Excerpt
Ш Purėnas PURĖNAS Kn 4, Kp 2, Ob, ВК (8). Plg. Purönas (r.). Toliau žr. "Я Pūras. PURENISKA Kn. Plg. Pūras, Purėnas (žr.). PURĖVIČIUS Švnčl — žr. Pūras. PURGELIS Jon, Zm (2). Plg. (?) lat. Purgalis (B. Сталтмане, 1981, c. 148). PURICKAS An (at.), Jz 2, …
Excerpt
PURPETRAS SIE (lat.). Plg. lat. Purpėters (B. Сталтмане, 1981, c. 203). PURPLĖNSKAS Jz. Gali būti suslavinta iš *Purplys ar pan. Dėl jos plg. liet. purplys „kas parpia, knarkia; kas purpia, birbia; niekatauš- kis, plepys“ (LKŽ X 965). PŪRTIKAS Tj, Vad; …
Excerpt
Pusčas II I kurios pirmasis sandas sietinas su liet. pūsė „viena iš dviejų lygių ar maždaug lygių dalių, antroji dalis ir kt.“ (LKŽ X 1007), o antrasis — su slavizmu bačka (brus. бочка) „statinė“ (ten pat I, 539). РОЗСАЗ Klm — žr. Pūsčius. PUSCIUS Krtv, …
Excerpt
PUSTĖLNIKAS Kn, УК] 2 (3) — žr. Pūstėlninkas. PŪSTĖLNINKAS Lkė, Žvr (2). Plg. Pustėlnikas (žr.). Pravardinės kilmės pvd., sietinos su slavizmu pūstėlninkas (1. pustelnik, brus. пустэльнж) „atsiskyrėlis; eikvotojas, [islaidautojas“ (Г X 1070— 1071). Plg. …
Excerpt
Puškevičius PUSKEVICIUS Dj 2, Kn 2, Kr&, Lnkv, Pbr, Pmp 3, Вам 2, $ 4, L Všk 2 (18). Plg. Puskys. (Zr.). PŪŠKINAS Užp (rus.). Plg. rus. Puškin (B. Unbegaun, 1972, p. 29, 37, 142 ir kt.), Пушкин (CAMC III 836). PUSKIS Brž — žr. Puskys. PUSKYS Brž, Rd 2, Sd …
Excerpt
nas (Viburnum)“ (ten pat). Plg. dar lat. Pūtelis (B. Сталтмане, Putėnas 1981, с. 150) ir liet. Pūtys (Zr.). *PUTĖNAS Trg (of. Puttenas) — žr. Pūtjs. PUTERAITIS Tre. Plg. (?) Poderaitis (žr.). PUTILAUSKAS Zr. Plg. lenk. Putylowski (SSNO ТУ 401). į …
Excerpt
Putninas PUTNINAS Klp 7 (of. Putnins, Puttnins, Putniens), Krp 3 (lat.) I (10). Plg. liet. Рита (Zr.) ir lat. Putnins (B. Сталтмане, 1981, c. 222): PUTONAS Sut 3. Plg. Pütonas (žr.), toliau žr. Pürys. PŪTONAS Зуп& — žr. Putonas. PUTRA Kn, Ob 9, Sm 2 (of. …
Excerpt
PUTRUNSKAS Kps. Galbūt suslavinta iš Putriūnas (Zr.) ar pan. PUTSKÄUSKAS Kn. Plg. Pučkduskas (žr.). РОТУУМА$ Krtv. Galbūt dvikamienė pvd.: Pūr-vinas (K. Būga. 1958, p: 254; А. Salys, 1933, р. 92). Dėl pūt- žr. Pūtrimas, dėl vin- — Vimbaras. PUTVINSKIS Als …
Excerpt
L Puzikas PŪZIKAS У. Plg. Püzas (žr.) ir brus. ITysik, Пузкау (M. Би- рыла, 1969, с. 337), rus. Пузикь (H. Тупиков, 1903, с. 325), Пузик (CAMC Ш 830). PUZILĖVIČIUS Eiš (at.; of. Puzilievič), Vrn (2). Plg. Pūzas (žr.). PŪZINA Ss 2; PUZINA Mdnk, RdmV 2 (of. …
Excerpt
PEŽYKAS Ssk (at.). Plg. Pėža (žr.). PĖŽINIS Lnkv, Pkr 2 (3). Plg. Pėža (žr.). PEŽINSKAS Tj, Ukm 4 (5). Galbūt suslavinta iš Pėžinis, Pėža (žr.) ar pan. *PĖŽIUS Кр (of. Pežus) — žr. Pėža. PĖŽŪKAS Šlu (of. Pezuk) — žr. Pėža. PIANAUSKAS Kn. Plg. (?) …
Excerpt
Ш Piečius PIECIUS YI 6, Klp 61 (of. ir Pietsch), Ms, Pgg 3 (of. Pietsch), Зш 25 (of. Pietsch) (96) — Zr. Pėča. PIEKACIUS Dkšt. Plg. Pičkas (žr.). PIEKAITIS Trg — žr. (?) Pičkas. PIEKARSKAS КИ; -skis Му, Rkn 3 (of. Piekarski), V (of. Pie- karski) (6) — žr. …
Excerpt
PIESLIKAS Ukm — žr. Peslikas. PIESLIOKAS Sb 2 — žr. Pesliakas. PIESLIS Sv — žr. Pesljs. PIESLYS Šmn — žr. Pesljs. PIESTYS Drsk 2. Galbūt pravardinė pvd., plg. liet. piestis, piestfs „piestas; įrankis, kuriuo piestoje grūda kruopas, kanapes ir kt., …
Excerpt
Pietuchas PIETÜCHAS Kr 2, Krk (žm. vad. Petušinskis) (3) — žr. Petuchas. Ш PIETUCHOVSKIS Kn — žr. Petuchduskas. PIETUKAUSKAS Rgv — žr. Petukūuskas. PIETUNOVAS Kn. Plg. rus. Петунов (CAMC III 707). PIETUSKA Sk — žr. Petuska. PIETŪTIS Alv 2. Galbūt …
Excerpt
PIKAS Brž, Gdl, Igl, Klp 2 (of. Pick, Piekas), Kn 4, Крё, Pgg 2 Pikas (of. Pieck), Šlu (of. Piek), Trg (14). Plg. liet. Pykas, Pike, Pikis ir Pykis (Zr.), lat. Pikis (В. Сталтмане, 1981, с. 146). Greičiausiai tai germaniškos kilmės pvd.; plg. vok. Pick …
Excerpt
Piklapis | "Я Piktuizis *PIKLAPIS Klp 53 (of. Piklaps, Picklaps), Pgg (of. Picklapp). Šlu 5 (of. Piklaps, Picklaps) (59). Plg. Piklapis, Piklaps (V. Kal- vaitis, 1910, p. 15). Kilmė ne visai aiški. Plg. vok. Picklapp (M. Gott- schald, 1954, p. 461). …
Excerpt
PIKTUIŽIS Akm 3, Als 7, Dr 5, Км, Pln, Ping 2, TI 2 (21) — Zr. Piktuizis Piktys. PIKTŪRNA Als 2, Dr 2, KI (at.), Klm 6, Krtn, Ms 7, Pln 2, Ping 3, Pit, Pp, Rt, Sd 2, Skd, Varn, Vdk, Žr; PIKTURNÄ Rev, Užv 2; PIKTURNA Jnš, ŠI 3, TI, Trg (42). Plg. Piktūrna, …
Excerpt
N Pileika PILEIKA Kn 2, V (of. Pilejko) (3). Plg. Pilius (Zr.) ir brus. ITineü- ка : Филимон (М. Бирыла, 1966, с. 168). PILELIS Als 4, Plt 10, Slnt,2; PILELIS Plng (at.; žm. vad. Pelenis) (17) — žr. Pilius. PILĖLIS Krtn — žr. Pilelis. PILĖNAS Kn 2, Krč, …
Excerpt
*PILIMONAS (of. Pilimon) Str, V (2). Iš krikšto vardo Filimo- nas. Plg. brus. Филимон (М. Бирыла, 1966, с. 167), rus. Фили- мон (Н. Петровский, 1966, с. 222) ir pan. PILINAS Kn. Plg. brus. Фин: Филимон (М. Бирыла,1966, с. 167), rus. Филин (САМС ТУ …
Excerpt
Pupa vijų Му, Ob, .Pbs 5, Pln, РИ (žm. vad. Pilibūvičius), Pnd 3, Prn, ВК 2, | Skdv, Šil, $12, Sr 3, Št 4, Šv, TI, Тгеп, Tvr, Ukm, Ut 3, Varn, Vdk, Vikv, Vrn, Vžns, Zr, Zm; -ūvičia VI; -0vičius Kn 2, V (of. Pilipo- wiez) (104) — Zr. Pilipas, Pilypūvičius. …
Excerpt
li(u)s : Филь : Филимон (Z. Zinkevičius, 1977, p. 86), Филя : Фи- лимон (М. Бирыла, 1966, с. 167), rus. Фила: Филимон (H. Пет- ровский, 1966, с. 373) ir kt. PILIUTIS Gl, Kdl, РЖ, Raud 9, V1 2 (14) — žr. Pilius. PILKA Al, Blnk 3, Gdr, Kn 2, Kur 9, Lg 5, …
Excerpt
UM Pilotas PILOTAS Kr 2; PILOTAS Brž 3, Mdnk 6 (of. Pilat), Pbr, Psl 2, Rkn (of. Pilat), Rz 2, SIE, Sm 36 (of. Pilat), Trak (of. Pilat), У 2 (of. Pilat), Vb; PILOTAS Окт (59) — Zr. Pilota. PILSTYKAS Jnk. Kilmė neaiški. Plg. (?) vok. Pillsticker (Н. Bah- …
Excerpt
PINAS Brž 2, Kn, Pbr 2, Vb (6). Plg. dar lat. Pinne (В. Сталтмане, 1981, с. 123), Pinnis (ten pat, 158), liet. Pinus (V. Kalvaitis, 1910, p. 15). Kilmė ne visai aiški. Pavardės paplitimas leistų manyti, kad tai skolinta latviška pvd. Bet plg. liet. pinas …
Excerpt
L Pinkus PINKUS Glv, Grš, Klp, Lks, РК, Plv, Snt 2, Sk (9). Plg. Рика, Pinkis, Pinkys (Zr.). Toliau plg. lat. Рика (B. Сталтмане, 1981, c. 116), Pinkis (ten pat, 147), vok. Pink, Pink(e)s, Pincus (M. Got- tschald, 1954, p. 467), Pinkus, Pinck ( H. Bahlow, …
Excerpt
PIPARAS Krp 6 (lat.), Ping 3 (lat.) (9). Plg. lat. Pipars (B. Сталт- Mane, 1981, с. 198), lat. pipars „pipiras“ (ГУУ Ш 221). PIPAS Mrk 2, Vrn (3). Greičiausiai pravardinė pvd., plg. liet. pip „Ssučepsėjimui rūkant nusakyti“ (LKZ IX 1067) ir galbūt рураз …
Excerpt
Pyragaitis PYRAGAITIS Prn — žr. Pyragas, Pyrūgius. L PYRAGAS Jz 8, Klp 2 (of. Pierag), Krn, Pkn 2, Prn 5, Šil (19). Pravardinės pvd., plg. liet. pyragas (brus. рог) „smulkių, ppr. kvietinių, miltų kepinys; kepinio iš smulkių miltų kepalas ir kt.“ (LKŽ IX …
Excerpt
pirtyje vartojamas“ (LKŽ X 33). Žr. dar И. Zinkevičius, 1977, p. Pisanka 183. PISANKA Bb, Kim, Mit, Rs 3, Šlv, V (of. Pisanko), Vdk 2 (10). Plg. lenk. Pisanka (J. Bystron, 1936, p. 292), Pisanke (ten pat, 67), Pisanka (SSNO IV 280). PISARAUSKAS Kps. Plg. …
Excerpt
Ш Piščeka PISCEKA Sm — žr. Piščekas. brus. Пйичак (M. Бирыла, 1969, с. 325), lenk. Piszczek (SSNO ТУ 282; J. Bubak, 1971, p. 30), Pyszczek (SSNO IV 282). PIŠČIAKAS Št — žr. Piščekas. PISCIAUSKAS Ukm. Plg. lenk. Piszczewic, Piszczowic (SSNO IV 282). …
Excerpt
(žr. A. Vanagas, 1977, p. 62); bet plg. brus. //iypro (М. Бирыла, 1969, с. 325), lenk. Ружа (SSNO IV 404) ir pan. PITLAUSKAS VIk. Plg. Petlinskas, Petlickas (Zr.) ir pan. PITLICKIS Kn. Plg. Petlickas (Zr.). PITRANAS Zr — žr. Pitrėnas. PITRENAS Krtv, Ob …
Excerpt
Pyvorius PYVÖRIUS Рш 3 — žr. Pivörius. UI PIVOVARAS Kn 2, V (of. Piwowar) (3). Skolinta pvd., plg. lenk. Piwowar (SSNO IV 284), brus. Швавар, Пивовар (М. Бирыла. 1969, с. 323), rus. Пивоваров (С. Веселовский, 1974, с. 244). PIZIKAS Ms (lat.; žm. vad. …
Excerpt
PLAKTONIS Žm 3 — žr. Plaktys. PLAKTŪKAS Blnk 2, Rm (3). Greičiausiai ИНЬ pvd., plg. liet. plaktūkas „metalinis ar medinis kūjelis kam nors kalti, ploti, plakti; tokia žuvis (Zygaena malleus); padauža, nenuorama, vėja- vaikis“ (LKZ X 66-67). Žr. dar …