Excerpt
À / | 628 Maldös | kadinga | Galwijù Gaißima, ir’fq be | to ſäwo Griekàis nuſipèlnëèm. Atſy taipjau Palinkſminójima ir Pa- | gálbg’ ‘wiſóms“ “gundinamoms Szir- ' dims. Jßklauſyk: Duſäujimus“ newertap prawarytuju: ißgélbzk Bêèdojè éfan- czius ir …
Excerpt
po Migids. 629 |f tingay ‘ißlaikièi, te per ſawoEwangëlia D D L apie-ſáwo Súnu irant ámzinó’Dangaus | Dziaùgſmo düdipawadintiir pagatáwit?;, ° faipôgi: tä ir dabàr táwo ßwento Zddzio Yakájuje ir ſu’ Dziaugſniuù priſiklauſyti galèjotti. fl 4 Més- práßom …
Excerpt
630 Mâlbos | O ppaczey, Poné Diewé , Fimè Sui © rimé,-ſutef-ir düwanóf muüſû «malonin- |" giáuſiam: ¿Karáliui jo Waldime) ißmin- " tingá Szirdé , Karaliuúë tikra Miſli ¿‘nau '' dingus! Suſirôödijimus, teiſius Dáärbus; N dráſe Szirdi, drútq Péti, …
Excerpt
po Mifiss. 6341 Y ißfa Waikû Ujauginima, wiſa wiezli: | 0 Kupczyſté ie“ Paſipenèjima, fkaip ant | ándèus/ kaip ir ‘ant Zéinks, viftóf ir À ojnam di Bédöôj? „ix \ufimilti/*"* twok- | ile" Tur tameſp’ Paufiantiems. ér‘darÿf -müúſ Gérâdëjains, atléiſt ° …
Excerpt
I 632 Mäâldos ci turèjo, tai éſti Wélniui „ir atwadütu tus furie iß _Smertiès: Baimês per wi- ſa Amia Smértiès.Tarnäais. turéjo: búti. Més. práßom tawe - irdingay „-, ſutel müms Malöne,- kad. tw per wiſa (awo Amiga uz-tai défawotumbim?, ir.4 Dien | …
Excerpt
ant «Szwênczik, 633 | fü È u6/7ifurèis \práßófuſiamé -Metèy aipidák Micais ! Kartai8;fkófiu!nöris)?Czéſu} ‘awe idéy ‘4phfinomè ,?!ir?duf ſaws Malöônei ;-Wiernybeiſu:ßitü! üauju: Meeàtik där oliaüs* ‘tarp múſû fas Nyt’ ‘afſinaujtiti. énaujikf ‘müùs! wiſus …
Excerpt
| | êlgtumbimëſ’, o. tén amiinày paſidziaug- | tumbim. GélbzE, fad ppaczey ſáwo j ji | | 1 | 634 Maáâldos D bogdlinE, ámjinaſisn ir-?mielaßir- {ß wiſo nefältas ant Sméèrtiês yrà nuſú ditas kad múſû Kaltybe bútu geſytà, ir més po táwo Akiû ißlifti …
Excerpt
po Mißids. ßganytojo: Fezaus“Kriſkaus! Més än | akärney'défawojam , fad“ßi ſáwo wien- | imuſÞtSúnu,* múſ( ' Grietü déley. 4 mérttnudawei, ir múſù Deiſpbês déiey ÿß NumitLuſilr! prikèlei, - Berôds, búk iß iſdS!Szirdiès págárbintas. ir nug mú» = il , furié“ …
Excerpt
| 636 Maldos- || kad més? wiſt, furie: ſáätvo: i «Griefkis | per pirmaji Adôma , Nôju: buwom + prârc | de, pér äntrq Adóôma,Jézu Kriſtumüúſÿ Jßganytojt, wêl atgäwome-Zèéjima it Priëjimg* #- táwo /Dangaus Karalyſie kadangi- müſü Jßgélbëtojis n 56 | mês- …
Excerpt
po Mißids 637 |: nà: Més liáupſinam tawe iß Szirdiès uz | ta bránge Dówang,-kurig tu Apáäßtalams FF ſawo mielojo Sunaus, Sekminiù Szwèn; |f tëje, ypaczey-dowanójei, kalp jie ant Zſá- |} fimo ſáwo Jßganpytojo ir Mokitojo 6 ® wiends Szirdiês- buwo IERT EGa …
Excerpt
Maldos : IE Mäldos ant Szwéêncziu, Mlaldà ant Kalédú. fk ämſinaſis''‘wiernaſis ix malonin; | SIN gaſis Diewè!"" Més * tâwo “ Na- y ““müſe po táwo’ Aki ‘paſirode, dè- | fawojam täw ‘u linkſmà St{irdze, | ik ſu | liäupſinanczia Burna, kad tu mums if di: …
Excerpt
ant Szwéticzid, 639 I üumgi mes daugiaus dziaugtiſi ir linkſmin- iſi galëtumbim’, kaip ßig Szwente girdës | ami, kad tú Diewo: Suna, ne Angëlû, = bet Zmoniù Kúnga ir Kraujg priémei, ir ſu üju ſuſijednöjei, ir pats Zmogum* újgie " mei, Du atëjéèi pás mus …
Excerpt
| /640 Maldos ‘day laikptumbimz;tawe pajindami ug ti- kraj -Meſſiôßiu ¿uz -Kriſtui,?ſawo -Pônq Diewg“ bey Jßganytojt, ‘jeib:ſu -Kerdzeis râwo. ‘'ißganytingu © Ujgimimà--paſi: dziaügtumbim”, táwo“dide-Garbe ir Szlô- we wiſur ‘praplatintumbim ir ſu-Marya …
Excerpt
Vieta dokumente 47r-51v Data 1581-05-23 Data 1579-03-03 Data 1579-01-06 Kalba Kanceliarinė slavų kalba Autorius Kauno žemės teismas Autorius Kasparas Matuševičius Giedraitis Pastaba Kaunas Pastaba Kaunas Pastaba Labūnava Pastaba Dvaro dovanojimo nuo …
Excerpt
Vieta dokumente 47r-51v Data 1581-05-23 Data 1579-03-03 Data 1579-01-06 Kalba Kanceliarinė slavų kalba Autorius Kauno žemės teismas Autorius Kasparas Matuševičius Giedraitis Pastaba Kaunas Pastaba Kaunas Pastaba Labūnava Pastaba Dvaro dovanojimo nuo …
Excerpt
Vieta dokumente 52r-54v Data 1581-05-23 Data 1579-11-03 Data 1579-05-24 Kalba Kanceliarinė slavų kalba Autorius Kauno žemės teismas Autorius Ona Ezofovna Voitkovičiūtė Pastaba Kaunas Pastaba Kaunas Pastaba Skaruliai Pastaba Kauno pavieto žemionio …
Excerpt
Vieta dokumente 52r-54v Data 1581-05-23 Data 1579-11-03 Data 1579-05-24 Kalba Kanceliarinė slavų kalba Autorius Kauno žemės teismas Autorius Ona Ezofovna Voitkovičiūtė Pastaba Kaunas Pastaba Kaunas Pastaba Skaruliai Pastaba Kauno pavieto žemionio …
Excerpt
Vieta dokumente 52r-54v Data 1581-05-23 Data 1579-11-03 Data 1579-05-24 Kalba Kanceliarinė slavų kalba Autorius Kauno žemės teismas Autorius Ona Ezofovna Voitkovičiūtė Pastaba Kaunas Pastaba Kaunas Pastaba Skaruliai Pastaba Kauno pavieto žemionio …
Excerpt
Vieta dokumente 52r-54v Data 1581-05-23 Data 1579-11-03 Data 1579-05-24 Kalba Kanceliarinė slavų kalba Autorius Kauno žemės teismas Autorius Ona Ezofovna Voitkovičiūtė Pastaba Kaunas Pastaba Kaunas Pastaba Skaruliai Pastaba Kauno pavieto žemionio …
Excerpt
Vieta dokumente 52r-54v Data 1581-05-23 Data 1579-11-03 Data 1579-05-24 Kalba Kanceliarinė slavų kalba Autorius Kauno žemės teismas Autorius Ona Ezofovna Voitkovičiūtė Pastaba Kaunas Pastaba Kaunas Pastaba Skaruliai Pastaba Kauno pavieto žemionio …
Excerpt
Vieta dokumente 52r-54v Data 1581-05-23 Data 1579-11-03 Data 1579-05-24 Kalba Kanceliarinė slavų kalba Autorius Kauno žemės teismas Autorius Ona Ezofovna Voitkovičiūtė Pastaba Kaunas Pastaba Kaunas Pastaba Skaruliai Pastaba Kauno pavieto žemionio …
Excerpt
Vieta dokumente 54v-57v Data 1581-05-23 Data 1580-09-06 Data 1581-05-17 Kalba Kanceliarinė slavų kalba Autorius Kauno žemės teismas Autorius Kauno pavieto žemionis Jonas Šymanovičius Gradovskis Pastaba Kaunas Pastaba Kaunas Pastaba Rūdamina Pastaba Dvaro …
Excerpt
Vieta dokumente 54v-57v Data 1581-05-23 Data 1580-09-06 Data 1581-05-17 Kalba Kanceliarinė slavų kalba Autorius Kauno žemės teismas Autorius Kauno pavieto žemionis Jonas Šymanovičius Gradovskis Pastaba Kaunas Pastaba Kaunas Pastaba Rūdamina Pastaba Dvaro …
Excerpt
Vieta dokumente 54v-57v Data 1581-05-23 Data 1580-09-06 Data 1581-05-17 Kalba Kanceliarinė slavų kalba Autorius Kauno žemės teismas Autorius Kauno pavieto žemionis Jonas Šymanovičius Gradovskis Pastaba Kaunas Pastaba Kaunas Pastaba Rūdamina Pastaba Dvaro …
Excerpt
Vieta dokumente 54v-57v Data 1581-05-23 Data 1580-09-06 Data 1581-05-17 Kalba Kanceliarinė slavų kalba Autorius Kauno žemės teismas Autorius Kauno pavieto žemionis Jonas Šymanovičius Gradovskis Pastaba Kaunas Pastaba Kaunas Pastaba Rūdamina Pastaba Dvaro …
Excerpt
Vieta dokumente 54v-57v Data 1581-05-23 Data 1580-09-06 Data 1581-05-17 Kalba Kanceliarinė slavų kalba Autorius Kauno žemės teismas Autorius Kauno pavieto žemionis Jonas Šymanovičius Gradovskis Pastaba Kaunas Pastaba Kaunas Pastaba Rūdamina Pastaba Dvaro …
Excerpt
Vieta dokumente 54v-57v Data 1581-05-23 Data 1580-09-06 Data 1581-05-17 Kalba Kanceliarinė slavų kalba Autorius Kauno žemės teismas Autorius Kauno pavieto žemionis Jonas Šymanovičius Gradovskis Pastaba Kaunas Pastaba Kaunas Pastaba Rūdamina Pastaba Dvaro …
Excerpt
Vieta dokumente 57v-60v Data 1581-05-23 Data 1577-09-02 Data 1577-10-08 Kalba Kanceliarinė slavų kalba Autorius Kauno žemės teismas Autorius Kauno pavieto žemionis Grigorijus Voitiechovičius Sakovičius Pastaba Kaunas Pastaba Kaunas Pastaba Neveronys? [в …
Excerpt
Vieta dokumente 57v-60v Data 1581-05-23 Data 1577-09-02 Data 1577-10-08 Kalba Kanceliarinė slavų kalba Autorius Kauno žemės teismas Autorius Kauno pavieto žemionis Grigorijus Voitiechovičius Sakovičius Pastaba Kaunas Pastaba Kaunas Pastaba Neveronys? [в …
Excerpt
Vieta dokumente 57v-60v Data 1581-05-23 Data 1577-09-02 Data 1577-10-08 Kalba Kanceliarinė slavų kalba Autorius Kauno žemės teismas Autorius Kauno pavieto žemionis Grigorijus Voitiechovičius Sakovičius Pastaba Kaunas Pastaba Kaunas Pastaba Neveronys? [в …