Excerpt
Ш Piečius PIECIUS YI 6, Klp 61 (of. ir Pietsch), Ms, Pgg 3 (of. Pietsch), Зш 25 (of. Pietsch) (96) — Zr. Pėča. PIEKACIUS Dkšt. Plg. Pičkas (žr.). PIEKAITIS Trg — žr. (?) Pičkas. PIEKARSKAS КИ; -skis Му, Rkn 3 (of. Piekarski), V (of. Pie- karski) (6) — žr. …
Excerpt
PIESLIKAS Ukm — žr. Peslikas. PIESLIOKAS Sb 2 — žr. Pesliakas. PIESLIS Sv — žr. Pesljs. PIESLYS Šmn — žr. Pesljs. PIESTYS Drsk 2. Galbūt pravardinė pvd., plg. liet. piestis, piestfs „piestas; įrankis, kuriuo piestoje grūda kruopas, kanapes ir kt., …
Excerpt
Pietuchas PIETÜCHAS Kr 2, Krk (žm. vad. Petušinskis) (3) — žr. Petuchas. Ш PIETUCHOVSKIS Kn — žr. Petuchduskas. PIETUKAUSKAS Rgv — žr. Petukūuskas. PIETUNOVAS Kn. Plg. rus. Петунов (CAMC III 707). PIETUSKA Sk — žr. Petuska. PIETŪTIS Alv 2. Galbūt …
Excerpt
PIKAS Brž, Gdl, Igl, Klp 2 (of. Pick, Piekas), Kn 4, Крё, Pgg 2 Pikas (of. Pieck), Šlu (of. Piek), Trg (14). Plg. liet. Pykas, Pike, Pikis ir Pykis (Zr.), lat. Pikis (В. Сталтмане, 1981, с. 146). Greičiausiai tai germaniškos kilmės pvd.; plg. vok. Pick …
Excerpt
Piklapis | "Я Piktuizis *PIKLAPIS Klp 53 (of. Piklaps, Picklaps), Pgg (of. Picklapp). Šlu 5 (of. Piklaps, Picklaps) (59). Plg. Piklapis, Piklaps (V. Kal- vaitis, 1910, p. 15). Kilmė ne visai aiški. Plg. vok. Picklapp (M. Gott- schald, 1954, p. 461). …
Excerpt
PIKTUIŽIS Akm 3, Als 7, Dr 5, Км, Pln, Ping 2, TI 2 (21) — Zr. Piktuizis Piktys. PIKTŪRNA Als 2, Dr 2, KI (at.), Klm 6, Krtn, Ms 7, Pln 2, Ping 3, Pit, Pp, Rt, Sd 2, Skd, Varn, Vdk, Žr; PIKTURNÄ Rev, Užv 2; PIKTURNA Jnš, ŠI 3, TI, Trg (42). Plg. Piktūrna, …
Excerpt
N Pileika PILEIKA Kn 2, V (of. Pilejko) (3). Plg. Pilius (Zr.) ir brus. ITineü- ка : Филимон (М. Бирыла, 1966, с. 168). PILELIS Als 4, Plt 10, Slnt,2; PILELIS Plng (at.; žm. vad. Pelenis) (17) — žr. Pilius. PILĖLIS Krtn — žr. Pilelis. PILĖNAS Kn 2, Krč, …
Excerpt
*PILIMONAS (of. Pilimon) Str, V (2). Iš krikšto vardo Filimo- nas. Plg. brus. Филимон (М. Бирыла, 1966, с. 167), rus. Фили- мон (Н. Петровский, 1966, с. 222) ir pan. PILINAS Kn. Plg. brus. Фин: Филимон (М. Бирыла,1966, с. 167), rus. Филин (САМС ТУ …
Excerpt
Pupa vijų Му, Ob, .Pbs 5, Pln, РИ (žm. vad. Pilibūvičius), Pnd 3, Prn, ВК 2, | Skdv, Šil, $12, Sr 3, Št 4, Šv, TI, Тгеп, Tvr, Ukm, Ut 3, Varn, Vdk, Vikv, Vrn, Vžns, Zr, Zm; -ūvičia VI; -0vičius Kn 2, V (of. Pilipo- wiez) (104) — Zr. Pilipas, Pilypūvičius. …
Excerpt
li(u)s : Филь : Филимон (Z. Zinkevičius, 1977, p. 86), Филя : Фи- лимон (М. Бирыла, 1966, с. 167), rus. Фила: Филимон (H. Пет- ровский, 1966, с. 373) ir kt. PILIUTIS Gl, Kdl, РЖ, Raud 9, V1 2 (14) — žr. Pilius. PILKA Al, Blnk 3, Gdr, Kn 2, Kur 9, Lg 5, …
Excerpt
UM Pilotas PILOTAS Kr 2; PILOTAS Brž 3, Mdnk 6 (of. Pilat), Pbr, Psl 2, Rkn (of. Pilat), Rz 2, SIE, Sm 36 (of. Pilat), Trak (of. Pilat), У 2 (of. Pilat), Vb; PILOTAS Окт (59) — Zr. Pilota. PILSTYKAS Jnk. Kilmė neaiški. Plg. (?) vok. Pillsticker (Н. Bah- …
Excerpt
PINAS Brž 2, Kn, Pbr 2, Vb (6). Plg. dar lat. Pinne (В. Сталтмане, 1981, с. 123), Pinnis (ten pat, 158), liet. Pinus (V. Kalvaitis, 1910, p. 15). Kilmė ne visai aiški. Pavardės paplitimas leistų manyti, kad tai skolinta latviška pvd. Bet plg. liet. pinas …
Excerpt
L Pinkus PINKUS Glv, Grš, Klp, Lks, РК, Plv, Snt 2, Sk (9). Plg. Рика, Pinkis, Pinkys (Zr.). Toliau plg. lat. Рика (B. Сталтмане, 1981, c. 116), Pinkis (ten pat, 147), vok. Pink, Pink(e)s, Pincus (M. Got- tschald, 1954, p. 467), Pinkus, Pinck ( H. Bahlow, …
Excerpt
PIPARAS Krp 6 (lat.), Ping 3 (lat.) (9). Plg. lat. Pipars (B. Сталт- Mane, 1981, с. 198), lat. pipars „pipiras“ (ГУУ Ш 221). PIPAS Mrk 2, Vrn (3). Greičiausiai pravardinė pvd., plg. liet. pip „Ssučepsėjimui rūkant nusakyti“ (LKZ IX 1067) ir galbūt рураз …
Excerpt
Pyragaitis PYRAGAITIS Prn — žr. Pyragas, Pyrūgius. L PYRAGAS Jz 8, Klp 2 (of. Pierag), Krn, Pkn 2, Prn 5, Šil (19). Pravardinės pvd., plg. liet. pyragas (brus. рог) „smulkių, ppr. kvietinių, miltų kepinys; kepinio iš smulkių miltų kepalas ir kt.“ (LKŽ IX …
Excerpt
pirtyje vartojamas“ (LKŽ X 33). Žr. dar И. Zinkevičius, 1977, p. Pisanka 183. PISANKA Bb, Kim, Mit, Rs 3, Šlv, V (of. Pisanko), Vdk 2 (10). Plg. lenk. Pisanka (J. Bystron, 1936, p. 292), Pisanke (ten pat, 67), Pisanka (SSNO IV 280). PISARAUSKAS Kps. Plg. …
Excerpt
Ш Piščeka PISCEKA Sm — žr. Piščekas. brus. Пйичак (M. Бирыла, 1969, с. 325), lenk. Piszczek (SSNO ТУ 282; J. Bubak, 1971, p. 30), Pyszczek (SSNO IV 282). PIŠČIAKAS Št — žr. Piščekas. PISCIAUSKAS Ukm. Plg. lenk. Piszczewic, Piszczowic (SSNO IV 282). …
Excerpt
(žr. A. Vanagas, 1977, p. 62); bet plg. brus. //iypro (М. Бирыла, 1969, с. 325), lenk. Ружа (SSNO IV 404) ir pan. PITLAUSKAS VIk. Plg. Petlinskas, Petlickas (Zr.) ir pan. PITLICKIS Kn. Plg. Petlickas (Zr.). PITRANAS Zr — žr. Pitrėnas. PITRENAS Krtv, Ob …
Excerpt
Pyvorius PYVÖRIUS Рш 3 — žr. Pivörius. UI PIVOVARAS Kn 2, V (of. Piwowar) (3). Skolinta pvd., plg. lenk. Piwowar (SSNO IV 284), brus. Швавар, Пивовар (М. Бирыла. 1969, с. 323), rus. Пивоваров (С. Веселовский, 1974, с. 244). PIZIKAS Ms (lat.; žm. vad. …
Excerpt
PLAKTONIS Žm 3 — žr. Plaktys. PLAKTŪKAS Blnk 2, Rm (3). Greičiausiai ИНЬ pvd., plg. liet. plaktūkas „metalinis ar medinis kūjelis kam nors kalti, ploti, plakti; tokia žuvis (Zygaena malleus); padauža, nenuorama, vėja- vaikis“ (LKZ X 66-67). Žr. dar …
Excerpt
Platas „kas didelių, plačių akių; gobšus žmogus, daugianoris“ (LKŽ X 79). PLATAS Eiš, Klp (of. Plath), Lkm, У (of. Plat) (4). Kilmė ne visai aiški. Plg. brus. Плат : Платон (M. Бирыла, 1966, с. 137), lenk. Plate, Plato (SSNO IV 284) ir vok. Plath, …
Excerpt
PLATUŠAS Rd 2, Tt (3). Kilmė ne visai aiški. Gali būti pravardinės kilmės pvd., sietina su liet. platūs, plg. Plätukas, Platelis (Zr.) ir pan. Bet plg. rus. Платоша : Платон (Н. Петровский, 1966, с. 343). PLATUZAS Rs — žr. PlätuZas. PLÄTUZAS Rs. Galbūt …
Excerpt
Plavičius PLÄVICIUS Grz, Mšk 2 (3). Plg. Plavičas (žr.), toliau pie. Plavas LU) (Zr.) ir rus. Плавич (CAMC Ш 724). PLAVINSKAS Mrs, Smn 2 (3). Plg. rus. Плавинский (CAMC Ш 724), lenk. Plawienski (SSNO ТУ 290). PLEBANSKAS Kn 2. Plg. liet. plebönas (1. …
Excerpt
PLEIKIS Klp 10, Krš, Krž, Pgg 3 (of. Pleik, Pleick), Plng 3, Šauk, Pleikis Šlu 2, Užv 9, Žg (31) — žr. Pleikys. PLEIKYS Klp 22 (of. Pleikies), Krtn 2, Pgg 5 (of. Pleikies, Pleikiess), Pin 3, Šlu 13 (of. Pleikies), Šv 7 (52). Plg. Pleikis, Pleikus (Zr.). …
Excerpt
LU Plenys Pleskys PLENYS Саг, NmŽ 2 (3). Plg. Plenis, Plenius (žr.). Toliau plg. Pleinys (žr.). PLENIUS Žgč 2 — žr. Plenys. PLĖNTA Al 3, Dg 4, Kn 3, Šr (žm. vad. Plentas), Trak (12). Plg. Plėntas (žr.). Toliau plg. liet. slavizmą plėntoti (1. plątač) …
Excerpt
PLĖSKYS Kvr — žr. Резка. PLESKÜNAS Krtv, Sd (at.), Sauk 2, SI 20 (24) — žr. Резка. PLESKUS ZI 6 — žr. Pleska. PLESNEVICIUS Pmp, SI 4, Vb 3 (lenk.) (8). Galbūt suslavinta iš *Plesnys ar pan., dėl jos plg. liet. plėsnas „Šviesiai bėras, gelsvai balzganas“, …
Excerpt
L Plėta PLETA Klp (of. Pleta), Кр, Pn 3, Ват 2, Rgv 5, Sb 8, Smn, Vb (22). Plg. Pletas (žr.). Greičiausiai germaniškos kilmės pvd., plg. (?) vok. Fleeth (M. Gottschald, 1954, p. 264), Plett, Plette (H. Bah- low, 1967, p. 387) ar pan. *PLETAITIS Peg (of. …
Excerpt
PLIATAS InšM, Pbrd 6 (of. ir Pliat), Zr (8). Plg. Plätas, Plėta (Zr.). Pliatas PLIATERIS Kn (of. Pliater), Ut (2). Plg. Plateris, Pliataris (žr.), toliau plg. lat. Platers (B. Сталтмане, 1981, с. 203), vok. Plater, Platter (M. Gottschald, 1954, p. 468), …
Excerpt
L Plienys PLIENYS Кр (of. Plennies), Pgg (of. Plenies), Ukm (3) — žr. Plič- nis. PLIENIUS Pgg 2 (of. Plenus), Slu (of. Plennus), Varn (4) — žr. Plienis. PLIESCIUS SI. Plg. (?) lenk. Plesz, Plessze (SSNO IV 286). PLIESKIS JnšM 2, МЕ 11 (13). Plg. Pleska …
Excerpt
Pliopas (2т.). Pravardinės pvd., sietinos su liet. plidpa, рПора „kas Pliopas plepa, plepys: žioplys, ištižėlis; valkata“ (LKŽ X 240). PLIOPAS Kn — žr. Pliopa. PLIOPLIS Vlkv — žr. Plioplys. PLIOPLYS Alvt, ВЫ 4, Igl 2, Kdl, Kn 3, Kps, Kr, KzR 3, Ldvn, Nm, …