Excerpt
Vieta dokumente 553r-553v Data 1661-04-30 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Jurgis Skurka Pastaba Relacja generała woj. trockiego Jerzego Skorki z doręczenia w dn. 1661-04-23 mandatu …
Excerpt
Vieta dokumente 553r-553v Data 1661-04-30 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Jurgis Skurka Pastaba Relacja generała woj. trockiego Jerzego Skorki z doręczenia w dn. 1661-04-23 mandatu …
Excerpt
Vieta dokumente 554r-554v Data 1661-04-30 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Aleksandras Stankevičius Pastaba Relacja generała woj. trockiego Alexandra Stankiewicza z …
Excerpt
Vieta dokumente 554r-554v Data 1661-04-30 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Aleksandras Stankevičius Pastaba Relacja generała woj. trockiego Alexandra Stankiewicza z …
Excerpt
Vieta dokumente 555r-555v Data 1661-04-30 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Kauno pavieto generalinis vaznys Jonas Jokūbas Milevskis Pastaba Kwit relacyjny generała nadwornego pow. kowieńskiego Jana Jakuba Milewskiego …
Excerpt
Vieta dokumente 555r-555v Data 1661-04-30 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Kauno pavieto generalinis vaznys Jonas Jokūbas Milevskis Pastaba Kwit relacyjny generała nadwornego pow. kowieńskiego Jana Jakuba Milewskiego …
Excerpt
Vieta dokumente 556r-556v Data 1661-04-30 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius V.K. Gosievskio tarnautojas Martynas Uzlovskis Pastaba Rejestr rzeczy zabranych podczas okrutnych najazdów rabunkowych na Balwierzyszki, dokonanych …
Excerpt
Vieta dokumente 556r-556v Data 1661-04-30 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius V.K. Gosievskio tarnautojas Martynas Uzlovskis Pastaba Rejestr rzeczy zabranych podczas okrutnych najazdów rabunkowych na Balwierzyszki, dokonanych …
Excerpt
Vieta dokumente 633r Data 1661-05-10 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos žemionis Tomašas Podaševskis Pastaba Dużo poprawek (brudnopis?). Skarga ziemianina woj. trockiego Tomasza Podaszewskiego z powodu …
Excerpt
Vieta dokumente 633v Data 1661-05-10 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Mykolas Kuncevičius Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Michała Kuncewicza z dn. 1661-05-09 z oglądania …
Excerpt
Vieta dokumente 634r-634v Data 1661-05-10 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Kauno pavieto generalinis vaznys Jonas Jokūbas Milevskis Pastaba Kwit relacyjny generała nadwornego pow. kowieńskiego Jana Jakuba Milewskiego z dn. …
Excerpt
Vieta dokumente 634r-634v Data 1661-05-10 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Kauno pavieto generalinis vaznys Jonas Jokūbas Milevskis Pastaba Kwit relacyjny generała nadwornego pow. kowieńskiego Jana Jakuba Milewskiego z dn. …
Excerpt
Vieta dokumente 635r-635v Data 1661-05-10 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Kauno pavieto generalinis vaznys Jonas Jokūbas Milevskis Pastaba Kwit relacyjny generała nadwornego pow. kowieńskiego Jana Jakuba Milewskiego z dn. …
Excerpt
Vieta dokumente 635r-635v Data 1661-05-10 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Kauno pavieto generalinis vaznys Jonas Jokūbas Milevskis Pastaba Kwit relacyjny generała nadwornego pow. kowieńskiego Jana Jakuba Milewskiego z dn. …
Excerpt
Vieta dokumente 636r-636v Data 1661-05-10 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Jonas Ščuckis Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Jana Szczuckiego z dn. 1661-05-[...] z oglądania …
Excerpt
Vieta dokumente 636r-636v Data 1661-05-10 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Jonas Ščuckis Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Jana Szczuckiego z dn. 1661-05-[...] z oglądania …
Excerpt
Vieta dokumente 637r-637v Data 1661-05-10 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Punios paseniūnis Jurgis Makoveckis Pastaba Protestacja podstarościego puńskiego Jerzego Makowieckiego w imieniu kasztelana wołyńskiego Jana …
Excerpt
Vieta dokumente 637r-637v Data 1661-05-10 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Punios paseniūnis Jurgis Makoveckis Pastaba Protestacja podstarościego puńskiego Jerzego Makowieckiego w imieniu kasztelana wołyńskiego Jana …
Excerpt
Vieta dokumente 638r-638v Data 1661-05-10 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos žemionis Kazimieras Savičius su žmona Pastaba Skarga ziemian woj. trockiego Kazimierza Sawicza z małżonką Barbarą Bohszanką …
Excerpt
Vieta dokumente 638r-638v Data 1661-05-10 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos žemionis Kazimieras Savičius su žmona Pastaba Skarga ziemian woj. trockiego Kazimierza Sawicza z małżonką Barbarą Bohszanką …
Excerpt
Vieta dokumente 639r-639v Data 1661-05-10 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius V. K. Gosievskio Balbieriškio tarnautojas Martynas Uzlovskis Pastaba Protestacja urzędnika balwierzyskiego Marcina Uzłowskiego z powodu szkód …
Excerpt
Vieta dokumente 639r-639v Data 1661-05-10 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius V. K. Gosievskio Balbieriškio tarnautojas Martynas Uzlovskis Pastaba Protestacja urzędnika balwierzyskiego Marcina Uzłowskiego z powodu szkód …
Excerpt
Vieta dokumente 640r Data 1661-05-10 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Jokūbas Kuncevičius Pastaba Protestacja generała woj. trockiego Jakuba Kuncewicza z powodu bezprawnego wykorzystania …
Excerpt
Vieta dokumente 640v Data 1661-05-10 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Klidzia Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Piotra Klidzi z dn. 1661-05-03 poświadczający ślady …
Excerpt
Vieta dokumente 641r-641v Data 1661-05-10 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų pavieto žemionis Adomas Kvasninskis Zlotas Pastaba Manifestacja żałosna (skarga) miecznego woj. trockiego Adama Kwasninskiego Złotego w …
Excerpt
Vieta dokumente 641r-641v Data 1661-05-10 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų pavieto žemionis Adomas Kvasninskis Zlotas Pastaba Manifestacja żałosna (skarga) miecznego woj. trockiego Adama Kwasninskiego Złotego w …
Excerpt
Vieta dokumente 642r-642v Data 1661-05-10 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Pastaba Kwit relacyjny generała pow. kowieńskiego [brak imienia] z dn. 1661-04-30 poświadczający ślady napadu gwałtownego na chorągiew wołoską pułkownika …
Excerpt
Vieta dokumente 642r-642v Data 1661-05-10 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Pastaba Kwit relacyjny generała pow. kowieńskiego [brak imienia] z dn. 1661-04-30 poświadczający ślady napadu gwałtownego na chorągiew wołoską pułkownika …
Excerpt
Vieta dokumente 643r-643v Data 1661-05-10 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Mykolas Kuncevičius Pastaba Kwit intromisyjny generała woj. trockiego Michała Kuncewicza z dn. 1661-04-30 z …
Excerpt
Vieta dokumente 643r-643v Data 1661-05-10 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Mykolas Kuncevičius Pastaba Kwit intromisyjny generała woj. trockiego Michała Kuncewicza z dn. 1661-04-30 z …