Excerpt
žiiikueAis AA bg akt Bin kniit „eu3omŠ "Bovod aixsiLidoė + nm aig" Gi aciliab siuos imodisi enžeoD Ti aizsilinocs. Užu ubeiį eisileXd aisaniiiids zisidoj Je6 „srūžxiv vtyį essiijtlde uetdal 155 TI aėdynemes sop5iš1idė“ V „ėmisI cotodolą vnezniš …
Excerpt
rašytojo darbui bent būtiniausias lėšas - tai,kaip pagaliau patyriau,mūsų vokiečių literatiniam gyvenime neįmanoma, De- šimt metų stengiaus viena ir kita suderinti,bet tai bent iš dalies įvykdyti kaiavo mano sveikatos. ... Ir tuo metu,kai gyvenimas …
Excerpt
gia, tai > esčė[ esieusinišūd įned iu | ramien sizinsvųa msinišazsdii pišeticv yelm Eėš Zod, išni1obue siiX 1i Bneiv eusignede „od AO „ecisxievė cnėm oveBiax HšųbAų £ SX, Ęi TSV cvsE £Eiv AB iteieldiais oįėbs1ų 8 B BinĖ SVy ozų G164 ĮEVT salšms 1i vLisdus …
Excerpt
paskirtis esanti išvystyti savo galias ir jėgas ir panaudo- ti jas visumos labui; ne atgal,išsvajotoj primityvūoj padė- ty turįs Žmogus ieškoti laimės ir tobulybės,o pačioj istori- nio gyvenimo srovėj siekti vis aukštesnio išsivystymo laips- …
Excerpt
1: as3ė[ 1l eBile5 cvaBz itylayvėi Ltname Zis tidasą dvydimiių „ožotBveži,Isais BA 4iudaL EOM B LV 8Bį 44. oišaą o,„ešdylučoi TI eėmi sf Idaclbkii augi ežius va ra giai“ 1: aJ8C pansėsą sur Ėa | ežys sundų L ži GvB2 i Riza! ku ke as Dai „Šinas Ei EMS 2, r …
Excerpt
litiniai darbai: kova už individo teisę,už liaudies suvere- numą,ir tai be perstojimo - nuo Plėšikų /1777/ iki Wilhelm Tell /1804/,tik reiškiamas fonas buvo kaskart vis kitoks"? Tokia jau Schillerio dramatinė ypatybė,kad jam mažiąu svar- būs patys veikalo …
Excerpt
osibusii šu,gelet obivibai ša šeėž LADA, dainisii di NSSSIN paišėlLi obn - „auttošeTeą ed (LT X ctv i1eMe8X ovud esmcil anaatibiai Xia AuoBrh Lier išam Bt ba4,ėdyš s4ų ėnitAiKAAb. „ežgeLitiaė Bel A aido D..všc,gisd, LeiTeiMa1a 09 „tniippi Anši en EAR eūd …
Excerpt
kairėj debesys slenka uolų viršūnėm,dešinėj blizga sniego kalnai.Prieš mus ežere plaukioja dainuodamas žvejo berniu- kas,ant kalno matome piemenį ir kiek vėliau ant uolos vir - šūnės pasirodo alpių medžiotojas.Tai trejopo pagrindinio tautos …
Excerpt
L į > Bąsild pėničsb,mėntė1iv piei "kata Šie tėriai i opovš esmsbouniaL Bįoidielą ralis SLI šeitiy LaaLsų bios įns uėiišv Neli 11 ki zeupžų eiles pi cnLaz 208, 82 tiiuasą ogcįe1t Lei, sstožaitbaj į pikatp) siBovtepą: esnEė. > Lš ba AI Bėtaysiniai Luvygų …
Excerpt
Atbėga be kvapo Baumgartenas.Skubiausiai prašo perkelti per ežerą - kitaip žuvęs jis,nes atsiveją landvogto raiti sekliai jau ant kulnų. Roszbergo burgvogtas Wolfenschie - szenas,paaiškėja,kėsinosi į jo žmonos garbę,ir Baumgarte- nas,gindamas šeimos …
Excerpt
UA55G cišbbgeį, ks ied ssei6+ ecmi6š Eaešinjų aks 2 14 11 tbonk evįsvi.svoxiin uivrido tošsiv PlešniešMia munišid omizIlsiašą cos 16588 sa Bdnidue +LBišnaRs „Neo. *.1.alg4 onošnėx 11 ši Eaie1Wi, m Ten „OnIš Nut sbebs1ų us Į elšeieI šed „BU3oMŠ zi TODEĘ, …
Excerpt
Prisimena šeimą,paveda ją Kuoni globai.Imasi žygio tat ne lengvabūdiškai,o - Ich hab getan,was ich nicht lassen Konnte I.1.150 Vadinas,kitaip negalima buvo. Laivelis jau bangose,likusieji išgąstingai seka,kaip Tellis kovoja su šėžstančia gamta,bet kartu …
Excerpt
š cisųs ieami, Iadolo LKoGA 14 akis AS kia Lg a o„IBHšibkUsvanel I = A Šit LB dot aW „18185 "dan Goi - „ovuG Ani [5598 giai ij, EBnIbDBV | i Ados "Isanisappėė fpeterdiL,esogned USĮ, aiisviai Vienne Ei užiBx 460 „Bima5 sišnsiešėš ne Bįovosi Bilisi L vat …
Excerpt
3.Pavergtoj tautoj jau pastebimas bruzdėjimas: "Kada gi pagaliau išvaduotojas ateis?" Matėm tautos palaimintą ramybę ,matėm taip pat, kaip engėjai iš svetur ją taip skaudžiai suardo,bet taip pat matėm,kaip ir tas ramusis Žmogus moka apzinti savo teisę,kad …
Excerpt
bsu1d asmidefasą Let KožUAS“ aistdiė i "feieis ašį cžoubavėi uUBiIlBasą ia. '*b8X" 4 mėlsm,gdymsT sinimisLėg gožuss mėdaili | z Isišbuoia cis? gį 1iewe ši istėsne giex: susomš eieumai esi 1! GiBd, MĖd AN 184 gisi suid AMi BiNBS „usiiegag, UBį, bai „$eiei …
Excerpt
priekaištų kad ir,pav.,dėl pirmuosiuos abiejuos veiksmuos pastebimo veiksmo dvejopumo /ar net trejopumo/,jei ne tiek vietos būtų skyręs suokalbininkams,laudžiai vaizduoti,o būtų stipriau dramatiškai pabrėžęs asmeninį tarp Gesslerio ir Tel- lio …
Excerpt
r ist, Tong LDS įsA žie Šie Bioi, ma3 tovbsisv ieišbusi, emsxninidiedous EpTŲZe panė ke Ireleae0 Grei [niūemMas eyšėzdsų imdšijsmatb usiigiie | Kod TAPIMIBA ,„ VBŲ „BBMASbObUBNBŲ usišslų puugciūeiią olf | „Iėv ex, td Lexus Iuišdya cšsovbasI nšycišsgų …
Excerpt
10 | Tokia buvo Schillerio tvirta valia pavaizduoti tautą jos kely į laisvę,o mes ją dabar ir paseksime.Pirmiausia mūsų dėmesys pakreipiamas į liaudį.Iš/kaip iš to kelmo,želia lais- vės idėja. Susidurti su tąja liaudim jau pirmojoj scahoj teko.Matėm jų …
Excerpt
2 Bi. asies a Sixties cit Eleusiuziu,snisMea 80 zi 180485 BL esm o,sveisI į …
Excerpt
11 | si rašytiniu tautos dokumentu - 1240 m.Friedricho II lais- | vės Taštu šveicarams, Laisvėj ir ramybėg gyveno šveicarai prie imperatorių,kaip Friedrichas II bei Rudolfas,Habsburgų dinastijos, Dabartinis gi imperatorius Albrechtas,minėtojo Rudolfo …
Excerpt
su „ernpe oifobuk os, Ideas Bites seal, k. 1 A davimą nedap' „įoxinoti Sa) usžtoi Amožs1 kr ob niefls bm 1ex9I6V sy 15 nreb16V me1l noV Bios | 12 e65 Iedh 19d5,neeewe“ įdotiigzsv nebnai nedociėi "1 E „eb,nedeg Le5iė bmu TeiTĖ neni 14 16ev oe bnu,nobiow ie …
Excerpt
12 ' nes jo tikslas tą nebepatvirtina šveicarų laisvės raštų“ praplėst valstybės ribas kad ir mažųjų tautų sąskaita Das Kaiserhaus will wachsen IV „3.169 Jis nusprendžia tat pajungti Šveicarijos likusius kantonus * Austrijai. Tųjų kantonų kraštui gi …
Excerpt
į een, pišaT sėveieI prsolovė aniiaivisgodon ps ZĖ8 piLUSI Vis šiu 1i bai esdi1 eėdyielsv šeslųs1ą „C5Vk bselosw ILiW epad1ieeiai e50 viemiil -eotizsolsvė idtanitaų iat Bišbnezgeun eil e8ų isųblevšu is hudšam paetasi pLyT „IstiTienA 1 „ifšv aėdė aną …
Excerpt
15 Gi sutikus savo valia prisidėti prie Austrijos - nebėra ko laukti bei tikėtis: | Seid ihr erst Osterreichs,seid inr's auf immer I.2.12 Ką tat dabar daryti? Čia pats Pfeifferis nurodo: Was ihr auch Schweres mėgt zu leiden haben Von eurer Vėgte Geiz und …
Excerpt
ss S siIAV ovae dišue ID ieitėjii ed IšsiusI Toni Tus B 2 enig bise, aficierįe4eV Ie1s THIL biec t „Lebonna Eiteliieią Bisą Bio Višųiab 1865b 28 B S zelBf nohisL us I30T ae160W896 Eos 11 BEh io ž „ĮUmKeCG' bu sis sig6V Telus novo LA 5 | bluben ni a 43811 …
Excerpt
14 | Beginnen von den Všgten uns vesrkindet. I.2.103 Ir tai vis dedasi visam krašte.Taikingi,tiesa,ir ramūs ša - lies gyventojai,bet ar lauktina,kol virvė užsiverš ant kaklo, Noch stehst du unversehrt - willst du erwarten, Bis er /Landvogt J.K./die bšse …
Excerpt
rs „rebnbiTsv en Deš eb“ Omat 1i „Beoiš iznidisi,sišaui msežv HB Žisviešu ėvziv [od „snidxeB[ B: *ed, 784 zeiI „EsitrswTre LB Seltių — +109e10Y85 ub *eneia Hoc | pirėsį TiB £8 šenl esėd s:6M. br T Ig0vbnal e SiK LA a 1 1 kis absvži lei: se. 4.1 a „10Y …
Excerpt
15 tuoj varomas įžuliai darban. Tai sukelia dangaus keršto šau- tį pasipiktinimą dirbančiųjų laiudies žmonių tarpe,kurs dar pakyla,sužinojus,kad ši tvirtovė bus Uri kantonui kalėjimas, Jiems,laisviems kalnų gyventojams,patiems statytis kalėjimą, kur nė …
Excerpt
BX Lunos nad imi Eud ėvodaiva Iš ba aštonisia „slyasą. U-eišųlsie ametiką,ematc4nsvys gūlex, amsivaisI =uoil BiewWi.k Xi SM Išisvisįečei e4fubniue eŠlus: ėn 1Ux ii a sb insišiev si „bBA, 03 …
Excerpt
Fur Recht und Freiheit BEL Te Saias gestritten.I.4.30 Ryžtasi todėl būtinai eiti tėvo Žžiūrėti,tik Stauffacherio atėjimas sutrugdo. Pastarasis atvykęs nadelsdams imasi reika- lo,dėsto Fūirstui,kokias piktadarybes daro vietininkai krašte, Bešnekėdams ima …