Excerpt
8 lentelė Profesorius SK I eksp. II eksp. dirba mokslo darbą 0,73 0,74 tvarkingai apsirengęs 0,68 0,59 skaito paskaitas 0,63 0,66 su akiniais 0,6 0,61 daug skaito, lavinasi 0,53 0,54 nejaunas 0,4 0,44 žilas 0,36 0,38 išsiblaškęs 0,33 0,34 reiklus, …
Excerpt
strukcijai įrašyli ne mažiau kaip penkis—septynis variantus, iš at- sakymų įmanoma nustatyti arba a) kurie žodžiai turi SK 'aukštas, "mažas", "stiprus", “silpnas', arba b) kokie SK jeina į žodžių /ankas, ąžuolas, statinė ir pan. reikšmes. Galima sugalvoti …
Excerpt
dendrogramos, matricos ir t. t. tėra tik savotiškos tarpinės, darbi- nės eksplikacijos, nes bet kokia dirbtinė kalba neturi aiškinamosios galios, ji pati turi būti paaiškinta [Wierzbicka, 1972, 2]. 3.2. Daugelio semantikos tyrinėtojų pabrėžiama, kad, …
Excerpt
kad SK gautų vienažodę raišką metakalboje, reikia, jog jis galėtų funkcionuoti kalboje ir kaip savarankiško žodžio reikšmė, o juk toli gražu ne visi SK gali turėti sememos statusą. Be to, ir semantinių komponentų esama visokių tipų: vieni jų rodo žodžio …
Excerpt
patys negali būti patenkinamai paaiškinti, bet gali paaiškinti bet kokių kitokių žodžių ar pasakymų reikšmes. Tačiau reikia sutikti su mokslininkais, teigiančiais, jog minimalus metakalbos žodynas teturi teorinę vertę, o kalbos tyrinėjimų praktikoje …
Excerpt
gali pasirodyti iš karto. Pirmiausia įsidėmėtina, jog įvairių leksinių semantinių grupių reikšmėse SK hierarchija pasireiškia nevienodai. Pavyzdžiui, daugelio konkrečiųjų daiktavardžių reikšmėse pagal ran- gą jie gali būti išdėstyti tokia tvarka: 1) SK, …
Excerpt
tų sąrangą. Ir būtina, kad bet kuris kitas tos pačios leksinės se- mantinės grupės žodis galėtų būti paaiškintas, pasinaudojant tuo pačiu sintaksiniu modeliu. Be to, komponentų inventorius, reikalin- gas aprašyti tipiškiausių vienos leksinės semantinės …
Excerpt
akučių ir kilpelių“. Panašius aiškinimus galima pritaikyti ir visiems gaminimo, darymo veiksmažodžiams, pvz., austi (juostą, drobes), daryti (alų, lopšį), drožti (šaukštą), kepti (duoną), (su)kalti (dė- žę), piešti (portretą), statyti (rūmus), žiesti …
Excerpt
reikšmio žodžio semantinei struktūrai būdinga tam tikra reikšmių hierarchija, kurią galima nustatyti pagal pasikartojančius SK (jų kiekį ir tipą). Antrasis tyrimo uždavinys — pabandyti nusakyti poli- semijos ir homonimijos skyrimo kriterijų, remiantis …
Excerpt
Tokiose pat konstrukcijose randami ir priešdėlio už- vediniai: Užderėjo vasarojus, net iš dirvų virsta. VD. Siemet mūsų sode obuoliai labai užderė jo. Skr. Iš pavyzdžių aiškiai matyti, kad veiksmažodis reikalauja vieno būtino partnerio: dera rugiai, …
Excerpt
Žieminiai kviečiai gerai dera, o vasūriniai blogai. Laukuose gerai užderėjo linai. Netręštoje dirvoje blogai dera vaismedžiai. Paprašyta juose esančius junginius gerai dera ir blogai dera įver- tinti keturbale sistema: galima (3 balai), tikriausiai galima …
Excerpt
obuoliai. Teko padaryti bendrą išvadą, kad sememų „augalas“ ir „Jo vaisius“ skirtumas šio veiksmažodžio junglumui bendrinėje kal- boje didesnės įtakos neturi. Tačiau reikėtų atkreipti akis į tokius derėti vartosenos atvejus, kai veiksmažodžio partneriais …
Excerpt
Juos tikslinga keisti lietuviškais, nors šis pakeitimas anksčiau pa- teiktą aiškinimą šiek tiek iškreipia: „augalui augti ir duoti vaisių“. 43. Kitų veiksmažodžių derėti vartosena rodo juos esant dviva- lenčius ir trivalenčius. Iš visų pavyzdžių lengvai …
Excerpt
Leksinio valentingumo analizė leidžia tvirtinti, kad agentas — visada žmogus, antrasis veikėjas (su tam tikra sąlyga jį galima laikyti implicitiniu kontragentu) — taip pat žmogus. Savo pastangas pigiau gauti ar brangiau atiduoti jie išreiškia kalbėdami. …
Excerpt
Remiantis šia schema, galima formuluoti tokius D; aiškinimus: „žmogui kalbant stengtis gauti daiktą, asmenį ar veiklą už jam tinkamą kainą“ arba „kalbėti, siekiant gauti daiktą, asmenį ar veiklą už jam tinkamą kainą“. D; ir D> nesieja joks bendras …
Excerpt
daro vienas kitas pavyzdys, kai antrojo veikėjo poziciją užima tokie žodžiai: gamta, sąžinė, saulė ar pan.; tačiau galima manyti, kad šiuo atveju esama personiiikacijos). Iš čia dar vienas D4 šemanti- nis komponentas — 'du/keli žmonės'. Derėti reiškiamas …
Excerpt
Geri paukščiukai dera veislei (palikti). J. Šašuots pavasario sniegas žiemos jau nedera keliui. K. Don. Nagingos rankos prie visokio darbo dera. K. Maruk. Bederam šunims lakinti mes, senieji. Šts. Kad jau ne tam dera žmogus, tai ką ten jį siunti. Slm. Tai …
Excerpt
tts. Taigi ir užrašyti šio žodžio veiksmažodžio valentingumo modelį pasidaro kebloka. Jis galėtų būti ir toks: V[Stat, < Na > ][Stat; < < Na > ], ir toks: V[Stat < Na> ] [Asp < Naat/Npraep(prie)> |, ir toks: VĮ[Stat < Na.=> ] [Com < Npiaep(su) > ] . Iš …
Excerpt
ATSIMINIMAI 147 Šis tas apie geradarį Ona Zinkevičiūtė-Budriūnienė-Chomskienė Su Gerardu Žilinsku esame kaišia- doriškiai. Dažnai teko stebėti, kaip gra- žiai jis bendrauja su savo tėveliais. Vai- kas būdama mačiau, koks jis tiesus, lieknas, beveik visada …
Excerpt
148 ATSIMINIMAI Mama su dukromis Nijole ir Ramute Brone Budriūnaitėmis O jis sako: „Vilniaus uiversiteto Eizikos-matematikos fakultete reikalin- ga sekretorė“. Iš nuostabos aš negalėjau prakalbėti. Paprasta, kukli mo- teriškė dirbs Universitete? Pradėjau …
Excerpt
ATSIMINIMAI 149 vo neramu, kai iš ten vėliau grįždavo. Bet jis įėjęs tuojau mus nuramin- davo: „Buvo posėdis, aš išeidamas užmiršau jums pasakyti. Kitą kartą būsiu atidesnis ir tokių šposų nekrėsiu“. Bet panašūs dalykai pasikarto- davo, o neramiais …
Excerpt
ISO ATSIMINIMAI Apie tolimą giminaitį ir artimą žmogų Irena Zemaitytė-Geniušienė Gerardas Žilinskas, Zigmas Že- maitis — visai greta šių dviejų Lietuvos matematikų pavardės pagal abecelę, artimi jie buvo ir gyvenime. Apie seną ir ilgą jų abiejų šeimų …
Excerpt
ATSIMINIMAI ISI tingą nuomonę ir plačias bei gilias žinias mano tėvai labai vertindavo. Su meile mūsų šeimoje visada būdavo minima p. M. Žilinskienė. Ji mane išvydo ir į rankas priėmė pirmiau, negu mano mama...! Aišku, ne tada, o jau žymiai vėliau, kai …
Excerpt
152 ATSIMINIMAI Iš prisiminimų apie matematikos mokslų daktarą Gerardą Zilinską Vytautas Ilgūnas Pirmoji pažintis su Gerardu įvyko apie 1928-1929 m., man dar besimokant Kauno „Aušros“ gimnazijoje. Gerar- das buvo rimtas mokinys ir geras spor- tininkas. Aš …
Excerpt
ATSIMINIMAI 153 sąjungos (LFLS) „aukštosios“ lygos komandą. Minėti mano trys moks- lo draugai nuolat sekdavo mano žaidimą ir po rungtynių su manim diskutuodavo apie rungtynių sėkmes ir nesėkmes. Su Gerardu mus vis labiau surišdavo ir specialybė, kadangi …
Excerpt
154 ATSIMINIMAI pasodinti prie atskirų mažų staliukų, išdėstytų visos salės pakraščiais, o jos vidurys buvo skirtas šokiams. Balius vyko pagal vokiečių suplanuotą sce- narijų. Į sceną išėjęs konferensjė paskelbė: „Der erste Tanz — fiir Gaeste aus Kaunas“ …
Excerpt
ATSIMINIMAI 155 lios. Alkoholiniai gėrimai buvo tik simboliškai naudojami. Ponas Dau- nys mus palinksmindavo — pagrodavo pianinu. Prisimenu vieną tokį draugų man iškrėstą šposą. Visi mano draugai žinojo, kad aš esu rimtas sportininkas ir alkoholinių …
Excerpt
ATSIMINIMAI 1944 m. prof. Balčikonio bute Žilinskas su fiziku Misiūnu buvo ga- vę du kambarius. Vienas pereinamas lyg platus koridorius, o antras — gal kokių 16 m2. Pirmame kambaryje prie sienos stovėjo sofutė, praėji- mui tarpas, kuriame nakties metu …
Excerpt
ATSIMINIMAI 157 Mano metai su dr. Gerardu Zilinsku Pranas Judickas Dabar, žvelgiant iš retrospektyvos, man ateina mintis, kad mūsų pažin- tis, o vėliau ir bendro gyvenimo metai su dr. G. Žilinsku nebuvo kažkas at- sitiktinio ar įvykių supuolimas, o grei- …
Excerpt
158 ATSIMINIMAI Namo grįžom vėlai po vidurnakčio. Anksti, 5 val. ryto, visus pažadi- no bombų sprogimai. Tuomet, kai niekas karo nebuvom matę, man pasirodė, kad bombos sprogsta čia pat sode, prie mūsų namo. O iš tik- rųjų bombos krito už pusės kilometro, …