Excerpt
M bliote bos 5 " OU aret Te : à LT Near Pols£s Ww Ds …
Excerpt
328- = a m = "wm"="— z oz M Z ZE-M M EzEz-z 2 E- SLAWJA. VIII, 11. 651 W tymże zdaje się czasie, przybyło poselstwo DNU/ 0521 2N7PSYN Gebalim którzy są Tzklab (p. 30), w to- warzystwie dwu jewrejów Mar Saula i Mar Jusefa, którzy podjęli się przeprawić …
Excerpt
652 SLAWJA. VINVLI, SORABI, MORAVA. 12. Krajowcy szerokich przestrzeni jakie się koło Dniepru, Wisły i Dunaju roztaczają, różnymi czasy byli wielorakim ogólnym jimieniem przezywani. Nie- przypominając Getów i Daków które zarzucone zo- stały (Theophylact. …
Excerpt
SLAWJA. VIII, 12. 653 się o morze czarne między Dunajem a Dnieprem, a roz- ciągali się w północ około Dniepru. Jakiś czas potę- żnićjsi od jinnych, tworzyli mocarstwo przez Ostro- gotów zachwiane (Jord. de orig. get. 48). Późnićj ludności Słowian Antów …
Excerpt
654 SLAWJA. kiedy nazwania Serbów lub Kroatów, Chorwatów, krajinie jakićj lub mnogićj ludności znajdą się udzie- łone, niemożna z nich wnosić o jednym lub drugim szczepie: te nazwania tyle poniekąd znaczą co nazwa- nia Sławian, łub Wendów. Tylko Kroatów, …
Excerpt
SLAWJA. VIII, 12, 13. 655 Adama bremeńskiego i Helmolda który Adama wste- cznie powtarza. Jedno drugie objaśnia (*). Najmnićj dla wyrozumienia przystępnym ukazuje się geograf bawarski, czyli geograficzny koło roku 900 zapisek, liczący sześć dziesiątek …
Excerpt
656 SLAWJA. regio in qua *unt civitates [III per duces suos partite: and be northan him (eald seaxum), zapisuje w tymże czasie anglo-saxońska powieść, is Apdrede; end by eastan him (Dene) syadom Afdrede; and Afdrede by suthan (sae) (Alfredi hormesta....). …
Excerpt
a "e EM e RCP OWEE EE” NPC" "MR PRZ CZ EEE RE "=" "m EEEE SLAWJA. VIII, 13, 14. 657 tina aż do morza (przy Kiel) (Adami hist. eccles. (62) II, 9, 10, (138) III, 22, de situ Daniae 226; Helm. I, 2, 10). Z drugićj strony Obotritów poczynając z południa są, …
Excerpt
658 SLAWJA. Te cztóry ludy zwały się sua locutione Welatabi, Weletabi (Einh. vita Caroli m. 12, annal. s. a. 789; Adami de situ Dan. 220; annal. s. galen. maj. s. a. 995; Ademari, annal. franc. s. a. 789), Vuelitabi (Not- kerus Labeo, paraphr. in Mare. …
Excerpt
"Sa: ERN RK SLAWJA. VIII, 14, 15, 659 Jinna świętość Winulskich Sławian wznosiła się w Arkonie, Arkun i Vinlandi (Knytlingasaga 101) in insula (peninsula) arconensis quae Withowa dicitur (Saxo, gram. I, 14); wyspa którą Rani vel Runi possi- dent (Adami …
Excerpt
660 SLAWJA, Lune i rzćka Luhe. Ale to Liuni odróżnić trzeba i niebrać za Lini. Szesnaście lat potym 811, Karol wielki przebywał Elbę aby wkroczyć do kraju Lino- nów. Te Linony z Warnawami byli ultra Obotritów (Adam. et Helm. supra citt.). Warnawi mieli …
Excerpt
SLAWJA. VIII, 16. 661 posiadał brzegi rzóki nazwał się Stodor, a od jego jimienia krajina tóż nazywaną była Stoderania, Ztoda- rania quam vulgo Heveldun dicunt (Ditm. I, 6, IV, 20; chron. quedlim. et chron. Saxo s. a. 997; Adami hist. eccles. II, 9; Helm. …
Excerpt
662 SLAWJA. mywała gauy Orla i Gera; potym szerokie Vedu czyli Veita, oraz Tucherini; następnie, Nedelice czyli Nele- tice, Nudice, Serimund i wiele jinnych małych gauów: Plisni i miasto jego Plissur (Altenburg); Scuntira, Skun- tira i miasto jego …
Excerpt
SLAWJA. VIII, 17. 663 17. Brzegi Elby po obu stronach tworzyły dwa gauy. Z tych jeden Nitaza czyli Belgor, gdzie się blisko Belgor znajdywał burgward Trescowo (Troskau, Dró- skau) Ditm. VI, 38, VII, 44; dipl....); a drugi Nesici, Nizizi: dum Mulda intrat …
Excerpt
664 ŚLAWJA. Juaia illos (Surbos) sunt quos vocant Talaminzi qui habent ciuitates XIII. Demelchion (chron. mois. s. a. 805); Dolmatae, Dolmatii (annal. fuld. s. a. 856, 880); Dalomensam (Alfr. horm....); Dalmantia (Witik. s. a. 927, 930, p. 215, 217 …
Excerpt
SR. M. MP. MEET JEEP CZE SZ. z R = == s "SĘ. JEME"UWEC "RP" > . e. +" w A— SLAWJA. VIII, 18. 665 — Lucsane, Luczane qui nune (1125) a modernis vocitantur Satcenses. — Lemuzi usque ad mediam sylvam qua Bohemia limitatur (Cosm. p. 169). Zdaje się że to są …
Excerpt
666 SLAWJA. Mocropsi (*). Wedle podania, Chrovatów tych, Char- vatów wiódł Czech z kraju serbskiego języka (Dalemili versus). Pamięć tój chorwackićj ludności dochowuje się w nazwach mićjse niektórych. — Dudlebi (osiedli około 580) tworzyli provincją …
Excerpt
SLAWJA. VIII, 18, 19, 667 Wyprawa franków zatrzymała się u Kamburga (Ko- mornibradek w krajinie Luczan) i pustoszyła ziemie aż za Elbę, bo naczelnicy diversarum gentium zbiegli się do łącznego boju. Miano Czech zdaje się być wła- ściwe tym co Pragę …
Excerpt
668 SLAWJA. Est populus quem vocant Marehanos, ipsi habent ciuitates XXX; a ten lud był Bulgarom podległy. Od- osabnia jich od mnóstwa które zamieszkiwało regionem Vulgarii. Jinny to lud od owych Marharii których poprzednio wymienił. Morawij było kilka: …
Excerpt
SLAWJA, VIII, 19, 20. 669 Jste sunt regiones quae terminant in finibus nostris. Tymi wyrazami geograf bawarski zamyka swój przegląd pogranicza, czyli wyliczćnie krajów sąsiednich od stron północnych poczynając aż do Dunaju. Do ujścia Du- naju, bo Morawa …
Excerpt
670 SŁAWJA. Guduscanami, Goduscami, Cucievienses których posia- dłości od Dunaju posuwały się wzdłuż rzćki Ipek (oba ludy wziankowane od Binharda); nakoniec Branicevja- nami. Łomy miasta tych ostatnich, Branicevo, Bransin (starożytne Viminatium) patrzą na …
Excerpt
= = © VIII, 22. SLAWJA. "02 purrodO "gg "eejSrdnq "Op ooueStElq *0T Suezu1o 4 * suezunsoq '0g ouezjrpy *0z Iuesosope(T OGZZZUR *'G] ouezuoojG *'aue[snĄ 'o1esuf] 'eut|oon'] "TOMEIEG O SE ZPOE "u01OpsIO zznyp OO *oIIoqunzmĄ EDTA ZH AB "IZnIq "0 IuezunjoĄ …
Excerpt
672 SLAWJA. Rozpatrując się w tćj liście, dostrzegam, że zapi- a sywał ogromne liczby dobrą wiarą, ponieważ zamyka to obliczćnie uwagą jiż wszędzie więcćj było miast niżeli gdziejindzićj: plus est undique quam de Hnisa ad Rhenum. Widzę że to undique …
Excerpt
mf SLAWJA. VIII, 20, 24. 63 kiedy wymienił Vulgarów i Marchanów, oczywiście, przestąpił Dunaj, znajduje się na jego stronie połu- dniowćj gdzie też ma juxta residentes. Wstęp tedy ściąga się do początku zapisku, cale niewzbrania roz- patrywania stron …
Excerpt
674 SLAWJĄ. kami Nissą i Rhin znaleść się powinny ludy nastę- pujące, pospolicie liczby miast pozbawione. W południu zachodnim, między Havelą i Elbą znajdywały się powiaty Ligzitze, Liezizi (dipl. 937, 946); Zemzizi, Zemcici (dipl. 946, 949), Zamzici …