Excerpt
5 Ayssen 1458 (Gerullis SN 15, ON 8): pr. *Ais-. Plg.lie.up. Aisė Vvr.(UEV 10, vv. Aisėnai k.KI. Šln., Aispurvė vs. Brž. (TSŽ 4), la. Aisinivs., Aisinu -sils, Aisine pv. (Endzelins I, 16). Visi šie vardai sietini su lie. aisūs "gailus, kartus" arba su …
Excerpt
L ž š Ak pė ba KorokiA N,D1 mtijasbužiki vaišės Ė 12 SBA ga ad) Ė. (9ijai pa RI us o ŽaedbioO) CRT sežoinzalA < rnodLA“* įašndų do 14.68 0; 4 AN VO EE si asdoindiA (Ti 19u060302) Fe S ELEEMA1 32 od aina dtų * a Jadkila* 24 4 žy nibov -Aiuio)" sozses 14 i …
Excerpt
6 4), Alexwangen[1893](OV 6-1,4 km nuo St. Lorenz); pr. *Alks-vang-. Dėl *alks-yra įvairių nuomonių. Jį kildina iš pr. *alks(n)- "alksnis" (Būga RR I 420-421; Endzelins SV 136; Nesselmann Thes. 4; Hoppe AM 14 1877, 400; Mažiulis PKEŽ, I 46-47; Savukynas …
Excerpt
i Arnow 1291 (PUB I, 2 362), Arnow1320 (SU 134), Arnaw1345 (Gerullis SN 17), Arnaw 1595 (Hennenberger 23), Arnau 1785 (Goldbeck VT 7), Arnau [1893](OV 16-10,7 km nuo Kėonigsberg): pr. *Arn-av-, *Arn- sutinkamas ir kitose Prūsijos žemėse: Arnow 1322 …
Excerpt
a110M) i 4 2271 ti“ pi p a 4 4 if o! + i ė + …
Excerpt
8 (Kalvaitis 26). Toporovas (PJ I 172-174) sieja pr. *Austnit-su pr. “austa (=austa E 89) "burna". Autekaym 1291 (SU 78), Authekaym 1327 (SU 168), Autekaym 1343 (SU 143), Authekaym 1350 (SU 270), Auctekaymen 1355 (SU 300) (vėliau Wiskiauten - taip …
Excerpt
* deda. „+ A6 ainsDiEgIA VV sro OSti | 4-2 …
Excerpt
o 40), Backenfeld 1785 (Goldbeck VT II), Backelfeld [1893] (OV 22 - L8 km nuo Zielkeim): pr. *Bak-aj-. *Baka j- -asmenvardinis vietovardis, sietinas su lie. avd. Bakas, Bakutis (Gerullis ON 150). Plg. kitus pr.vv: Bakatythen apie 1400, Bakutiten apie …
Excerpt
* 19 105 v2 eiti Ar 1 ed …
Excerpt
10 Belauken 1263-69 (PUB I, 2 206), Belawken, Belauken 1305 (PUB II 530), Belawken, Belauken 1336 (PUB III, 141), Belauken 1357 (PUB V, 2 333), Belawken 1363 (PUB VI, 1126), Belaukin 1389, Bilawcken 1466 (Gerullis SN 21), Behlacken 1785 (Goldbeck VT 15), …
Excerpt
1 a M šit: ku 2 - La +13 Kas BA Žinias 68 Ai - 2og 581 --4 r L - …
Excerpt
11 Bilden polca 1302 (SU 108, 112 - kurioje buvo du kaimai Schmiedehnen ir Gunthenen): pr. *Bild-. Plg. lie. ež. Bildėlis Jrb. (UEV 18), vv. Bildėniai k. Trg., Bildiškės vs. V., Bildos vs. Švnč., Bildūnai k. V., Bildžiai k. V. (TSŽ 35); la. Bilderi vs. …
Excerpt
12 Blodas (Endzelins I, 1 121), kurie paprastai siejami su lie. slavizmu bliūdas "dubuo" (LKŽ1927) (žr. Savukynas LKK IV 221; Vanagas HŽ 68; Toporov PJ I 236; Biolik 28). Dar pr. *Blud-siejamas su lie. vv. Blūdžiai, la. Blūdži (Endzelins I, 1 121). X …
Excerpt
viboE: sobDE8N TI shi 114 | …
Excerpt
13 Boteynen 1400, Botteynen 1458, Boyteynen, Beytener felt 1467 (Gerullis SN 24), Bothenen 1785 (Goldbeck VT 21), Bothenen [1893] (OV 52 - 1,9 km nuo Caymen); pr. *Bat-ein- (arba *But-ein(?)), kurį Gerullis (ON 23) sieja su pr. *buta(n) (=buttan E 193) …
Excerpt
L I oyoiodi 4 I0D) 28 T nansdtol į Anisas sdte)-05-144* Akado) : 4 1 aupuos aaa Tre eisi 0 p: + mguti ve gai a os EA 18 De Ad18 (25 Letena) zud" (EC siai šeiosiiĖ) siai stU4 BVk Abėt o ži LD silius). BS ninds1 nėjo 15 ATLAS "| iek. 3 iakgžauti XV Audit - …
Excerpt
14 Bursene villa 1300 (SU 103)vėliau Schorschehnen + (ibd.). Žr. Sursie ynis. D Dalwayn 1347 (Gerullis ON 25), Dalwayn 1347 (SU 262), Dallwehnen 1785 (Goldbeck VT 33), Dallwehnen|1893](OV 82-1,5 km nuo Cumehnen): pr. *Dalv-ain-plg. pr. ež. Dalwyn 1508; …
Excerpt
15 Dernen, Deruen terra 1257 (SU 18), Dernme vel Ouedenowe, Derne vel Ouedenow, Dernneet Ouedemnowe 1257 (SU 21), Dernen1257 (Gerullis ON 27): pr. *Dern- kurį Gerullis (ibd.) sieja su lenk. darn. Plg. Dernen 1259 (PUB II 60, 70), jotv. *Dėrna- (Būga RR II …
Excerpt
4 i larbaž 2. TT f VSE-06F I į€ …
Excerpt
16 Diewan 1493 (Gerullis ON 29), Diewens 1785 (Goldbeck VT 35), Diewens [1893] (OV 90 - 1,4 km nuo Pobethen): pr. *Divan- - asmenvardinės kilmės, "apie 1430 metus Diewens kaime gyveno prūsas Dywon (Schlicht II 214). Dėl *Div- dar plg. pr. vv. Diwitte 1323 …
Excerpt
be ueilėv r ą Anu gu 0 4 ao 1 na ži …
Excerpt
17 [1893](OV 82-38 km nuo Grūnhayn): pr. *Da ub-in-, plg. pr.ež. Dauben 1346 - vėliau Duben-See; Douben apie 1340; Duben apie 1340, Dowen 1419 - vėliau Doben-See ir vv; Doubeniken 1426 - vėliau Dobnicken (Gerullis ON 26, 30); lie. up. Dauba Alvt., Bt., …
Excerpt
— tu sišbiskio?: Dos pre d pars šinoli ii 2 a iii vmogeT ZBI AAJ +enyduva2; TO LSAXY ailnišaM GTE adieiC1 „E k aisdsli sit U6) SSE nasi 15 U2) VTEI wonda1Ū OS ast (261 UD BE aovadal „Aondoxll randa £0€ MO ailinisO) į ugdbies)) FV urna (66 MR alla140) OH …
Excerpt
18 19 (Gerulis ON 32); lie. up. Drūtupis, DrūtupysGr. (UEV 33), vv. Drūtaviškiai k. ras Drūtūnai k. Ign (TSŽ66). Pr. *Drūt-sietinassu balt. *drūta-"kietas, stiprus" (Mažiulis PKEŽ I 229-230). Gerullis (ON 31) ir Toporovas (PJ 377-379) sieja šį pr. vv. su …
Excerpt
19 Eystynn 1493 (Gerullis ON 33); *Eist1n, kurį Gerullis (ibd.) sieja su lie. avd. Eist-aitis; Būga (RR I 422)-su lie. up. Eista (žr. Toporov PJ II 22). Eytowyna 1359 (Gerullis ON 33), Eytowyna 1359 (PUB V, 2 456), Eytwynne 1364, Eythewynne 1405, …