Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 301 voyage. Ce Vaifleau devoit revenir dé- farmerà Toulon , qui étoit fon départe- ment. Mais les Anglois maítres de Gi- braltar avoient une Efcadre dans ce Port qui fermoit le Détroit à tous autres Bâtimens, qu’à ceux de leur Na- …
Excerpt
302 VoYyAGES plütót pendu que de n'en avoir pas ef- carmotté la meilleure partie par le che- min , à moins d'avoir comme les grands Seigneurs Ef: agnols , des marmittes fermant à de , pour affurer contre les griffes des domeftiques ,ce quel'ony met pour …
Excerpt
PER SN En D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 303 Le bord de la mer eft plat, & uni pendant les deux lieuës Efpagnolles, qu'il y a depuis Suaco jufqu'à vis-à-vis l'Ile de S. Pierre , qui eft l'ancien He- racleum , ou. étoit le fameux Temple d'Hercule. | Cet Iflet ne …
Excerpt
304 VOYAGES 2 vient enfin très-haute & fort efcarpée ; nous arrivames de fi bonne heure à Co- nil, qui n’eft qu'à une lieuc de l’Ifler de $. Pierre, que nous refolümes de paffer outre , aufli-bien ne pouvions- nous rien efperer de bon d'un mauvais Coni! …
Excerpt
D'ÉSPAGNE RT D'ITALIE. 30, nous noustrouvions. Heureufement il ne pleuvoit pas, & le vent qui venoit du Midi n'étoit pas froid. Nous amaf- fames des fougeres , qui font en quanti- té dans ces montagnes ; nous trouvâ- mes du bois mort & des écorces de …
Excerpt
$06 VOYAGES fes mules tenoit fort éveillé , & qui me contoit les proüeffes de fes ancêtres , leurs qualités, les certes qu'ils avoient poffedées , qui me firent paffer fort agreablement le tems de ma veille. Je réveillai mon valet à une heure & de- mie, & …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 303 our elle , elle la prit devant un de nos E. ,& comme elle marchoit grave- ment , & nous prétoitle cóté , onlatira dans l'épaule, & elle demeura fous le coup. Un defes petits eût le même fort d'unautre coup, & le refte fe …
Excerpt
Venta del Marqués, 308 Vo VA GTS , Au refte, nous n'avions pas perdu orande chofe pour n'être pas arrivé à cette Hôtellerie. Je veux croire qiie c’étoit toute autre chofe dans le tems d'Hercule , ou des Pheniciens , mais Cétoit quand j'y paffai le lieu le …
Excerpt
D'ÉsPAGNE ET D'ITALIE. 308 - Cette Hotellerie confiftoit en deux - ou trois huttes couvertes de paille fans meubles, & fans commodité, excepté du vin dont nous vimes encore quelques outres , & dont nous goütàmes, & qui étoit excellent. Ils nous dirent …
Excerpt
Defcription des chênes verds, 310 VOYAGES Les chénes verds donttoutes ces mon. tagnes font pleines , ne font point diffe- rens de ceux que l'on voit en Proven- ce , & dans l'Italie. Ils reffemblent fi fort aux chénes ordinaires, que c'eft avec raifon …
Excerpt
| ———" D'ÉsPAGNE ET D'ITALIE. gH maux fous ces arbres quand ce fruit eft mür , & que les vents les font tomber. Les Medecins lui attribuent des vertus, & difent qu'il arréte les cours de ven- tre, & que fa décoction eft excellente pour les rhumatifmes & …
Excerpt
312 VOYAGES pare alors plus aifément, & plus uni- ment , mais elle fe roule. Pour lui faire erdre ce mauvais pli, on l'étend dans Fa , & onla charge de pierres, & quand l’eau l’a amollie, & que la pe- $$ fanteur du poids l’a érenduë , on la fait | fécher …
Excerpt
RE ; de l'Efpagne. Mais on ne convient pas de l'année de cette fondation. Il eft fur- prenant que ce General eût choifi un fi mauvais pofte, pour établir une Ville à qui il vouloit donner ff&a-nom. Elle eft fur une petite hauteur , qui lui donne une vüc …
Excerpt
Befcription de la Ville de Y ariffc, 314 VOYAGES pour pouvoir paroire dehors. Cette Ville ne laiffe pas d'étre. grande & dans un trés-bon Pais. On dit qu'elle a été bien peuplée autrefois. Elle eft déferte à prefent. Je ne crois pas qu'il y eüt huit cens …
Excerpt
cac er ain, CONS “| RS ONUSE Eg- Ww D'ÉSPAGNE ET D'IrALtr. T où c'étoit toute autre chofe. Les lié- vres, les perdrix, les beccalles, les fan- gliers, & les chevreüils fe rencontroienr par tout. Cet exercice me fervità par- courir le Pais. On trouve des …
Excerpt
16 4732 0 YA Oe TS d'Efpagne n'ayent pas offert ces vaftes Pais aux Cantons Suiffes Catholiques , qui y auroient envoyé des Colonies , & les auroient bien-tót peuplés & cul- tivés. Nous vimes quelques côteaux rems plis de vignes dans une a char- mante. Le …
Excerpt
Ue U— ——H—— nen ——ÁÁ —— D'ÉSPAGNE ET D'ÍTALIE. 367 L'un eft deftiné pour les Novices, & l’autre pour les Etrangers. Nous vimes le Refectoire , il n'a encore que la moitié de fa longueur ; il eft fort éle- vé, voüté affés clair, & fort propre. La …
Excerpt
368 VoyaAGErs rais , planté les allées d'Ormes , & fait élever ces Colonnes & ces Statués,c'eft- a-dire , que c'eftfous fon regne que la Ville a fait ces dépenfes. C'eft du moins ainfi qu'il eft écrit dans une ta- ble de marbre du pied d'eftal de ces …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 369 en foit, c’eft une très- grande Eglife, accompagnée d'un grand nombre de Chapelles entre lefquellesil y en a deux couvertes en dómes, trés- grandes , & trés-magnifiques , dont l'une fert de Sa- criftie , & l'autre de Chapitre, …
Excerpt
379 VOYAGES une Fontaine trés-belle au. milieu de la Sacriftie avec un Baffin de trés-beau marbre. La Salle du Chapitre eft décorée de tableaux de prix fur une tenture de Ve- lours rouge. On nous dit que l'Arche- véque avoit cent mille écus de reve- nu , …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 371 tout ce qu'ils nous faifoient voir. En- core n'eft-ce pas affés , il faut approu- ver , admirer , croire , ou en faire fem- blant , fans cela tout eft perdu. Je pen- fai me ruiner en fuperlatifs , jamais je n'ai tant menti par …
Excerpt
371 VOYAGES buë la caufe à une pefte furieufe qui ravagea le pais & Ja Ville en 1640. pen- dant laquelle on enterra plus de deux cens cinquante mille pérfonnes. C’eft beaucoup , mais je n’en fuis pas ga- rant, & je ne voudrois pas Pêtre ; car il s'en faut …
Excerpt
—— ——Ó—ÀÀ— D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 373 Procureur avoient eu la complaifance de nous attendre pour diner. Nous ne fortimes point l'aprés-diné; nous la paffámes en partie dans l'enclos, & en partie dans la Bibliotheque. Le lendemain, le P. Procureur nous …
Excerpt
La Lonja ou Bourfe, 374 VovAGES La Lonja, ou la Bourfe eft un affés grand bâtiment, où il y a une juftice à peu près comme celle des Confuls à Pa- ris, pour juger des differends qui arri- vent entre les Marchands & pour fait de négoce. On dit que ce …
Excerpt
——Á— n D D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 775 tre-vingt tous riches & bien bátis, ce qui eft une marque des grandes richef- fes qui ont été dans cette Ville. Elle a plufieurs Eglifes Paroifliales, qui font comme des aides de la Cathedrale , douze ou quinze Hópitaux …
Excerpt
Départ de Seville. 376 VOYAGES quelques raretés de l'Amerique, que je le priai de conferver comme une mar- que de mon attachement. Mon valet m'étant venu dire , qu'au lieu d'une caléche que je l'avois envoyé chercher , ilavoit trouvé nos Matelots. de …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 377 trer. dans leur caroffe , qu'ils ne me vif- fent embarqué. Nous levâmes lancte {ur les fix heu- tes du foir, le Samedi 16. Janvier 1706. & ayant vent & marée pour nous jufqu'à l'embouchure dela riviere, nous eümes bien-tót fait …
Excerpt
378 VovYAG?S rendre mon chemin par terre ; & voir en paffant Madrid , & les autres Villes d'Efpagne qui font fur la route. J'ai dit ci-devant, qu'il y avoit au- prés de la porte du Pontal une Chapel. le dédiée à S. Roch , qui appartient à la célébre …
Excerpt
SR nt — £2 AM me ME RES o £2— Y-- E T pliasau ees pacc NB. AD uw» -—— — —[—— ——— — Á—ne—BPRÓÀ!— Nc DESPAGNE ETD'ITALIE. 579 nótre glorieux Apótre , c'eft-à-dire , au- deffus de tous les Saints qui font en Pa- radis , fi par un malheur irréparable , 1l …
Excerpt
380 VovAGES tous les deux, fans les diftinguet , ils les appellent los / ontales ; ce Fort autant que je l'ai pü voir : car je ne l'ai pas và . par-dedans , eft un quarré long. La mer fert de foffé aux trois quarts de fon enceinte. La quatriéme partie eft …