Excerpt
Vieta dokumente 121r-121v Data 1660-07-06 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos vaznys Mykolas Kuncevičius Pastaba Kwit relacyjny woźnego województwa trockiego Michała Kuncewicza w sprawie …
Excerpt
Vieta dokumente 121r-121v Data 1660-07-06 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos vaznys Mykolas Kuncevičius Pastaba Kwit relacyjny woźnego województwa trockiego Michała Kuncewicza w sprawie …
Excerpt
Vieta dokumente 122r-122v Data 1660-07-06 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Stanislovas Gonševskis Pastaba Kwit intromisyjny generała woj. trockiego Stanisława …
Excerpt
Vieta dokumente 122r-122v Data 1660-07-06 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Stanislovas Gonševskis Pastaba Kwit intromisyjny generała woj. trockiego Stanisława …
Excerpt
Vieta dokumente 123r-124v Data 1660-07-07 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Pastaba Aktykacja testamentu Bohdanny (Bohdany) Makarskiej, po pierwszym mężu - Athanazowej Orłowej, po drugim - Janowej …
Excerpt
Vieta dokumente 123r-124v Data 1660-07-07 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Pastaba Aktykacja testamentu Bohdanny (Bohdany) Makarskiej, po pierwszym mężu - Athanazowej Orłowej, po drugim - Janowej …
Excerpt
Vieta dokumente 123r-124v Data 1660-07-07 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Pastaba Aktykacja testamentu Bohdanny (Bohdany) Makarskiej, po pierwszym mężu - Athanazowej Orłowej, po drugim - Janowej …
Excerpt
Vieta dokumente 123r-124v Data 1660-07-07 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Pastaba Aktykacja testamentu Bohdanny (Bohdany) Makarskiej, po pierwszym mężu - Athanazowej Orłowej, po drugim - Janowej …
Excerpt
Vieta dokumente 125r-125v Data 1660-07-10 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos žemionis Dmitrijus Zbogdanavičius Pastaba Manifestacja ziemianina województwa trockiego Dmitrego …
Excerpt
Vieta dokumente 125r-125v Data 1660-07-10 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos žemionis Dmitrijus Zbogdanavičius Pastaba Manifestacja ziemianina województwa trockiego Dmitrego …
Excerpt
Vieta dokumente 126r-126v Data 1660-07-10 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų žemės teisėjo žmona Ona Bukaveckaitė Dmitrienė Bychovcienė Pastaba Protestacja sędziny ziemskiej trockiej Anny Buchowieckiej Dmitrowej …
Excerpt
Vieta dokumente 126r-126v Data 1660-07-10 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų žemės teisėjo žmona Ona Bukaveckaitė Dmitrienė Bychovcienė Pastaba Protestacja sędziny ziemskiej trockiej Anny Buchowieckiej Dmitrowej …
Excerpt
Vieta dokumente 127r-127v Data 1660-07-12 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generaliniai vazniai Adomas Soroka ir Danielius Andrijauskas Pastaba Kwit intromisyjny generałów woj. trockiego Adama Soroki i …
Excerpt
Vieta dokumente 127r-127v Data 1660-07-12 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generaliniai vazniai Adomas Soroka ir Danielius Andrijauskas Pastaba Kwit intromisyjny generałów woj. trockiego Adama Soroki i …
Excerpt
Vieta dokumente 128r-128v Data 1660-07-15 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos vaznys Mykolas Kuncevičius Pastaba Kwit relacyjny generała województwa trockiego p. Michała Kuncewicza, spisany na prośbę …
Excerpt
Vieta dokumente 128r-128v Data 1660-07-15 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos vaznys Mykolas Kuncevičius Pastaba Kwit relacyjny generała województwa trockiego p. Michała Kuncewicza, spisany na prośbę …
Excerpt
Vieta dokumente 129r-129v Data 1660-07-15 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Vitebsko vaivadijos žirgininkas Juozapas Jakimavičius-Holovnia Pastaba Protestacja ziemianina trockiego, koniuszego województwa witebskiego Józefa …
Excerpt
Vieta dokumente 129r-129v Data 1660-07-15 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Vitebsko vaivadijos žirgininkas Juozapas Jakimavičius-Holovnia Pastaba Protestacja ziemianina trockiego, koniuszego województwa witebskiego Józefa …
Excerpt
Vieta dokumente 130r-130v Data 1660-07-15 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Klidzia Pastaba Kwit intromisyjny generała woj. trockiego Piotra Klidzi w sprawie przekazania przez …
Excerpt
Vieta dokumente 130r-130v Data 1660-07-15 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Klidzia Pastaba Kwit intromisyjny generała woj. trockiego Piotra Klidzi w sprawie przekazania przez …
Excerpt
Vieta dokumente 131r-131v Data 1660-07-15 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Punsko seniūno pavaduotojas Jurgis Makoveckas Pastaba Protestacja podstarościego puńskiego Jerzego Makowieckiego w sprawie …
Excerpt
Vieta dokumente 131r-131v Data 1660-07-15 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Punsko seniūno pavaduotojas Jurgis Makoveckas Pastaba Protestacja podstarościego puńskiego Jerzego Makowieckiego w sprawie …
Excerpt
Vieta dokumente 132r-132v Data 1660-07-15 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Jonas Ščuckis Pastaba Kwit relacyjny [sprawozdanie/ ataskaita] generała województwa trockiego p. Jana …
Excerpt
Vieta dokumente 132r-132v Data 1660-07-15 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Jonas Ščuckis Pastaba Kwit relacyjny [sprawozdanie/ ataskaita] generała województwa trockiego p. Jana …
Excerpt
Vieta dokumente 133r-133v Data 1660-07-16 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos žemionis Kristupas Olšauskas Pastaba Protestacja ziemianina województwa trockiego Krzysztofa Olszewskiego w sprawie odszkodowania …
Excerpt
Vieta dokumente 133r-133v Data 1660-07-16 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos žemionis Kristupas Olšauskas Pastaba Protestacja ziemianina województwa trockiego Krzysztofa Olszewskiego w sprawie odszkodowania …
Excerpt
Vieta dokumente 134r-134v Data 1660-07-15 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos vaznys Mykolas Kuncevičius Pastaba Kwit relacyjny woźnego województwa trockiego Michała Kuncewicza w sprawie potwierdzenia szkód i …
Excerpt
Vieta dokumente 134r-134v Data 1660-07-15 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos vaznys Mykolas Kuncevičius Pastaba Kwit relacyjny woźnego województwa trockiego Michała Kuncewicza w sprawie potwierdzenia szkód i …
Excerpt
Vieta dokumente 135r-135v Data 1660-07-16 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Pastaba Rejestr szkód i strat poczynionych ziemianinowi województwa trockiego Krzysztofowi Olszewskiemu w ll. 1659-1660 w jego majętności Oteśniki w woj. …
Excerpt
Vieta dokumente 135r-135v Data 1660-07-16 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Pastaba Rejestr szkód i strat poczynionych ziemianinowi województwa trockiego Krzysztofowi Olszewskiemu w ll. 1659-1660 w jego majętności Oteśniki w woj. …





























