Excerpt
L Pinkus PINKUS Glv, Grš, Klp, Lks, РК, Plv, Snt 2, Sk (9). Plg. Рика, Pinkis, Pinkys (Zr.). Toliau plg. lat. Рика (B. Сталтмане, 1981, c. 116), Pinkis (ten pat, 147), vok. Pink, Pink(e)s, Pincus (M. Got- tschald, 1954, p. 467), Pinkus, Pinck ( H. Bahlow, …
Excerpt
PIPARAS Krp 6 (lat.), Ping 3 (lat.) (9). Plg. lat. Pipars (B. Сталт- Mane, 1981, с. 198), lat. pipars „pipiras“ (ГУУ Ш 221). PIPAS Mrk 2, Vrn (3). Greičiausiai pravardinė pvd., plg. liet. pip „Ssučepsėjimui rūkant nusakyti“ (LKZ IX 1067) ir galbūt рураз …
Excerpt
Pyragaitis PYRAGAITIS Prn — žr. Pyragas, Pyrūgius. L PYRAGAS Jz 8, Klp 2 (of. Pierag), Krn, Pkn 2, Prn 5, Šil (19). Pravardinės pvd., plg. liet. pyragas (brus. рог) „smulkių, ppr. kvietinių, miltų kepinys; kepinio iš smulkių miltų kepalas ir kt.“ (LKŽ IX …
Excerpt
pirtyje vartojamas“ (LKŽ X 33). Žr. dar И. Zinkevičius, 1977, p. Pisanka 183. PISANKA Bb, Kim, Mit, Rs 3, Šlv, V (of. Pisanko), Vdk 2 (10). Plg. lenk. Pisanka (J. Bystron, 1936, p. 292), Pisanke (ten pat, 67), Pisanka (SSNO IV 280). PISARAUSKAS Kps. Plg. …
Excerpt
Ш Piščeka PISCEKA Sm — žr. Piščekas. brus. Пйичак (M. Бирыла, 1969, с. 325), lenk. Piszczek (SSNO ТУ 282; J. Bubak, 1971, p. 30), Pyszczek (SSNO IV 282). PIŠČIAKAS Št — žr. Piščekas. PISCIAUSKAS Ukm. Plg. lenk. Piszczewic, Piszczowic (SSNO IV 282). …
Excerpt
(žr. A. Vanagas, 1977, p. 62); bet plg. brus. //iypro (М. Бирыла, 1969, с. 325), lenk. Ружа (SSNO IV 404) ir pan. PITLAUSKAS VIk. Plg. Petlinskas, Petlickas (Zr.) ir pan. PITLICKIS Kn. Plg. Petlickas (Zr.). PITRANAS Zr — žr. Pitrėnas. PITRENAS Krtv, Ob …
Excerpt
Pyvorius PYVÖRIUS Рш 3 — žr. Pivörius. UI PIVOVARAS Kn 2, V (of. Piwowar) (3). Skolinta pvd., plg. lenk. Piwowar (SSNO IV 284), brus. Швавар, Пивовар (М. Бирыла. 1969, с. 323), rus. Пивоваров (С. Веселовский, 1974, с. 244). PIZIKAS Ms (lat.; žm. vad. …
Excerpt
PLAKTONIS Žm 3 — žr. Plaktys. PLAKTŪKAS Blnk 2, Rm (3). Greičiausiai ИНЬ pvd., plg. liet. plaktūkas „metalinis ar medinis kūjelis kam nors kalti, ploti, plakti; tokia žuvis (Zygaena malleus); padauža, nenuorama, vėja- vaikis“ (LKZ X 66-67). Žr. dar …
Excerpt
Platas „kas didelių, plačių akių; gobšus žmogus, daugianoris“ (LKŽ X 79). PLATAS Eiš, Klp (of. Plath), Lkm, У (of. Plat) (4). Kilmė ne visai aiški. Plg. brus. Плат : Платон (M. Бирыла, 1966, с. 137), lenk. Plate, Plato (SSNO IV 284) ir vok. Plath, …
Excerpt
PLATUŠAS Rd 2, Tt (3). Kilmė ne visai aiški. Gali būti pravardinės kilmės pvd., sietina su liet. platūs, plg. Plätukas, Platelis (Zr.) ir pan. Bet plg. rus. Платоша : Платон (Н. Петровский, 1966, с. 343). PLATUZAS Rs — žr. PlätuZas. PLÄTUZAS Rs. Galbūt …
Excerpt
Plavičius PLÄVICIUS Grz, Mšk 2 (3). Plg. Plavičas (žr.), toliau pie. Plavas LU) (Zr.) ir rus. Плавич (CAMC Ш 724). PLAVINSKAS Mrs, Smn 2 (3). Plg. rus. Плавинский (CAMC Ш 724), lenk. Plawienski (SSNO ТУ 290). PLEBANSKAS Kn 2. Plg. liet. plebönas (1. …
Excerpt
PLEIKIS Klp 10, Krš, Krž, Pgg 3 (of. Pleik, Pleick), Plng 3, Šauk, Pleikis Šlu 2, Užv 9, Žg (31) — žr. Pleikys. PLEIKYS Klp 22 (of. Pleikies), Krtn 2, Pgg 5 (of. Pleikies, Pleikiess), Pin 3, Šlu 13 (of. Pleikies), Šv 7 (52). Plg. Pleikis, Pleikus (Zr.). …
Excerpt
LU Plenys Pleskys PLENYS Саг, NmŽ 2 (3). Plg. Plenis, Plenius (žr.). Toliau plg. Pleinys (žr.). PLENIUS Žgč 2 — žr. Plenys. PLĖNTA Al 3, Dg 4, Kn 3, Šr (žm. vad. Plentas), Trak (12). Plg. Plėntas (žr.). Toliau plg. liet. slavizmą plėntoti (1. plątač) …
Excerpt
PLĖSKYS Kvr — žr. Резка. PLESKÜNAS Krtv, Sd (at.), Sauk 2, SI 20 (24) — žr. Резка. PLESKUS ZI 6 — žr. Pleska. PLESNEVICIUS Pmp, SI 4, Vb 3 (lenk.) (8). Galbūt suslavinta iš *Plesnys ar pan., dėl jos plg. liet. plėsnas „Šviesiai bėras, gelsvai balzganas“, …
Excerpt
L Plėta PLETA Klp (of. Pleta), Кр, Pn 3, Ват 2, Rgv 5, Sb 8, Smn, Vb (22). Plg. Pletas (žr.). Greičiausiai germaniškos kilmės pvd., plg. (?) vok. Fleeth (M. Gottschald, 1954, p. 264), Plett, Plette (H. Bah- low, 1967, p. 387) ar pan. *PLETAITIS Peg (of. …
Excerpt
PLIATAS InšM, Pbrd 6 (of. ir Pliat), Zr (8). Plg. Plätas, Plėta (Zr.). Pliatas PLIATERIS Kn (of. Pliater), Ut (2). Plg. Plateris, Pliataris (žr.), toliau plg. lat. Platers (B. Сталтмане, 1981, с. 203), vok. Plater, Platter (M. Gottschald, 1954, p. 468), …
Excerpt
L Plienys PLIENYS Кр (of. Plennies), Pgg (of. Plenies), Ukm (3) — žr. Plič- nis. PLIENIUS Pgg 2 (of. Plenus), Slu (of. Plennus), Varn (4) — žr. Plienis. PLIESCIUS SI. Plg. (?) lenk. Plesz, Plessze (SSNO IV 286). PLIESKIS JnšM 2, МЕ 11 (13). Plg. Pleska …
Excerpt
Pliopas (2т.). Pravardinės pvd., sietinos su liet. plidpa, рПора „kas Pliopas plepa, plepys: žioplys, ištižėlis; valkata“ (LKŽ X 240). PLIOPAS Kn — žr. Pliopa. PLIOPLIS Vlkv — žr. Plioplys. PLIOPLYS Alvt, ВЫ 4, Igl 2, Kdl, Kn 3, Kps, Kr, KzR 3, Ldvn, Nm, …
Excerpt
Il Pliška PLISKÄ Kn 4. Plg. Pliska (žr.). PLISKAITIS Kn. Plg. Pliska (žr.). PLIŠKAUSKAS Kn. Plg. Pliskä, Pliskūuskas (žr.). PLYTA Kps. Plg. (?) liet. plyta (brus. n.ıima, 1. plyta) „keturkampis degtas molio luistelis statybai; plokštė; viryklė ir kt.“ …
Excerpt
žmogus“, pliüre „kas prastai apsirengęs, susmukęs; prastai atrodan- tis, sergantis žmogus“ (LKŽ X 269) ar pan. PLIURAS Klp, Kn (2) — žr. Pliūra. PLIURIS Pn — žr. Pliūra. PLIUSKA МЕ — žr. Pliuskys. PLIUSKAITIS Peg (of. Pluskat), Vrb 2 (3) — žr. Pliuskjs. …
Excerpt
Il Plyviskis PLYVISKIS Pgg 4 (of. Plieviskies, Pliwischkies, Pliewischkies). Plg. liet. Plywiszkis (V. Kalvaitis, 1910, p. 15), toliau plg. (?) liet. plyvoti „išdrikusiam gulėti, bambsoti, drybsoti“ (LKŽ X 293). PLODOVSKAS Kn 4 — žr. Pladduskas. PLOKŠTIS …
Excerpt
aiški. Plg. lat. pluči „supešioti siūlai, vilnos; viduriai, žarnos ir kt.“ (ГУУ III 353), liet. plucas „pagalys“, plūčius „šykštuolis: Kurs plu- tas liūbi ėsti, tas plūčius, t. y. plutaedis“ (LKŽ X 318). Ple- dar in Plucas“ (Zr): PLÜCIUS Btg, Kn, Rk 2 (4) …
Excerpt
Pluščevskis kas (žr.), toliau plg. lenk. Pluszcz (J. Bystron, 1936, p. 285), Plusz- Ш czynski (ten pat, 152), газ. Pljušė (В. Unbegaun, 1972, p. 295) ir pan. Plg. dar ir Pliūščikas (Zr.). PLUSCEVSKIS Nmk — žr. Pluščiuskas. PLUŠĖVSKAS Kn. Plg. Plušys …
Excerpt
2 (žm. vad. Pocius), Rd 2, Rdn 2 (žm. vad. Pöcius), Rs, Rz, Sd 24, Pochalka Skd, Smn 3, Srj 3, Šd 2, 51 29, 51 5, Šlv 4, Šv, Trg, Trk 9, Trš (žm. vad. Pöcius), Tt 2, Ūd 2, Užv, Vdk, Vg (žm. vad. Pöcius), Vkš, Vn, Všk, Žd 25, Žr; -2vieia Rdn (žm. vad. …
Excerpt
Pocebutis POČEBUTIS Pn 3. Plg. Počiobutas, Počobutas, Počubutas (Zr.), Il toliau žr. Pačebūtas. *POČENGA Kn (of. Počengo) — žr. Pačenga. POČEPAVIČIUS Kn 3, Pnt 5; -ovičius Kn, Trak (of. Počepovič), V (of. Poczepowicz) (11) — žr. Pačepūvičius. POČEŠIŪNAS …
Excerpt
is бабай brus. Мадбярозка, Падбярэзка, Падбярэзки (М. Бирыла, 1969, с. 306), rus. Подберезский (CAMC Ill 737) ar pan. PODBERESKIS Kn 3, Msn, Švnčl, V (of. Podbrzeski) (6) — žr. Podberėckas. PODBEZERSKIS Kn. Plg. Podberėckas (žr.). PODEGINSKIS TI — žr. …
Excerpt
Podmoska PODMOSKA Grš — žr. Padmoska. UM PODOLSKAS Švnčl; -skis Alvt, Brž (at.), Кап, Kn 8, Kps 2, Kt, RdmV 2 (of. Podolski), Vikv 2, Vrb 3, Žal (23) — žr. Padölskas. PODPEČINSKIS Kn. Galbūt suslavinta iš Papečkys (žr.). PODRĖZAS Kš — žr. Podriezas. …
Excerpt
PODŽIUNAS Kdn — žr. Podžiūnas. PODŽIŪNAS Brž, Klvr, Kn 22, Šd 2, ŠI, Šš 2, TI (30) — žr. Рб- džius, Puodžiūnas. PODŽIUS Kn, SI (2) — žr. Podjs, Puodžius. PODŽIUVELIS Rs. Plg. Puodžiuvis (zr.). POGA Šlu 5. Plg. Pogys (žr.). Toliau plg. vok. Pogge (M. Gott- …
Excerpt
Pokšys |, Ш rz Poliakauskas POKŠYS Drsk. Galbūt pravardinė pvd., plg. liet. pokšėti „dau- žyti, trinksėti; smarkiai pasakoti, poškinti, pyškinti ir kt.“ (LKŽ X 411), bet gali būti ir iš Poškys (Žr.). POKŠIVKA Vrn. Plg. lenk. Pokrzywka (SSNO IV 307). …
Excerpt
у 4 POLIANAS Kn — žr. Polianis. POLIANINAS Peg. Plg. brus. Палянн, rus. Полянин (М. Би- рыла, 1969, с. 312). POLIANIS Ad, Svrk 2 (3). Plg. Polianas (žr.). Greičiausiai susla- vintos ar iškreiptos iš Palionis (Zr.). POLIANSKAS Lap; -skis Jrb, Kn 3, Švnč 2 …