Excerpt
AU NOR D. 195 fervation, le beau tems ayant duré jufqu’au 7 du mois fuivant. Le tems étoit beau, mais trés-froid, & le Jeudi r. Novembre, le Fleuve a été gelé dans toute fa largeur, entre la Ville & Hapa Niemi ; on ne pafloit cependant pas encore fur la …
Excerpt
196 V0 Y AG Ë ‘ ——— on retrouvoit toujours les pañlages des 1736. Etoiles au Méridien par le petit Inftru. ment Anglois Nous fimes de nou- veau des Baromètres ; M. de Mauper« tuis a été très-foigneux pendant tout PHiver d'en marquer les variations, aufli …
Excerpt
TAQUA N'OR}D.., 197 caufe de la rapidité de l’eau , quoique === le froid fût fi violent, que nos Souliers 1736: fe colloient fur les pierres, quand nous demeurions en place feulement pen- dant l'efpacé de vingt fecondes. M. Marilius, Arpenteur , eft …
Excerpt
198 VO’ T'A-G'E = où devoit pañler le Chemin , que l'on 1736. 7. No- vémbre. ne pratique prefque plus que fur les gla- ces, dès qu'elles font aflez fortes, par- ce qu'il y eft plus uni & plus court. On eft obligé toutes les années dé Marquer ainfi les …
Excerpt
AU NORD. 199 tatin le tems étoit fort adouci; le Ven- = dredi & le Samedi il a dégelé : il étoit 1736: déja tombé un pied & demi de neige; 8. No- il en eft fondu une bonne partie, & Ja Ymbre. glace n'étoit plus aflez ferme pour porter. - Le Dimanehe …
Excerpt
20b VO Y'A G'E ———tems, & un commencement de déget, 1736. qui a duré tout le Samedi & le Diman- che. Le vent étoit toujours au Sud & ” très-violent ; les glaces commençoient à être mauvaïifes, il s’eft noyé un Che- val attelé à un Traineau , duquel les …
Excerpt
AU NOR D. 201 des environs ont aflifté à l’enterre- ment ; on y eft venu de toute part en Traineau ; les glaces étoient bien repri- fes, & on alloit par-tout en füreté. Il n’y avoit pas plus d’un demi pied de neige. Je fuis allé le jour fuivant , a- vec …
Excerpt
mener gen 1736. 96. VOYAGE dangereufe fur le Golfe ;! qu'elle ne l'é- toit fur le Fleuve. uoïque les Obfervations faites avec le Secteur à Torneñ & à Pello, s’ac- cordaffent toutes à deux ou trois fecon- des, & qu’on n’eût aucun lieu de foup- çonner qu'il …
Excerpt
AU NOR D. 263 Le Mardi nous préparâmes tout, .a- fin d'obferver dès que Je.tems nous le. £736- permettroit. Nous commencions auffi 27. No- à préparer ce qui devoit nous être né. vémbre. ceflaire pour Ja mefure de notre bafe, pendant que M. Brunius faifoit …
Excerpt
204 V /O'Y A :G € —— qroient, difoient-ils, à nos Pêcheurs à 1780. faire la Pêche du Saumon. 29. No- Le Jeudi, le tems étoit devenu très- vembre. doux, les Thermomètres étoient à la congélation. Le vent étoit au Sud af fez fort , & a fait monter les eaux …
Excerpt
"A VU INVOER D. 208$ porter jufqu’a Matilla , &: la rapporter raie enfuite dans lObfervatoire, . Ces bon- 1730: nes gens étoient fort furpris de cette cérémonie; ils y imaginoient du myfte- re: quelques-uns demanderent à M. He- Jant, pourquoi il n’avoit …
Excerpt
206 V IORVA C Æ ble. En remettant cet ouvrage au 1736. 9. Dé- cembre, 164 DE. cembre, Printéms ; nous étions fûrs d’avoir des journées beaucoup plus longues ; nous avions tout lieu d'efpérer que la furface des neiges, un peu fondues par les ra- ons du …
Excerpt
AU NORD. 207 de-T nous avons traversé le Fleuve == pour aller changer de Chevaux à Of. 1736. wer Wojakala ;' d'où nous fommes tou- jours allés par les Bois jufQqu'a Küküla , fur le rivage Oriental du Fleuve, parce que les glaces ne font pas pratiquables …
Excerpt
208 V'O"Y'A'GE = Taïpali. Nous fommes arrivés à Wit: 1736. 12. Dés eembre, za Niemi, d’où nous avons defcendu fur la glace du Fleuve : nous avons paf- fé devant Pekila ; auprès de l'Eglife de Hieta Niemi , & de-là à Coïfwunkyla. Nous y avons changé de …
Excerpt
AU NOR D: 209 cependant pas à craindre de quitter. les mm Chemins, parce qu'ils étoient plantés 1736: de côté & d'autre de Sapins fur la gla- ce... Nous avons fuivi les mêmes Che- mins que quand nous fommes allés. On alloit en füreté fur tout le Fleuve, …
Excerpt
210 VOYAGE —— quelques Inftrumens néceflaires , des 1786. Préotiètrés: des Limes , des Mar- teaux, & plufieurs ferremens pour nos mefures. [Nous arrivimes un peu a- “près 8 heures du foir chez M. Brunius, où nous trouvâmes üne Chambre de moins qu’à …
Excerpt
Sakoëy NarPolsKiég } ; # 17 3& …
Excerpt
: En 1736. & 1737. Enrichi de figures en taillé-douce. Prêtre du Diocèfe de Befançon, Correfbondant de l'Académie Royale des Sciences, a IN À it 7. VO A Ter Er KR A AMSTERDAM, …
Excerpt
: A MONSEIGNEUR D’ALBERT DE LUYNES, . EVEQUE DE BAYEUX. RSS 6 M JONSEIG NEUR, RAR | Quand je me rappelle les Ja- vans Éÿ éloquens Diféours que à x . 3 …
Excerpt
EPITRE je vous ai entendu prononcer je crains d'être téméraire en vous dédiant ce Journal, dont le file eff extrémement fec ,&? dé- pourvu de tous les ornemens de P Eloquence. Vous n’y trouverez point, MONSEIGNEUR, ces graces que vous favez Mmet- tre dans …
Excerpt
D IT KR E Jèes , fans leur rien faire per- dre de leur naturel & ae leur clarté: ne faites attention | je vous prie, qu'aux fentimens de mon cœur. Pénétré des bontés dont vous m’bonorez depuis fi longtems , ai faifi avec emprefe Jement Poccafion de vous …
Excerpt
FE K ITTI KE qui vous diffinguent, E qui excitent leur admiration. Te Juis avec un très-profond ref pect, ; s MONSEIGNEUR; D£ VoTRE GRANDEUR; Lé trèshumble & très obéiffant ferviteur, …
Excerpt
XSBE n'avois fait ce Journal ke J que pour ma propre fatis- faction, & fans aucun deffein de le donner au Public. L'ayant communiqué à quelques perfonnes qui m'honorent de leur amitié , . & par l’avis defquels je me füuis toujours conduit, ils ont exigé …
Excerpt
PREFACE füre publique, & ne voulant point d’ailleurs fortir de la fimplicité dont je fais profeflion. : On trouvera peut-être que je {uis entré dans de trop grands dé- tails; mais je fupplie le Lecteur de faire attention que dans un Journal on eft …