Excerpt
Vieta dokumente 482r-482v Data 1661-03-29 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos stalininkas Mikalojus Bychovcas Pastaba Skarga [oskarżenie/ kaltinimas] Mikołaja Bychowca, stolnika woj. …
Excerpt
Vieta dokumente 483r-483v Data 1661-04-01 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos žemionis Petras Grodzickis Pastaba Skarga ziemianina woj. trockiego Piotra Grodzickiego na ziemian Stephana [...] Jacuńskiego i …
Excerpt
Vieta dokumente 483r-483v Data 1661-04-01 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos žemionis Petras Grodzickis Pastaba Skarga ziemianina woj. trockiego Piotra Grodzickiego na ziemian Stephana [...] Jacuńskiego i …
Excerpt
Vieta dokumente 484r-484v Data 1661-04-02 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Jurgis Skurka Pastaba Kwit relacyjny generała województwa trockiego Jerzego Skórki …
Excerpt
Vieta dokumente 484r-484v Data 1661-04-02 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Jurgis Skurka Pastaba Kwit relacyjny generała województwa trockiego Jerzego Skórki …
Excerpt
Vieta dokumente 485r-485v Data 1661-04-02 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Mykolas Konstantinovičius Pastaba Relacja [sprawozdanie/ ataskaita] generała województwa …
Excerpt
Vieta dokumente 485r-485v Data 1661-04-02 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Mykolas Konstantinovičius Pastaba Relacja [sprawozdanie/ ataskaita] generała województwa …
Excerpt
Vieta dokumente 486r-486v Data 1661-04-02 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius LDK iždininko ir lauko etmono Vincento Korvino Gosievskio pavaldinys Mykolas Heiberkas Pastaba Skarga Michała Heyberka, urzędnika podskarbiego i …
Excerpt
Vieta dokumente 486r-486v Data 1661-04-02 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius LDK iždininko ir lauko etmono Vincento Korvino Gosievskio pavaldinys Mykolas Heiberkas Pastaba Skarga Michała Heyberka, urzędnika podskarbiego i …
Excerpt
Vieta dokumente 487r-488v Data 1661-04-02 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Aleksandras Mordasevičius Pastaba Kwit relacyjny generała województwa trockiego Alexandra Mordasewicza …
Excerpt
Vieta dokumente 487r-488v Data 1661-04-02 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Aleksandras Mordasevičius Pastaba Kwit relacyjny generała województwa trockiego Alexandra Mordasewicza …
Excerpt
Vieta dokumente 487r-488v Data 1661-04-02 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Aleksandras Mordasevičius Pastaba Kwit relacyjny generała województwa trockiego Alexandra Mordasewicza …
Excerpt
Vieta dokumente 487r-488v Data 1661-04-02 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Aleksandras Mordasevičius Pastaba Kwit relacyjny generała województwa trockiego Alexandra Mordasewicza …
Excerpt
Vieta dokumente 489r-489v Data 1661-04-02 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Mykolas Konstantinovičius Pastaba Relacja generała województwa trockiego Michała …
Excerpt
Vieta dokumente 489r-489v Data 1661-04-02 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Mykolas Konstantinovičius Pastaba Relacja generała województwa trockiego Michała …
Excerpt
Vieta dokumente 490r-491v Data 1661-04-02 Kalba Tekstas lenkų ir rusų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius LDK iždo raštininkas Jonas Eidziatavičius Pastaba Inwentarz wsi Winksznup należący rotmistrzowi Dawidowi Baranowskiemu od ekonomii olickiej, …
Excerpt
Vieta dokumente 490r-491v Data 1661-04-02 Kalba Tekstas lenkų ir rusų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius LDK iždo raštininkas Jonas Eidziatavičius Pastaba Inwentarz wsi Winksznup należący rotmistrzowi Dawidowi Baranowskiemu od ekonomii olickiej, …
Excerpt
Vieta dokumente 490r-491v Data 1661-04-02 Kalba Tekstas lenkų ir rusų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius LDK iždo raštininkas Jonas Eidziatavičius Pastaba Inwentarz wsi Winksznup należący rotmistrzowi Dawidowi Baranowskiemu od ekonomii olickiej, …
Excerpt
Vieta dokumente 490r-491v Data 1661-04-02 Kalba Tekstas lenkų ir rusų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius LDK iždo raštininkas Jonas Eidziatavičius Pastaba Inwentarz wsi Winksznup należący rotmistrzowi Dawidowi Baranowskiemu od ekonomii olickiej, …
Excerpt
Vieta dokumente 492r-493v Data 1661-04-02 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius LDK iždo raštininkas Jonas Eidziatavičius Pastaba List podawczy pisarza skarbowego WXL Jana Eydziatowicza z dn. 1661-03-28 …
Excerpt
Vieta dokumente 492r-493v Data 1661-04-02 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius LDK iždo raštininkas Jonas Eidziatavičius Pastaba List podawczy pisarza skarbowego WXL Jana Eydziatowicza z dn. 1661-03-28 …
Excerpt
Vieta dokumente 492r-493v Data 1661-04-02 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius LDK iždo raštininkas Jonas Eidziatavičius Pastaba List podawczy pisarza skarbowego WXL Jana Eydziatowicza z dn. 1661-03-28 …
Excerpt
Vieta dokumente 492r-493v Data 1661-04-02 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius LDK iždo raštininkas Jonas Eidziatavičius Pastaba List podawczy pisarza skarbowego WXL Jana Eydziatowicza z dn. 1661-03-28 …
Excerpt
Vieta dokumente 494r-494v Data 1661-04-02 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Klidzia Pastaba Kwit intromisyjny [zaświadczenie wejścia w posiadanie nieruchomości] generała woj. …
Excerpt
Vieta dokumente 494r-494v Data 1661-04-02 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Klidzia Pastaba Kwit intromisyjny [zaświadczenie wejścia w posiadanie nieruchomości] generała woj. …
Excerpt
Vieta dokumente 495r-495v Data 1661-04-03 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Pastaba Aktykacja atestacji danej towarzyszom chorągwi husarskiej Alexandrowi, Andrzejowi i Michałowi Woyzbunom w dn. 1660-11-17 w …
Excerpt
Vieta dokumente 495r-495v Data 1661-04-03 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Pastaba Aktykacja atestacji danej towarzyszom chorągwi husarskiej Alexandrowi, Andrzejowi i Michałowi Woyzbunom w dn. 1660-11-17 w …
Excerpt
Vieta dokumente 496r-496v Data 1661-04-03 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Kauno pavieto generalinis vaznys Aleksandras Mordasevičius Pastaba Kwit relacyjny [sprawozdanie/ ataskaita] generała pow. kowieńskiego Alexandra …
Excerpt
Vieta dokumente 496r-496v Data 1661-04-03 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Kauno pavieto generalinis vaznys Aleksandras Mordasevičius Pastaba Kwit relacyjny [sprawozdanie/ ataskaita] generała pow. kowieńskiego Alexandra …
Excerpt
Vieta dokumente 497r-497v Data 1661-04-03 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Regina Mirskaitė Sebastijonienė Pakošienė Pastaba Skarga Reginy Mirskiej Sebastianowej Pakoszowej na chorągwi Rączkowskiego, Pawłowskiego, …