Excerpt
= j D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 2$j pas plus riche , ni moins pauvre , parce que ce n'eft pas proprement lui qui he- rite , mais fon Monaftere , fuivant la re- gle du Droit, qui dit que tout ce que le Religieux acquiert,il Pacquiert pour fon Monaftere. 9 …
Excerpt
146 VOYAGES ils difpofoient de ce qui leur étoit échü. Peut-on dire qu’ils n'étoient pas pau- vres, qu'ils n'étoient pas Religieux ? Ii n'y a rien de plus injufte que ce fen- timent. Cependant comme il pouvoit arri- ver que tous les fonds d'un Etat paffe- …
Excerpt
—P—— D'ÉSPAGNE ET DITALIE. 267 vivant , il n’en avoit point , l'Eglife DE en tenoit lieu ; & quand le befoin preffant l'obligeoit.de prendre du re- pos, le marche-pied de quelque Au- tel étoit fon lit. Ona fait une Chapel- le de cette petite chambre. Elle …
Excerpt
Conteftation des Bolonois & des Floren tins fur la Peinture, 258 VOYAGES devant les perfonnes fages dans un Oa- vrage qui fuivra celui-ci , fi Dieu me donnela vie, & aífez de fanté pour l'achever.. Je ne finirois point fi je voulois fai- re une …
Excerpt
- OR, AE t D'ÉSPAGNE Et D'ITALIE. 259 par des témoignages éclatans que la Peinture fleurifloit chez eux avant que Cinabué fgüt manier le pinceau. Je ne fuis pas capable deles mettre d'accord, mais quand je le ferois, je m'en gar- derois bien. Ces …
Excerpt
Le Studio eu le grand Col- .lege. 260 MO Y A 6$ tant de fiecles que toutes les fciences y fleuriffent, & qu'elles y font enfei- gnées par les premiers hommes du mon- de , que ce n'eft pas fans raifon que la Ville prend la qualité de maítreffe de toutes …
Excerpt
D'ÉSPAGNE £T D'ITALIE. 261 répond à la grandeur & à la magnifi- cence du Veltibule. IT eft peint à fref- que par les plus habiles Peintres du XVI. fiecle. Une chofe qui m'a éton- néeft que ces Peintures expofées en tout tems au grand nombre d'Ecoliers de …
Excerpt
S. Pierre du Dôme, el « el? x b etc. 262 VOYAGES font confiderables , & payés bien exac- tement. Quelques uns ont des appar- temens dans le College. 'C'ett 'Archidiacre de la Cathedrale qui donne le Bonnet Doctoral à ceux qui en font jugés dignes aprés de …
Excerpt
ll qr ça D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 56; di Cardina'e. Le Palais de l'Archevé- que eft prés de l'Eglife Cathedrale , il eft bien báti , bien orné , & meublé comme il plait au. Prélat qui l'occu- PE: Outre le Chapitre de la Cathedra- le , 1l y a encore deux …
Excerpt
Goutonne- ment de Chartles- Quint à S. Pe. tronc le «. Novembre 523. 264 VOYAGES trois Caraches , du Cafta , du Caccia, du Proccacio , du Sanfonin , de l'Alba- refe , du Cignagni , du Parmefan, & de quantité d'autres H eros dela Peinture, de maniere qu'il …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 265 Une chofe qui contribué fnfiniment àla beauté de l'Eglife de Saint Petron- ne , c'eft qu'elle eft fituée entre deux grandes places. La principale eft de- vant fon frontifpice , elle eft plus loa- gue que large & trés- vafte en …
Excerpt
26 6 VOYAGES Marchands & les Echevins de Paris. Ces cinq Meflieurs ont leux table fer- vie aux dépens du public, pendant qu'ils font en charge ; & comme ce font eux qui en 1églent la dépenfe ; On peut croire qu’elle eft abondante & délica- te. D'ailleurs …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'IrALIR. 267 Prince mourut enfin après une prifon de vingt-deux ans , neuf mois & feize jours , & fur enterré dans l'Eglife de S. Dominique , où les Bolonois lui firent des obfeques dignes de fon rang , & lui érigerent une ftatué & un …
Excerpt
Ligne meri. dionnale de $, Perronne, 268 VOYAGES avec Leon X.Il falloit qu'il füt bien avec le Pape, puifque celui-ci fouffroit qu'il fit des miracles en fa prefence. Ce palais eft orné d'excellents ta- bleaux fur bois & fur toile , outre les belles …
Excerpt
D'ÉSPAGNEET D'ITALIE. 269 qui tenoient pour les nouveaux fyfté- mes afluroient que le cours du Soleil n'étoit plus le méme , & qu'il avoit changé fa ligne de direction, comme on a remarqué depuis quelques années que l'aimant a changé la fienne. Ceux qui …
Excerpt
270 VovAczrs College des - atri 3 ot leurs compatriotes. Les Efpagnols en ont un fondé , fi je ne me trompe, par le Cardinal Albornas qui leur a laiffé douze mille écus de rente pour l'entre- tien de cinq Chapelains, de vingt ou vingt-cinq Etudians , qui …
Excerpt
et RES EM RE D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE 271: CesMefieurs confervent religieufe- ment toutes les coütumes de leur pats, ne fe difpenfant jamais de porter tou- tes les marques qui peuvent faire con- noitre aux Etrangers qu'ils font Efpa- gnols, ils font toüjours …
Excerpt
272 VovAets un pour les Allemans, & d'autres enco- re. Ces Colleges & la réputation des Profefleurs y attirent un grand nom- bre d'Ecoliers , on y en a compté juf. qu'à dix mille ; & malgréla mifere des tems , les guerres & les Univerfités d'Italie & …
Excerpt
, D'ÉsPAGNE ET D'ITALIE. 273 erande , il faut ajoûter qu'elle eft fort belle. Les ruésfont ML. fort droites , & fort bien pavées. Il y en k a de fort larges , & elles le feroient 1 toutes fi les portiques qui font des deux 3 côtés n'emportoient pas. une …
Excerpt
174 VOTACTS font toüjours un faux jour. C'eft enco re pour cela qu'on fait les auvents des boutiques les plus larges qu'il eft pof- fibles , malgré les foins que les Ma- . giftrats fe donnent pour les cenir d'une certaine largeur. Quand cela manque aux …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 274 fon, à moins qu'ils ne foient comme étoient ceux de la Place de Vendôme felon le premier projet qu'on avoit fait, ils fervent alors d'ornemens , & ne ca- chent point ceux dont les portes des maifons peuvent érre accompagnées. Il …
Excerpt
276 VOYAGES Bologne eft depuis bien des fiecles en pofleffion d'avoir d'excellens Sculp- teurs , & des Fondeurs trés-habiles, aufli bienque des Peintres. On voit des pieces trés-achevées du fameux Jean de Bologne Sculpteur & Fondeur,qui étoit d'une fi …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 277 que fes maitres ne l’auroient pas voulu donner. Je l'aurois donné fi j'avois été à leur place, lui répondis-je, un peu trop vite , & moi aufli, me dit-il fi Ja- vois été Frangois ; je compris aifément —Réponfe ce qu'il vouloit …
Excerpt
278 VovYAGES avec beaucoup de retenuë & de poli- tefle. Après Rome , c’eft de toutes les Villes Papalines , celle où il ya le plus de Nobleffe. Cela décore beaucoup la Ville , mais c’eft ce qui lui a fait perdre fa liberté; car aprés l'extin&ion de l'E- …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. — 279 opprimer la liberté de leur Patrie. Les Gifleri furent chaflès, & on murada porte par laquelle on les mit hors de la Ville , pour leur marquer qu'ils ne de- voient jamais efperer d'y rentrer. Les Vifcomti , & les Pepoli eurent …
Excerpt
Differentes Manufa&ures de Bologne, 280 VovwXoc6Es viere, qu'elle ne fait pas un pas fans repdre ferviceà fes maitres. On y voit des moulins à papier , d'autres à fcier les bois qu'ils trouvent dans les Apen- nins , des martinets pour forgerle fer , & …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 281 boiiilli , mieux qu'en aucun autre lieu du monde. Les chiens de Bologne ont été plus à ja mode qu'ils ne le font aujourd'hui. On dit qu'on a le fecret. de les empé- cher de croitre. Je voudrois qu'ils trou- vaffent auffi le …
Excerpt
Barbiers de la plus grande partie de l'I. talie, 282 VovAGES de Naples, qui à mon avis furpaffent autant celles de Bologne , que celles-ci furpaffent les plus communes de Paris. Pour l'ordinaire celles de Naples ont peu de confiftance, il faut les confer- …
Excerpt
D'ÉsPAGNE ET DITALIE. 28; blier à dentelle, qui vous environne en- . tierement, & pend jufqu'à terre ; il met par deffus une ample ferviette , qu'ils appellent un Efwcatorio, & le Facteur fe prefente avec un baflin d’eau tiede, ou fraiche , commé onle …
Excerpt
Sauciffors \de Bologne. 284 VOYAGES lave le vifage. On vous prefente enco- re une fois de l'eau froide pour vous la- ver, & on vous efluye avec foin, & d'une maniere très- polie. Le Barbier vous metun peu de pommade à la mouf- tache , vcus peigne, vous …