Excerpt
324 VovYAGEs de Juif: . Voilà pour eux un embarras auf grand pour le moins que celui des Celeftins de Saint Eufebe , s'ils préten- dent s'obftiner à foütenir que leur mor- çeau de fer a fait partie du mords du cheval de l'Empereur Conftantin. Piécautions …
Excerpt
penes D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 335 Il n'y a que les Cardinaux qui en vertu d'une Bulle bravent tous ces dan- gets , voyagent en tout tems, entrent à Rome comme des Céfars , quand il s'a- git d'entrer au Conclave, pour donner un Chef vifibleà l'Eglife de J. …
Excerpt
326 VOYAGES bonnes chofes , & s'étudier à fe tenir content , & l'efpritle plus guai qu'il eft poffible. On fe vifite alors comme on fait Noël , & en France le premier jour de l'année. On fe fait des prefens,des com- plimens , des fouhaits. Les gens du …
Excerpt
nm—— D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 327 qui leur eft venu de plus noir dans l'i- magination. Le mouvement violent où le fang fe trouve alors , les anime, le péril leur paroit moindre , la vengean- ce plus jufte,& il leur femble que les ar- deurs dela canicule …
Excerpt
318 Vov*X om 4 Point du tout , ils font toüjours Ies m&- mes en toustems & en touslieux. C'eft- à-dire, des animaux avides, infatiables , injuftes, voraces à Rome comme à Pa- ris. Mais comme ces Seigneurs ne peu- vent pas confommer tous les prefens qu'on …
Excerpt
CB: -—- Am R— i uU A + Île T ]rt ju D'ÉsPAGNE ET DÍTALAE. 329 les chaleurs en euffent tout à fait fer- mées les portes. Mais avant de me ren- dre à Tivoli , n6tre R. P. General, vou- lut que j'allaffe paffer quelques jours à fa maifon de campagne , …
Excerpt
339 VoyAers Nombre de ceux qui ont communié , 106602. Ceux quin'ont pascommunié , — 158 Courtifanes , ou femmes publiques , 59; Mores, 1 Pinzoche , ou Bizoche, ou femmes dé- votes qui portent l'habit du Tiers- Ordre de quelque Religion , 76 Enfans nés …
Excerpt
[f ci NCC les ans ^ Je p'ÉsPAGNE ET D'ITALIE. 3r neral, accompagné de deux de fes Fre- res Convers, dont l'un étroit à cheval, & l'autre conduifoit la chaife. Nous forti- mes par la porte S. Laurent. L'obfcuri- té m'empècha alors de voir quantité de …
Excerpt
b. 332 VovaA GTÀ Tours , & un aflés grand refte du Tem- ple rond , qui paroiffoit fitué à peu prés au milieu de ces Tours, il me dit que ces Tours faifoient partie d'une encein- te , où l'on gardoit une partie des Efcla- ves dela République, & que ce Tem- …
Excerpt
b. lk v | US ! on [à i D'ÉSPAGNE ET-D'ITALIE. 333 raifons qui me portent à croire qu'il é- toit à peu prés le méme que celui qu'on voit aujourd'hui. Tout ce que ma po- liteffe peut leur accorder de plus, c'eft de leur donner des Fauxbourgs , dont je …
Excerpt
Mortalité au tems de la moiffon, Enfans exe polés. VovAGES baignés de la fueur du jour, le froid de la nuit, & les exhalaifons de la terre les énétrent de toutes parts, & ils tom- bent dans des maladies dont il eft rare qu'ils réchappent ; de maniere que …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET DIÎTALIE 335 & on le tourne en dedans, & on fonne Ja cloche pour avertir. On vient aufli- tôt, on prend l’enfant, & s’il n’a point de marque qu’il a été baptifé , on le baptife , & on le met ennourrice. Cette maniere eft bien plus …
Excerpt
336 NOTA es viron à un mille & demi de S. Pafteur , nous laiffámes à droite le chemin de Za- garole,Duché appartenant auxSeigneurs Rofpigliofi. Clement IX. trés-faint Pa- pe étoit de cette Famille. On a bâti une petite Chapelle dans l'interfe&ion des deux …
Excerpt
Wu eus À el loy Ù ele eu j ri jp ro eli fih Qe n e ) C" p'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 337 Le chemin de Paleftrine partage en deux les terres de S. Pafteur, La mai- {on eft fur ja gauche. Elle eft compofce de deux grandes ailes en retour d'équie- re, au milieu …
Excerpt
338 VOYAGES réularité , & toutes les commodités qu'elle auroit pü avoir. L'aile qui eft u Nord. Eft a fes vüés fur la campagne de Rome. Elle n'eft point bornée. On voit la Ville fort aifé- ment, & beaucoup au-dela. L’extrèmi- té de là méme aile regarde le …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 163 Mais il répond à ces difficultés d'u- ne maniere aifée, & qui doit felon lui contenter les plus difficiles. Il dit d'abord qu'il ne s'agit pas de prouver qu'il y avoit des Rois d'Efpa- ne : mais feulement desEfpagnols qui Een …
Excerpt
Les Rois Ma- ges étoient Efpagnols, & s'embarque- tent à Gadis, 16$ VOYAGES thematiques , & en particulier dans l'Attronomie. La fcience a toüjours été jointe à la bravoure , & à la gravité dans la Nation Efpagnolle : outre cela ils avoient và dans les …
Excerpt
If D'ÉsPAGNE zT Pp'IrArrs. 169 à —— Ilssembarquerent donc fur les Vaif- "4 — feauxde Cadis , pafferentle détroit, & tan ayant pour guide cette étoile merveil- d — leufe, ils arriverent à Tyr, oü s'étant - débarqués ils firent le refte de leur che- (| min …
Excerpt
170 VovAGRS ce du Verbe , & ce temseft bien court our faite faire à ces Princes un auffi pa voyage , que celui des parties Orientales à Cadis , & de Cadis en Je- rufalem. C'eftle Pere Jeróme qui fe fait cette obje&ionà lui-méme. Il faut croi- re qu'il …
Excerpt
tri D meme i D'ESPAGNE ET D'ITALIE. ‘tyr veaux Vaifleaux , & arriver à Bethléem, & s'en retourner en droiture chés eux, afin de verifier le texte. facré , qui dic qu'ils s'en retournerent par un autre chemin.Per aliam viam rever[i funt im regionem fuam. …
Excerpt
Hi ftoite des Machabées, 172 VOYAGES emmena le Peuple Juif en captivité, il (e fervit des Vaiffeaux de Cadis qui trafiquoient fur la côte de la Paleftine, | pour fe retirer en Efpagne. Il s'établit — | d'abord à Sagunte, qu'on appelle au- | jourd'hui …
Excerpt
p'ÉsPAGNE ET D'ITALIE. 173 dis, foit à caufe de fa mere , foit en- core parce qu'il avoit l'honneur d’être né dans cette Ville. | Nous allons voir dans l'Arbre Ge- nealogique que le Pere Jeróme nous a dreffé les obligations que nous avons à cette Famille …
Excerpt
174 VOYAGES Après que la Ville de Cadis a contri- bué , comme nous le venons de voir à lanaiffance de la fainte Vierge & de faint Jofeph , il ne faut pas s'étonner fi cette. ville & le refte du Royaume ont été les premieres Ptovinces de l'Occi- dentqui …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ÉT DITALIE. 17$ mora de las Provincias de el mundo, defpues de Galilea Judea y Samaria Abraco la Fée de Chriflo en las partes Occidentales y [u Gentilidaces conver- fida à la Fée verdaderas primicias de los olivos Gentiles. On trouvera dans tous …
Excerpt
" Tems dela venue de S. Jacques en Éipagne. Y76 Voyiczs de monentreprife , fi j'avois un moin. dre foutien que le Pere Jeróme. Voici comme il prouve la venué de faint Jac- ques en Efpagne. Il eft conftant , dit-il, que l'Empe- reur Auguíte mourut l'an 16 …
Excerpt
ie p'ÉEsPAGNE ET DÍTALIE. 177 eft vrai , comme on n'en peut pas dou- ter , qu'il foit parti d'Efpagne l'an 41. de J. C. c'éft une preuve qu'il y eft venu , puifquil n'y eft pas nc. Cela eftfi vrai qu'il n'y a gueres de ports en Efpagne qui ne fe .vante …
Excerpt
178 Voyacezs leur enfeigner fa doctrine , lui deman- dant en particulier faint Jacques pour cette Miflion. L'Apótre faint Jacques crüt devoir reconnoitre leur zele , & le choix qu'ils avoient fait de fa per- fonne, & en confequenceil honnora Cadis de fes …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 179 feulement par legrand commerce qui s'y Pt — faifoit, mais beaucoup plus encore par QW ^ ]adévotion que l'on portoit au fameux 4) Temple d'Hercule, & encore par le pe. grand nombre de Philofophes quiy ! renoient leurs fçavantes …
Excerpt
Rune da Temple &'tiercule, HB VovYA ers l'objet de la dévotion des Idolâtres, le centre , & la fource du Paganifme que la folidité de fa fabrique fembloit met- tte hors d'attaque , ceda à la force de fon oraifon , & devint dans un mo- ment un amas cohfus …
Excerpt
y ] — e D'ESPAGRE ET D'ITALIE. 1ff S. Jacques bâtit une Chapelle fur les Chapelle de ruines de ce fameux Temple , & la dé- rem dia au Prince des Apôtres encore vi- vant , & changea le nom de cette peti- te Ifle, en celui de S. Pierre: qu'elle porte encore …