Excerpt
2 , Žiugžda kepykla kerpa ivairias ir skanias tortas ir duonas. Jie taipgi 4 pristeta jusv uzsakyma del ivairiu tortu del vestuviu, puotu, ir Y ; gimtadieniu parengimus. Ziugzda kopykla randasi ant 182 Van Beuren V 4 2 St., Newarke. Telephonas yra Ma. …
Excerpt
SEP 13.1944 SEP 20 1941 A A …
Excerpt
Vienintele Tie teriste Baldu (furniture ) Krautuve randasi ant 409 ir 417 Grand St., Brooklyne. Savininkai Ponia Petraitiene ir Sunai duoda Lietuviams geriausia prog@ nusipirkt baldus uz pigiausias keinas. Jus galite taipgi pirkt baldus ant lengviu …
Excerpt
4 NOVEMBER , 1941 …
Excerpt
2 v. / + . E 1 " Vs “ee : a Ateinancio sestadieni, Lapkričio 8ta, susives i umblauskiute . v ea ‘ B v. A su Juozupa Dapsis. liubas bus Sv. Trejybes R cioj ant 3:00 į + po piet. Po sliuba, Vestuves bus ant Pa * | į api V 2 Dapsiene linkia jauneviciams la £ …
Excerpt
2 , A i As L AP i Pareita sestadieni, Rugsejo ta, buvo surengta grazi ir netiketa 1 gimtadienio puota pagerbti Panelei i Mariutei Matuliutei ant jos linksma gimtadieniĄ. progai, Panele "atuliute lank dekavuoja sako fatuliute taipsi Yuoja visiems svéciams …
Excerpt
Thladiantha — Thunbergia $1 82 & (a) 8 Ч 85 86 37 88 90 91 93 94 95 96 97 98 99 Thladiántha Bunge (gr. thladias — suspaustas, anthios — Ziedas) — siendriekė/ Ouetschgurke/ -/ тладианта. — CUCURBITACEAE MAGNOLIOPSIDA T. dubia Bunge - geltonžičdė …
Excerpt
Thunbergia — Tilia 100 101 102 103 104 105 106 107 108 110 111 112 113 114 115 116 117 296 T. grandiflora Roxb. - didZiaZiede tunbergija/ -/ -/ TyH6cprHA KPYTIHOUBETKOBaN. K. P Az. 6 Kult. šiltn. Thymus L. (gr. thymon — 810 augalo vardas) - čiobrėlis/ …
Excerpt
Tilia — Tortella 123 124 125 126 123 129 130 131 132 135 139 140 T. tomentosa Moench - sidabrinė liepa/ ungarische Silber-Linde, morgenländische Silber-Linde/ silver linden/ zia войлочная, липа серебристая, липа венгерская. — h. Vid., PR Eur. 9 Kult. …
Excerpt
Tortula — Tragopogon 141 i42 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 298 Tórtula Hedw. (lot. tortus suktas) — mink&ttiné/ Drehzahnmoos/ -/ тортула. PoTTIACEAE — BRYOPSIDA T. muralis Hedw. - mūrinė minkštūnė/ -/ -/ ropryza …
Excerpt
Tragopogon — Trifolium i60 T. floccosus Waldst. et Kit. — gauríotasis pütelis/ -/ -/ KypapKa. — ©, Y. Vid. Eur. (Dunojaus slénis). T. heterospermus Schweigg. - baltijinis putelis/ Sand-Bocksbart/ sand goats-beard/ KO3.060POHHK PA3HOCEMAHTIBIT. — ©). 4. …
Excerpt
Trifolium 181 182 183 184 185 186 187 i88 189 190 193 194 195 197 300 T. alexandrinum L. — egiptinis dóbilas/ Alexandriner-Klee, Bersim/ Alexandrian clo- ver, Egyptian clover, berseem/ kicBep asicKcaHJIpHlickHH, KileRep erinerTcKHit, берсим. - ©. Ки. Р …
Excerpt
Trifolium — Triticum 193 ‘5 ‘о 200 213 214 T. resupinatum L. — persinis dóbilas/ persischer Klee, Wendeklee/ reversed clover, Persian clover, chabdar, shaftal (clover)/ xuiesep ucpeiuickirit, ma67tap. - O. P Eur, PV Az. 3, X. € T. rubens L. - ilgagalvis …
Excerpt
Triticum — Tsuga 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 231 232 233 234 235 236 M 23 302 T. compactum Host — tankiavárpis kvietys/ Buckel-Weizen, Zwerg-Weizen/ club wheat, май \\ПеаИ пшеница карликовая, ишеница плотноколосая. - €). Kltr. …
Excerpt
Tsuga — Tulipa 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 T. caroliniana Engelm. — karolininė cūga/ Carolina-Hemlocktanne/ Carolina hem- lock/ Tcyra kaponuHuckaa. - R. Š Am. ® Kult. želd. T. …
Excerpt
Tulipa - Ullucus 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 e 278 304 T. tarda Stapf - velyvoji tülpe/ -/ -/ riozbriaH roam. — 27. PV Az. €. Kult. да. T. turkestanica Regel - turkestänine tūlpė/ -/ Turkestan tulip/ TKvibriaH TypKecranckuit. - 4. …
Excerpt
Ulmus — Urtica 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Ūlmus L. (lot. augalo vardas) - giioba, skirfpstas, vinkšna/ Ulme, Rüster/ elm/ B53, WJIbM. — ULMACEAE — MAGNOLIOPSIDA U. americana L. - amerikinė vinkšna/ amerikanische Ulme, WeiB-Rūster/ white elm, …
Excerpt
Utricularia — Vaccinium 23 24 25 26 27 28 29 A M oo 306 Utriculária L. (lot. utriculus - pūslelė) — skendčnis/ Wasserschlauch, Wasserhelm/ bladderwort rr3bipuarKa. — LENTIBULARIACEAE — MAGNOLIOPSIDA U. australis R. Br. - pélkinis skendénis/ verkannter …
Excerpt
Vaccinium — Vaucheria 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 V. oxycoccus L. Z. Oxycoccus palustris Pers. V. uliginosum L. — vaivóras/ Moorbeere, Rauschbeere, Trunkelbeere/ bog blueberry, Northern ЫШепу/ голубика, гонобобель. - R. Pelkės, …
Excerpt
Veratrum — Veronica 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 4 5 o © 308 Verdtrum L. (lot. augalo vardas; verus - tikras, veiksmingas, ater - juodas) - čemerys/ Germer/ false hellebore, Indian poke, varebells/ wemepnua. — …
Excerpt
Veronica 5 S 52 53 5 "> 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 V agrestis L. - püdyminé veronika/ Acker-Ehrenpreis/ green field speedwell/ Beponyka raimenuas. — ©. Dirvos, bergZdynai. Vid. Eur. Liet. papl. *. V. alpina L. - dlpinė veronika/ …
Excerpt
Veronica — Viburnum 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 9] 92 310 V. persica Poir. — persiné veronika/ persischer Ehrenpreis/ common field speedwell, birdseye speedwell/ pepouuka персидская. - ©. Dirvos. PV Az., isplit. Eur., S Afr., …
Excerpt
Victa 93 Vicia L. (lot. augalo vardas) - vikis/ Wicke/ vetch, tare/ BHKa, горошек. — РаАВАСЕАЕ — 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 MAGNOLIOPSIDA V. angustifolia L. - siauraläpis vikis/ schmalblattrige Wicke/ …
Excerpt
Victoria — Viola 113 Victória Lindl. (Viktorija, 1819-1901, — Anglijos karaliené) — viktorija/ Victoria/ 114 115 116 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 312 waterplate/ BukTopHia. — NYMPHAEACEAE — MAGNOLIOPSIDA V. amazonica (Poepp.) J. …
Excerpt
Viola — Viscaria 131 V. collina Besser - šlaitinė našlditė/ Hūgel-Veilchen/ hill viole фиалка холмовая. — 1j. Miškai. Eur., netrop. Az. Liet. papl. 132 V. cornuta L. - tiesiarūgė našlaitė/ Horn-Veilchen, Pyrenien-Stiefmitterchen/ Alpine violet, bedding …
Excerpt
Viscaria — Waldsteinia 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 314 V. vulgaris Bernh. — paprastóji smaliuké/ gemeine Pechnelke/ sticky catchfly, red German catchfly, clammy сатр!оп/ смолка клейкая, смолка обыкновенная. — 4, Sausos …
Excerpt
Waldsteinia — Woodsia 3 W. ternata (Stephan) Fritsch - trilapé vald&teinija/ -/ -/ вальдштейния тройчатая. tS O N 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 4. Kalnai. Eur., Az. ®. Kult. želd. Warnstórfia exannulata (Schimp.) Loeske 2. Drepanocladus exannulatus …