Excerpt
S i "mu p 2 PEčtusiuo Ikos te diu md EL - 908 r nų audi SS p ies M nod) »sdodi parnež erVLĖI Iššsosi Ždkdsėų Usilšv - „06 PR sreg Hadimos, amoA* bva 14 Asnimo“ uaiBy - as imu tai si uni ai pin il Jamob am 9 lg (607 Š2T) 13 d isiotno X (682 psA.lnosis:4 …
Excerpt
75 *Sagagede, plg. pr.avd. Sage, Niclos Sage, Gedebuth, Butigede, Tulegede, Wissegede (Trautmann PN 84, 138); la. vv. S4gas (Endzelins DI IV, 1 87). Nesselmannas (Thes. 152) sieja Sagageden su avd. Sakeite. Salleyden 1420 (Gerullis ON 148), Salleyden …
Excerpt
XI bo. 2aF1 ; n9l 5 nz 1 | pp tį "is sė „Bl BVSA Lai, Ji iabiuo …
Excerpt
76 1427 (Acten II 469), Samblandt 1450 (Acten III 222), Samland 1453 (Acten III 685). "Negalima nustatyti žodžio pradžios balsio kokybės (ar prūsai tarė *s -, ar *2-)" (Mažiulis PKP I 17-18). Visi aiškinimai kol kas laikomi hipotezėmis. (žr. Būga RR III …
Excerpt
ei AO silunsO peEI > bn? 3361 dažisbas “į i "T ui ia“ šr.bv Madonai šių | ži o = Ž Ioit N21 7 J diūni mui 2 …
Excerpt
78 Sardotlawken 1418, Sardautlawken 1431 (Gerullis ON 152); pr. *Zardut-lauk- -dūrinys, kurio pirmas sandas priesagos -*ut- vedinys iš pr. sardis E 802 "žardis" plg. lie. vv. Žaidė k. Klp., Žardėliai k. Akm., Inš, Rd., Šk., Šl., Švn., Žafdiškiai k. Irb. …
Excerpt
= 78 *Selenys (LPŽ II 695), vv. Sėlė k. Ut., Sėleniai k. Rkš., Sėliškės k. Ut., Selmiestis k. Šl. (TSŽ 274); la. vv. Seles, Seli, Sėliškas, Sėlietis (Edzelins DI IV, 1 59) (Žr. Būga RR I 254: Vanagas HŽ 295). Serappin, Surappen 1400 (Gerullis ON 155), …
Excerpt
7 "4 "2 iš nasigš 5 ei Išii$w - CEA Agarač. i Ling i Ala : iš ip k“ rar tir" *£ i > + > Usb - 24) TI WMR: ii 4 į 7 2 £ + 41 "7 "i į ti £ + 414145 Šš d š 5224 2 L Žž " > L 4 7 f +“ i ' Ė 2 171 ; 4, 1 ? 4 115 j4 Žr ž is . - 1 ži A 121 LAZ AK LEVLA i …
Excerpt
JO Singoren villa 1299 (SU 99 - dokumente nurodyta, kad vėliau pavadinimas Singoren buvo išbrauktas ir kito raštininko užrašytas Laygayne Fischhausen valsčiuje): pr. *Zingur-(?), kurį Gerullis sieja su pr. singuris E 734"dagilis", plg. pr. Singurbrast …
Excerpt
80) Schawbela 1446 (Gerullis ON 160); pr. *Skau-bel(?), *Skaub-el(?) Schedelaukin, Scheidelaukin Feld 1318 (PUB II, 1 148 - prie Laukischken), Schedelaukin = Geidlaukin 1318 (Mortensen Besiedlung I 167-168): pr. *Skeidi-lauk- (?)- dūrinys, kurio pirmasis …
Excerpt
81 Skupayn 1405, Skupaynns 1424, Skupayn 1487 (Gerullis SN 112), Schupehnen 1785 (Goldbeck VT 170), Schuponen [1893] (OV 450 -5,4 km nuo Woytnicken): pr.*Skup- ain-, kurį Gerullis (ON 164)sie ja su lie.avd. Skupain. Plg. kitą pr. vv. Scuplawke 1419 …
Excerpt
a“ 1 Lvt 2 [ "Žž 44 gi i sbdia a * - g (a apa i nio sisi? A „00 192) OR Ža Ai bi) ja - …
Excerpt
82 kaim-- dūrinys, dėl pirmojo sando plg. kitus pr. vv.: Sonne 1371; ež. Sonnaw 1482; up. Suna 1318, Sunna 1336; ež. Sune 1356 - vėliau Zaunsee; Zunloszkeim- (Gerullis ON 168, 176); lie. up. Šuni ja Trg. (UEV 168), vv. Šunėliai k. Klm., V.,Šlu.. Šunlkiai …
Excerpt
MO: ursO) €i - 151 tui bag? (B MZ A si agt Č m vv (At 2 M aiasbe …
Excerpt
83 gylys(LKŽ XIII 337), la. sparvs. Stallyn 1459 (Gerulis ON 172), Stellienen I785 (Goldbeck VT 180), Stellienen [1893] (OV 482 -6,2 km nuo Pareyken): pr. *Stal-Žn - asmenvardinės kilmės, plg. pr. avd. Stallie, Stallige (Trautmann PN 97), *Stale < Stallie …
Excerpt
ReiRemUaY T Vanilė siiėtą Ė VY Štai sad? (NA: an iai? į 2 iy 2 Ai dot) ži …
Excerpt
84 Subsow 1375 (Gerullis ON 175); pr. *Subs-av-, kurį Gerullis sieja su pr.'subs" pats". Sudelow 1344 (SU 256; PUB III, 2 559 - išnykęs kaimas, plg. Wissedarge de Sudelow): pr. *Sudel-av-, plg. pr. avd. Sude (Gerullis ON 175), pr. vv. Zudaynen 1419, …
Excerpt
85 Swanigeyten, Swanieyten villa 1311/44 (SU 253), Swanigevten 1340 (SU 232), Swanieyten 1348 (PUB IV 249 - išnykęs kaimas Powunden vlšč.): pr. *Svan-eit-(?) arba *Svain-eit-(?), plg. kitą pr. vv. Swaynien apie 1360 - vėliau Schwengen (Gerullis ON 178); …
Excerpt
i Tappiow 1407, Tapiaw 1408 (Tresslerbuch 237, 180, 436, 471), Tapiaw 1437, Tapiaw 1508 (AB 37, 59), Tapiau1684 (Hartknoch 7), Tapiau1785 (Goldbeck VT 188), Tapiau [1893] (OV 498); pr. * Tap /-av-. Lietuviai vadina Tepliava, Tėpliava (Būga RR 11626). X …
Excerpt
87 Tiltenikin 1389, Tiltenik, Tiltonik 1392 (Gerullis SN 116), Tėlteninken 1785 (Goldbeck VT 192), Tolteninken|1893] (OV 506 -3,0 km nuo Plibischken): pr. * Tilt-enik-, kurį Gerullis sieja su lie. tiltas, la.tilts, plg. Tiltininkai (Kalvaitis 61), lie. …
Excerpt
88 X Trencke 1436 (Mūlverstedt VR 191), Trenk 1500 (Schlicht II 202), Trenk|1893](OV 510-4,2 km nuo Landkeim): galbūt pr. * Trenk-(?). Trympauwe 1387, Trumpow 1396, Trimpow 1405, Trinpowapie 1405, Trympuow 1417, Trimpaw 1465 (Gerullis ON 186), Trimpau, …
Excerpt
80 Trumpen 1320 (Gerullis ibd.), kurie asmenvardinės kilmės, plg. pr. avd. Trumpis, Trumpe, Claus Trumpa, Petrus Trumpe (Trautmann PN 108); lie. avd. Trumpa, Trumpditis, Trumpikas (Zinkevičius LA 211), up. Trumpė Išpiiež. Trūnipė Erž (UEV 175), vv. …