Excerpt
Ш Šlinkša ŠLINKŠA Kn, Krk (2). Plg. Slinkse, Šlinkšis, Šlinkšius (žr.). Kilmė Uni neaiški. Galbūt pravardinės pvd., sietinos su liet. ištiktuku Slinks, kurį kartojant nusakomas čežėjimas (LKŽK). Plg. dar Slinksa (žr.). ŠLINKŠĖ Gdž 4, Grnk 2, Krk 2 (8) — …
Excerpt
ŠLISELIS Ping (lat.). Plg. (?) vok. Schlüssel (M. Gottschald. 1954, Šliselis p. 517: J. Brechenmacher, 1963, p. 531) ar pan. ŠLITAS Jns 3, Pš (4). Plg. liet. šlitėnti „eiti Sleivojant“, šlytoti „tü- noti, kiūtoti, lindėti kur; gulėti“ (LKŽK) ar pan. Nors …
Excerpt
Šliupštikas SLIUPSTIKAS Rdn. Plg. (?) Šlepštfs (žr.). I € pli ŠLIŪRPA Krkn, Pn, Rd, Šd 4 (7). Galbūt pravardinė pvd., sietina su liet. Угра „vepla, apsileidėlis, tinginys“ (LKZK), šliužpis „Каз val- gydamas šliurpia; kas šliurpsi, traukia į save snarglį …
Excerpt
SLIZYS An 16, Dbk, Kn 5, Peg (of. Schleschies), Šauk (žm. vad. Šliūožas), Šd, Šlu (of. Schlesies), Tršk, Všn (28) — žr. Šlyžis. *SLYZIS Klp 6 (of. Schlieszis, Schliezis), Pgg (of. Schlieszis) (T) — žr. SIyZys. SLYZYS Kbr, Klp 9 (of. Schlieszies, …
Excerpt
ИН Šiutas ŠLŪTAS 81 — žr. Šluta. pl ŠMAČIŪKAS ZI. Plg. brus. Шмацюк (M. Бирыла, 1969, с. 478), lenk. Smoczek (SSNO V 127). Žr. dar Šmočiūkas. SMAGARIS Pn 2 — žr. Smagörius. ŠMAGORIS Ob (at.) — žr. Šmagėrius. SMAGORYS Kn — žr. Smagörius. ŠMAGORIUS Pnd 3, …
Excerpt
SMAUKSTA Msn 2, ВК, Sb 3, Ukm; ŠMAUKŠTA В+ 4; ЗМАОК5- Smauksta ТА V (of. Szmaukszta) (12). Galbūt sietina su liet. šmaikšti „greitai lėkti, nerti; dėvint plėšyti; paviršium, nerūpestingai šluostyti; godžiai valgyti“ (DLKŽ) ar pan. ŠMEIGAUSKAS VIkv. Galbūt …
Excerpt
Il Smigas oa SMIGAS Krsn. Plg. liet. Smigöti „šmaukšėti, šmaikštuoti, mosuoti (botagu, rykšte); mušti, kirsti (botagu, rykšte)“ (LKŽK) ar pan. ir brus. Шмыга, Шмыгау, Шлгель, I Mieenbcki (М. Бирыла, 1969, с. 478). ŠMIGELSKAS ВИК 13, Ви, Dg 18, Klvr, Kur …
Excerpt
Mrk, Nm, Pjv 4, Pkr 3, Pln, Ping, Pn 4 (trys vok.), Rdm, Skdv 4, Smn 4. Snt, Šauk 2, Šil, 51, 51 3, Šmk 2, Šv 3, Trg, Tršk (lenk.), Ūd, Ukm 2. Уз, Vn, Vrb, Všt 2, Žal (100). Plg. Smita (žr.). Iš vok. Schmitt (H. Bahlow, 1967, p. 462), Schmit(t), Schmith, …
Excerpt
Šmulkštys ŠMULKŠTYS Alvt 2, Brt 4, Graž 2, Gž, Igl 4, Kbr 2, Kn, Kps 6, LL Un Sneiderys Kt 3, Ldvn, Lž (27). Plg. Šmulkštis (žr.). Kilmė ne visai aiški. Plg. liet. šmulkštė „atšalę spirgučiai su taukais ir svogūnais; taukai; skys- ta miltinė košė“, …
Excerpt
ŠNEKAITIS V — žr. Snekas. ŠNĖKAS Žg (at.). Galbūt iš liet. šnėkas „kalba“ (LKŽK), šneka „kalbesys, šnekėjimas, pokalbis; paskalos“, šnekės „daug šnekantis, mėgstantis šnekėti, kalbus“ (DLKŽ) ar pan. Plg. dar Šniūkas (Zr.). ŠNEKŪTIS Brt, Gž, Kt (3). Plg. …
Excerpt
Sniokaitis ŠNIOKAITIS ВЫ, Snt 2, Žvr (4) — žr. Šnidka. Ll ya SNIOKYS Grš 2, Gž, Kr (4) — žr. Sniöka. ŠNIOLIS Kn, Šd 3, 818 (12). Plg. Sniolys (žr.). Galbūt germaniškos kilmės pavardės, plg. vok. Schnöll (M. Gottschald, 1954, p. 521), Schnöll(er) (H. …
Excerpt
‚ ЗМ ОК$ТА Als, Krt, Plng 3, Tršk (6) — žr. Sniuksta. ŠNIUOLIS Mšk 5, Ва 13, Stč 4, Šd, Sin (24). Plg. Sniolis (žr.). ŠNIŪRAS Isv. Plg. skolinį šniūras „iš linų, kanapių pluošto nuvyta virvė; ilgas siauras žemės sklypas, rėžis“ (LKŽK) ir galbūt šniūras …
Excerpt
Sokela Ш ya Sonauskis būti ir germaniškos kilmės pvd., plg. vok. Schock, Schöck (M. Gott- schald, 1954, p. 522), Schocke (J. Brechenmacher, 1963, p. 550) ar pan. Plg. dar ir Šūkas (žr.). SOKELA Gdr — žr. Sökelis. SÖKELIS Pbr 4. Plg. Sokela (žr.), toliau …
Excerpt
SONINAS Кап. Plg. Šėnas (žr.) ir rus. Шонин (САМС IV 792). Šoninas SONKEVICIUS Jnšk (žm. vad. Šėnka), Lap (2). Plg. (?) vok. Schonicke, Schön(ec)ke (M. Gottschald, 1954, р. 523) ir brus. Шанкоу, Шанько, Шанькоу, rus. Шанко (M. Бирыла, 1969, с. 466). ŠONTA …
Excerpt
Il Sorius gali büti ir germaniskos kilmes, plg. vok. Schor, Schorre (J. Brechen- oa macher, 1963, p. 558), Schorr (H. Bahlow, 1967, p. 467). Be to, neiš- leistina 15 akių ir tai, kad šių pvd. šor- gali būti iš šur- bei šuor-, plg. Surjs, Šuoris (Zr.). …
Excerpt
ŠOVINYS An (at.), Ut 3 (4). Plg. Šovynis (žr.), toliau plg. бота (žr.) Šovinys ir liet. šovinys „saunamo ginklo tūtelė su parako užtaisu ir kulka (arba šratais); patronas“ (DLKŽ). SOVYNIS Lel 5 — žr. Šovinys. ŠOVYS Srd — žr. Šovd. SPAGYS Кип 3. Plg. …
Excerpt
Špėderis I u Sperlingas SPEDERIS Alvt, Grš 2, Kbr, Kdl, Snt 4, Žvr (10). Greičiausiai ger- maniškos kilmės pvd., plg. vok. Spede, Spūter, Spūder, Speder (M. Gottschald, 1954, р. 545). *ŠPĖGA V (of. Szpiego) — žr. Spegis. SPEGIS Ка, Pgg (of. Spegis), Trg 3 …
Excerpt
SPYCAS Kr. Plg. vok. Spitz, Spitze (J. Brechenmacher, 1963, р. Špycas 640). ŠPIELIAUSKAS 51. Plg. Špiliduskas (žr.). ŠPIJALSKIS Кап. SPIKAS Vrn. Plg. lenk. Szpik, Spik (SSNO V 322). SPIKLERIS Кг, SI (2). Plg. vok. Spickler (M. Gottschald, 1954, р. 546). …
Excerpt
брокам из па žm. vad. Spökas), SI 3, Všk 5; -duskis, -aüskis Akm 2, Му, Užv || Uni (24) — žr. Špokas, Špakūuskas. ŠPOKAVIČIUS Jnšk 2, Pšl, Sml (4) — žr. Spökas. SPOKEVICIUS Brž (žm. vad. Špėkas), Kn, Kps, Lnkv, Pn 2, Ps (žm. vad. Spökas), SIE 2, Všk 9 …
Excerpt
Птурык (M. Бирыла, 1969, с. 480), vok. Spur, бриг (J. Brechen- Špūras macher, 1963, p. 649). Žr. dar ir брига, Spuris. ŠPŪRAS Zr — žr. Špūras. SPURGIS Šičn, У (of. Szpurgis) (2). Greičiausiai iš Spūrgis (Zr.). ŠRADERIS Kdl, Kdn 2, Кр (of. Schrader), Pgg …
Excerpt
Štabinskas STABINSKAS Jon, Kn 3, Nm (5). Plg. Stabökas (žr.). Šių pvd. || šaknies š/ab- kilmė neaiški. Galbūt tai šaknies stab- nedėsningas variantas, dėl jos žr. Stabingis. Bet plg. dar rus. Штаб, Штабкин, Штабской (САМС IV 797). STABÖKAS Klm 2, Šlv (3). …
Excerpt
STANKERAS Ssk. Plg. (?) vok. Stanger (M. Gottschald, 1954, p. 550) ar pan. STANKEVICIUS Kn — žr. Stankus, Stankėčvičius. ŠTANKUS SI. Pavardės Stankus (žr.) variantas. ŠTARAITIS Kal, Lkč, Lkš, Raud (žm. vad. Stäras) (4) — žr. Stä- ras. ŠTARAS Alvt 3, Del, …
Excerpt
v Statkeviöius STASKEVICIUS Стр, Rz (2) — žr. Štūškus, Staškėvičius. И = STASKÜNAS 54 — žr. Šiūškus, Staskünas. ŠTAŠKUS Als, Sk, Skd 2 (4). Fonetinis pavardės Stūškus (Zr.) variantas (plačiau žr. A. Vanagas, 1983, p. 79—80). ŠTATAS Jrb. Plg. Štaris (žr.), …
Excerpt
STEIVA $; ŠTEIVA Nj, Pn 2 (4). Plg. Staiva (žr.). Kilmė ne- aiški. STEKERAITIS Kn. Plg. Stakeraitis (žr.) ir vok. Stecker, Stecher (H. Bahlow, 1967, p. 497). STELBYS V. : ŠTELEMĖKAS Vb 2. Plg. Stalemėkas (žr.). ŠTELKIS Kn, Vrb (2) — žr. Stelkys. ŠTELKYS …
Excerpt
Ш Sterna STERNA Skd (lat.). Plg. Sternas (žr.), lat. Sterns, Sterns (B. Uni Сталтмане, 1981, с. 195). Greičiausiai iš vok. Stern (J. Brechenma- cher, 1963, р. 670; Н. Bahlow, 1967, р. 500). ŠTERNAS Klp (of. Sternas), Rs (2) — žr. Sterna. ŠTERNBERGAS Al 2, …
Excerpt
ŠTOKAS Klp (of. Stoch), Srj (2). Plg. Stoka (žr.). Iš vok. Stock (M. Gottschald, 1954, p. 556; H. Bahlow, 1967, p. 502). STOLAS Kip 6 (of. Stoll), Lk&, Sk 2, Šiu 2 (of. Stoll) (11). Plg. vok. Stoll(e) (H. Bahlow, 1967, p. 502), Stoll, Stolle (J. …
Excerpt
Širedichas STREDICHAS Kn. Plg. vok. Strede, Stredicke (M. Gottschald, 1954, p. 557) ar pan. ŠTREDIGAS Kn. Plg. Stredichas (žr.). STREFELAS Bt. Plg. Strafelas (žr.). STREIMERTA Brt. Plg. Stremertas (žr.). STREIMIKIS Klvr 7, KzR, Lbv 9, Ldvn, Rdm 2 (20). …
Excerpt
STRÜMKIS Lnkv. Plg. Strumkaitis (žr.), nors galėtų būti iškreipta iš Strūmskis (žr.) ar pan. STRÜMSKIS Grnk. Greičiausiai iš Strūmskis (žr.). STRÜPAS Kn 4. Plg. Strupjs, Strūpas (žr.). ŠTRUPKULIS Kn — žr. Strüpkus. STRÜPKUS Grl 2 (žm. vad. Štriūpkus), Kn …
Excerpt
I Stura ua ŠTURA Pbrd, V 2 (of. Sztura, Szturo) (3). Plg. Štūras, бита, Stü- ras (žr.). Kai kada galėtų būti pvd. su stur-, stūr- (Zr. Stūris) foneti- niai variantai. Plg. dar brus. Штура (М. Бирыла, 1969, с. 481). ŠTŪRA Br, Kps, Plv (3) — žr. Stura. …
Excerpt
ŠUDEIK A АБ 3 — žr. Sudeikis. SUDEIKIS Skd 5 (t. Siudeikis); SUDEIKIS РЁ 6; SUDEIKIS Klp, Kn, Sd (žm. vad. Südeika) (14). Plg. Sudeika (žr.). Šaknis šud- grei- čiausiai sietina su liet. šūdas. Nors pvd. galėtų būti atsiradę ir iš Su- deikis (žr.). …