Excerpt
Ü PROLÉGOMÈNES. figure se relatent deux compartiments, dont un donne l'instruction comment se servir de l'organum : brevis usus organi directorüi; l'autre comment lever les distances : distantiæ locorum mesurandæ modus. Ces deux, conjointement avec ce …
Excerpt
LATINS, 265. ëj disiectus a classe, in hoc australi vagaretur oceano. Enfin à la place de la dédicace on à : Amstelodami excudebat Joannes Janssonius. Elle a done remplacé son modèle, elle entra dans la collection des atlas iansoniens ; en effet, on la …
Excerpt
cij PROLÉGOMÈNES, Californie ; #, ouest de l'Amérique méridionale ; 3, Florides, Antilles; 4, Brésil ; 5, Terre-neuve, les rivages est de l'Amérique septentrionale et ouest de l'Afrique ; 6, Europe ; 7, Guinée et les rivages au delà du cap de bonne …
Excerpt
LATINS, 265. cii] Dans les compartiments que la place vide permit de séparer, je réduisis à l'échelle de la carte muette, les fractions de déux cartes spé- ciales 5 et 41, représentant les rivages orientales de l'Amérique septentrionale et ceux de la …
Excerpt
CIY PROLÉGOMÈNES. mativement les rapports entre les extrémités de deux parts, à com- bien elles étaient éloignées ou rapprochées. Ainsi la découverte de la Nouvelle Guinée, faite de lorient, avançait dans le dessin des cartes marines jusqu'aux méridiens …
Excerpt
LATINS, 265. cv 54 degrés entre la dernière longitude de Ia Nouvelle Guinée 186°, et la première de la Californie 240°; où magnum mare orientale se confond avec magnum mare occidentale (42). Mais ce n’est pas tout : le problème de l'échelle n’est pas …
Excerpt
Cv) PROLÉGOMÈNES. au lieu de 10° et 10° 30. Or, entre les tropiques et les cercles polaires, l'échelle latitudinale est plus grande, ainsi qu’elle décèle l'espèce de Féchelle croissante. On retrouve cette croissance, non-seulement par la mer méditerranée, …
Excerpt
LATINS, 265. Gvif la distribution du sien, mais plustôt le recommenderoit. Pourquoy il m'octroya incontinent ma dicte requeste, non sans aucunement se soubzrire, estimant comme je pense, que son œuvre n’avoit à faire de telles ou semblables …
Excerpt
viij PROLÉGOMÈNES. part à l'honneur de cartographe. Il était secondé par fsaak Verbist graveur, se disant auteur : par exemple : nova lolius terrarum orbis geographica et hydrographi emendata auct. L. werbist à l'épigraphe : Petri Verbist antwerpiensis …
Excerpt
LATINS, 265. €ix Pays-Bas des cartes plus nombreuses pour en former un complet plus régulier que ne l'avaient Hond-Jansson dans leurs atlas postérieurs. Kcrius s’enrôla comme graveur pour servir les entreprises hondien- nes; Claes Jans Visscher marchant …
Excerpt
Ex PROLÉGOMÈNES. ont eu Lucas ITansen Sinck, François van Schoten, Willebord vander Burght, Corneil Pynacker. La partie wallonne semblait être plus négli- gée, ainsi que les noms des Surhon avaient le plaisir de reparaître plus longtemps dans les …
Excerpt
LATINS, 264. x) C'est assez pour mes prolégomènes. J'ai dit du commencement qu'ils seront intelligibles et j'espère qu'ils sont assez explicites. Je pense qu’en résumant mes aperçus sur la marche de la cartographie, qui est le principal objet de mon …
Excerpt
exil} PROLÉGOMÈNES. toriques tourne dans le désert pour chercher au milieu des décombres quelques sources accidentellement préservées d’encombrement, d’ensa- blement, sources qui restent encore intarissables. Partout, ruines et désolation, et pour les …
Excerpt
CXIV PROLÉGOMÈNES. suffisante pour nous, aurait préservé de tout accident l'atlas d'Edrisi , dont on ne corinaît que ce seul exemplaire. Au reste, patience, le savant Jomard, conformément à la promesse que vous connaissez par l’ouvrage de Jaubert, prépare …
Excerpt
LATINS, 265. CXY il se fait que l’illustre ami n’a pu faire sortir de ses dépôts l’œuvre achevée : lui en France? quand je puis, dans ma retraite à l'étranger, faire éditer le produit aussi étendu de mes veilles (47). Les préparatifs de la publication de …
Excerpt
EXY) PROLÉGOMÈNES. sur la planche de mon atlas (n° 67), certain, momentanément, qu'elle était entière. L'examen de l'opinion confuse de Sprengel (note 6 du chap. 103, t. II, p. 5), m'apprit qu'elle n'était qu’un morceau de la carte de Harding, que dans …
Excerpt
LATINS, 265. In his palais of pride with bost and crak Neighbore to Scotland without any lak, With four flodes fourious infernal Ebbinge and flowinge in the Se borial. Styx, Flegiton , Cochiton and Acheron ; Tho ben four flodes withouten any rest Euer …
Excerpt
CXvii] PROLÉGOMÈNES. graphe : super egeas currit! Il est probable que sa figure représente un patineur qui courre les mers gélées, glacies ægæas (a mare Acgaco). Par devant de cette figure est assis un singe, simea en Norvège. La carte de Haldingham offre …
Excerpt
LATINS, 266. exix Waghenaar, Van Keulen, Renard, le Neptune français, mes copies de l'atlas espagnol de 1575 entraient trop tard dans ma possession; la carte de la partie occidentale de la méditerranée du capitaine Smith est également arrivée trop tard à …
Excerpt
PROLÉGOMÈNES. Mauro camaldolèse 14. Longtemps je n'avais eu à ma disposition que la figure de Fe mappemonde de Mauro et quelques notes de circonstance. Mes études avançaient, le temps pressait et l'impression du portulan s'était ter- miné, lorsque je …
Excerpt
LATINS, 266. CXX} Niçobar), queste sono habitade da zente crudel, indomita et idolatra, e Trapabana se guarda con queste griego e garbin. Trapobana over Siomatra, antiquissamamente era nominata Simodi. L'opinion que Soumatra est l'ancienne Taprobane s’est …
Excerpt
GXxi) PROLÉGOMÈNES. colfo over porto de Zaiton ; la qual volta zircha 3000 mia et ha 4 regni e del cavo dover ostro, elglie uuo porto el qual se chiamo Ramdan, e à visin de quelo et la cita de Giava, de la qual se dice assai meraveie. Je ne sais si mes …
Excerpt
LATINS, 266. exxiij fa mappemonde en entier. On me répète que M. Santarem prépare sa publication sur l'échelle de l'original : tâche grandiose et généreuse du Portugais, car Mauro élabora sa mappemonde pour le Portugal. II faut attendre ce jour. où M. …
Excerpt
CXXIV PROLÉGOMÈNES. Oui! je suis entrainé trop loin, j'embrassais trop sans savoir me restreindre à certaine spécialité. Insuffisance, imperfection , écarts, erreurs, irrégularité, désordre, exécution peu gracicuse et désagréable, ne sont que les …
Excerpt
TABLE CHRONOLOGIQUE DE LA CARTOGRAPHIE DU MOYEN AGE ARABE ET LATINE. 600, Isidor de Seville , mort 636. G14, Mappa sublili opere scti Galli. 636, Jérusalem se rend aux Arabes mahommédans. 690, Arculphus, de locis terræ sanctæ. 693, Gui de Ravenne …
Excerpt
CXXY) TABLE 820, Kialan en Chine dresse une carte du monde (ch. 12). 840, RL de la mer Khozar et des pays environnants, par Sallam ch. 20). 846, investigations de Muslim horrani (ch. 20). 850, apostolat d’Ansgaire (ch. 47). image du monde, ronde, du …
Excerpt
ARABES, 256. XXVij n'allait fixer ce méridien. Son invention remonte aux temps greco+ romains. Les grecs étaient assez prédisposés à toute sorte d'invention. Sebosus, du temps d’Auguste, indiquait la situation des Fortunées qu’il allait visiter, dans la …
Excerpt
XXViij PROLÉGOMÈNES. Sicile V, 10). C'est ce qui est le plus analogue à l’île d'Arin et à son méridien. La Gedrosie, dans les anciennes cartes des grecs, se trouvait au moins avec ses frontières orientales sous le 90° degré comptés des îlesde Sebosus. …
Excerpt
ARABES, 237. XXIX Cette différence est considérée pour une des conséquences de la refonte de la carte ptoléméenne. Qu'il mesoit permis d'en douter et de contester cette opinion. 231. Il est vrai que les cartes anciennes des grecs que nous con- naissons …





























