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Laurynas Obecanovskis Pastaba Kwit relacyjny generała dwornego pow. kowieńskiego Wawrzyńca Obiecanowskiego, …
Excerpt
Vieta dokumente 221r-221v Data 1660-09-02 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Laurynas Obecanovskis Pastaba Kwit relacyjny generała dwornego pow. kowieńskiego Wawrzyńca Obiecanowskiego, …
Excerpt
Vieta dokumente 222r-222v Data 1660-09-06 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Gardino pavieto generalinis vaznys Albrechtas Dombrovskis Pastaba Kwit relacyjny generała pow. grodzieńskiego Olbrychta …
Excerpt
Vieta dokumente 222r-222v Data 1660-09-06 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Gardino pavieto generalinis vaznys Albrechtas Dombrovskis Pastaba Kwit relacyjny generała pow. grodzieńskiego Olbrychta …
Excerpt
Vieta dokumente 223r-223v Data 1660-09-06 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Jurgis Zvicevičius Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Jerzego Zwiciewicza …
Excerpt
Vieta dokumente 223r-223v Data 1660-09-06 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Jurgis Zvicevičius Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Jerzego Zwiciewicza …
Excerpt
Vieta dokumente 224r-224v Data 1660-09-10 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos vaznys Mykolas Kuncevičius Pastaba Kwit relacyjny woźnego woj. trockiego Michała Kuncewicza, poświadczający ślady napadu na …
Excerpt
Vieta dokumente 224r-224v Data 1660-09-10 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos vaznys Mykolas Kuncevičius Pastaba Kwit relacyjny woźnego woj. trockiego Michała Kuncewicza, poświadczający ślady napadu na …
Excerpt
Vieta dokumente 225r-225v Data 1660-09-10 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Vladislovas Fursas, LDK stalininko Kristupo Sapiegos būrio narys Pastaba Skarga Władysława Fursa, towarzysza chorągwi stolnika WXL Krzysztofa …
Excerpt
Vieta dokumente 225r-225v Data 1660-09-10 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Vladislovas Fursas, LDK stalininko Kristupo Sapiegos būrio narys Pastaba Skarga Władysława Fursa, towarzysza chorągwi stolnika WXL Krzysztofa …
Excerpt
Vieta dokumente 226r-226v Data 1660-09-10 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Vendeno taurininkas, Trakų kamarninkas Motiejus Gabrielius Margevičius Pastaba Skarga Mateusza Gabriela Margiewicza, czesnika …
Excerpt
Vieta dokumente 226r-226v Data 1660-09-10 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Vendeno taurininkas, Trakų kamarninkas Motiejus Gabrielius Margevičius Pastaba Skarga Mateusza Gabriela Margiewicza, czesnika …
Excerpt
Vieta dokumente 227r-227v Data 1660-09-10 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Minsko vaivadijos žemionis Konstantas Roras Pastaba Skarga Konstantego Rora, ziemianina woj. mińskiego, w sprawie zgwałcenia …
Excerpt
Vieta dokumente 227r-227v Data 1660-09-10 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Minsko vaivadijos žemionis Konstantas Roras Pastaba Skarga Konstantego Rora, ziemianina woj. mińskiego, w sprawie zgwałcenia …
Excerpt
Vieta dokumente 304r-304v Data 1660-10-20 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Gardino pavieto generaliniai vazniai Aleksandras Karlovskis ir Albrechtas Dombrovskis Pastaba Kwit relacyjny [sprawozdanie/ ataskaita] generałów …
Excerpt
Vieta dokumente 305r-305v Data 1660-10-25 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Jurgis Skurka Pastaba Relacja generała nadwornego woj. trockiego Jerzego Skórki z …
Excerpt
Vieta dokumente 305r-305v Data 1660-10-25 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Jurgis Skurka Pastaba Relacja generała nadwornego woj. trockiego Jerzego Skórki z …
Excerpt
Vieta dokumente 306r-306v Data 1660-10-25 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Stanislovas Ivaševskis ir Lydos pavieto generalinis vaznys Jonas Lukaševičius Pastaba Kwit relacyjny generała …