Excerpt
ir Waldimma, 039 Taw nieks tur kg ſakfzti, fad mums -ſawo Wai- fams nori fg gér’ daryti czia Bédg kenczians _cziams, 5. Jei ir Wélnù Daugybe wiſſaip mums prießſiſtengs, taczau ſawo Wiernybe Diew's - muſú Wargus bengs, Ka jis tik? apſièmes, ir kg ji hor …
Excerpt
€ 36 “__Apie Kentiiiig | i F 6. Garbe taw jau, tu miels Jézau, fad mirdam's Kraujg liejei us mane, irgi taipo Std pérgalejei. . Ak ßwent’'s Jejau, Sina Sunau, duk GUGDs mineti man tawo brangaus Kraujo, neygi to mirßeti. | __8. Taip ißlifſu taip ſu …
Excerpt
“duit i 2 E E POT E RE A e SE A EEE EL AIS E E SP EEE E cari, D Smi FJézaus Kriſtaus. H baiſingg bey Mußimmg mano Dußia uſſlu- zijo. | 6. Tu eſſi malonäuſas, neßi Naßtas ſun- fiáuſas furios mane ſlogin’, tu Keikimù paſto- ji, o tift mane ſegnoji, Mukos …
Excerpt
8 Apie Kentëjimg A 13, Tai gal mane mofiti, faip Szirdi teik redyti ſo tifru Kantrummà, ir faip rq reif r1y« lcti, kurs man gaſ nuſidéti, fkaczeig tyczoms Darbu pacziù, ' e , 14, Pikti jey apkalbêtu mane apſkelbt’ nos retu, tada aß rámdiſúſ’, fentéſu …
Excerpt
Xtzaus Kriſkaus. | | | 5. Dabokit? ant ketwirtojo, labay aß trok- ßru Gêcimo! taip Jezus ßauke graudiey, Zmonüû Fßgánimo trokßtas Winnis pajuttes ſxaudéey. 6, Ant penkto ßauke Tuéboze: ak Diewe, Diewe kam mane taip nüdem tu praſtojei! Mu- Foj? Furig …
Excerpt
40 Apie Kentëjimg 5, Mieloji Saule pameta Szwieſybe, Akmes nys plyßta, ir Zéme dréb* Smerties dél jo, bey tul’s atſiwer .Kap's nüg to. 6, Pagal jo Zodi werkiame ne Smerti jo, bet tikt ſawe, per ſawo nés Griefus did{ius jam darèm’ tas Kéntéjimus. 7. Ey …
Excerpt
Fezaus Kriſtaus. 441 Ronos tawo; iß tú pacziû atgaiwinu aß bêdng Dußig ſawo. i 3. Tawo ßwentu Numirrimu- dük Dußig jeib ganycziau; ßzelpk tu mane, dût ſekt’ tawe, fad aß tawe. matycziau. 4: Ak miel’s Kriſtau, Gélbêtojau, Dußélês buk Grosybe; atleiſf …
Excerpt
E AE E E R AR C E O EE 42 i Apie- Kentëjima: | pergalêti, Af Meile! tu gali wiena Diewui ißwerſ Sunu mielg, tawé turim pagirti: ne gal neywiens muſu „Dußig, n tawo Méilês, Miels Diete, amz’nay jau ne atſkirti. 4. Tu ji ant Kryſaus mußdini, czia kába | …
Excerpt
ÁAézaus Kriſtkaus. 43 LL TU Krauju paſilinkſmiſu, ſawo Dußids Bédoſa, tû Krauju paſiprießiſu Weélnui jo Gundimoſa, Szis Kraujas man Bêdoj? Dzangſe mas, Smutnybêje Gaiwinnimas, kad- wiſſaip negalëſu,. ßis Kraujas Szicdi man linkſmis, ir Kriſtaus Mukg man …
Excerpt
44 Apie Kentèjima bai gélbêt ne galêjo; Griefas perdrutay buwo mus apfales, Diew's turêjo mus Sunumït N jau prajuwuſus, Kyrie eleyſon, Kri- au :,: | 3. Kriſtus jey n’atéjes ant Jßgánimo, irgi ne priemes Kuno zmogißfo, bey us mus ne mirres Kryjaus ant …
Excerpt
Fëzagus Kriſtaus. ù5 drebêt pradeſ??; ODußioj jis nuſiſmutija, ir Kraujo braukia Prákaita. L Z. Ten ißdawe Judoßus ßi Dangaus ir Zë- _méês Wießzpati, ji pardawe Buczawimu, be diáugdamaſi Pinin | O ALIRA Zalnériem?s padawe, ji Wyfku- ““pumpi unwede: …
Excerpt
| M Á6 Apie Kentêjimg ßig ‘ßaufdamas, Nagotine ji pérdure, taip Mukqg wiſſg pabaige. ! 13. Praßaugi Jézau Wießpatie, ta tawo Kanczia man t'eſſie Wadawi’s iß anôs Kan-.. cziós, Grießniemuſiiem’s nuſúditos. LS 14. Apſáugok Diewe miel’s mane, jeib aß be …
Excerpt
ézaus Kriſtaus. 17 nes, fkaip tawes dél aß gáiloſu; tawo Szirdis“ fruwina wan didzáuſa yr Smutka. 5. 1 tawaſes tas Mukas, kas atyildit taw galétu? Aß tawes taip mylimas, fad tat dü- cziau ‘tukſtant Swietú ak tai dar- ne but gana, tift? u{ Tulſiês Gêrima. …
Excerpt
A8 Apie Kentêjima 2. Szeip ir taip aß miſliju, Jézau, mielas Pone, kodeèl apſiêmei tu keſt tokia Korone, Du- ßoj' Túíbq, Sielwartq, Apmaudg raudinga, Kune i Mukg túlimg, Smerrti iv baiſingg ? 3: Méile Diewo tewißka, dide jo Wiernybe, jo Malone ßirdißka, …
Excerpt
4 Jézaus Kriſkaus. 49 9. Fau jinau, fümi twerüſ?, kam ir itifeſu. Jézumi aß linfſminüſ’, jum aß ir laimêéſu, Tu, miel’s Jézau, wiens mane apgini, uiſtoji7 tu - mane ir Smertije linkſmini, globdoji. IO, Jézau! tawo Rankoſa gyw's ir mir- dam’s buſu, af …
Excerpt
50 Apie Kentéjimg ka man ir ßis padaryt? gal? czon wiſſas pérgalu | aß Negandas. 6, Kad jau Czéſas man bus mirti, Jézau, man ne dük prazut , nú tawes ney atſiſkirti, bet Ronoſa tawo but, Krauju tawo kas czonay linkſminaſ’ tas mirs linkſmay. 59, Jeſu, …
Excerpt
êzaus Kriſtaus. S4 Atilſi ſaw po tawu Kryjum, kad eſmi ſmutnin- gas, Smertis tawo man linkſmingas. 5. IJ tawe tifray tifkéſu, Jézau mans Nuſittlims, mirdams Smerti pergalêſu, néſa Smertiés tu Mirims, Mano tu Szirdiés Da- lis, Dußiôòs Palinkſminrojis, tu …
Excerpt
52 Apie Kentêjima 5. Taw ménka tai Dékowone, kad tu Danguy palifai, ir mus gélbêt? atéjei, Kryſaus juk kenti Korone. FJézau! tawe 2c. ) 6, Ap tawes neſigailêcziau? ‘ir ne wengcziau Geidulus, beygi Nuſidéjiimus? argi, aß tawes mirßécziau? Ne! tawe taip …
Excerpt
Y î ( | If | |” kaip Erßkéczeis wainikojo Galwg tawo ant Us fo; tüm nori mane gaiwinti, man Garbês- Wainikkg pinti. Túkſtant’ kartû 2c. 5, Tu daug Mußú ißkéntéjei, mane walnit' iß Mukós, ir ant Kry{aus paſidéjei , kad aß bu- cziau be Bédôs. Kad man tektu …
Excerpt
4 Apie Kentëjimg 3. Jß ſawo diewißkôs Méilès, neßojo mu | Biktybes walnay Mukas kénte mirdam?’s, mus Zones grießnus atpirkdam'’s. % 4. Jeib grießuas Zmogus ſupragſtu, fa Gre Ponas dabotu, kad déleo Zmogaus bednojo Grief mirt neſigailéjo. 5. Diew's buwo …
Excerpt
| | | y Zèzaus Krifſkaus. S5 13. Jau mes kop’ priſitikéſim? kop’ Akis ir KRankas kélſim’? kg melſim? ir kop” mes ßaufkſim? fop werkſmingay arſidüſim?? 14, Taweſp wienop’, Kriſtau Pone, tu nés. 4 priémei Zmogyſte, jeng mes bédni taweſp' ßauks ſim’, taw …
Excerpt
u - s6 Apie Kentëjimg 4. Todél taw dékawoſu, af Féezau- brangu- ſis, irgi taw Garbe düûſu ux Mukg, ir uf wi, us tawo Béêdg, ir Tuba, bey us nekaltq Smerti :;7 us Meile téwißkg. 5. Tawo* Mukos Daugybe te vrágin? wis mane praſtot Griefu! Bjaurybe, ir kas …
Excerpt
(aus Kriifaus ; 57 2. Kit's puſtijaſi dêl Wainikko, furs ‘taw Galwele- ſuzeide, fits, kad Muczélninkas iß- | tiffo per Szong “1 Ragotine, -kit's, kád | Wéids tawo mylimas Skeepleis darkey pris - ſpjáuditas, Fa Je AlermastiADrn ſuprantancziujû, del fo | …
Excerpt
y 58 pie Kentëjimg. kaip Czéps taw ic{épitas, tawij’ wiſſ’ bu- cziau randamas. 9. Paſtiprink manije kas Dieng tikrq Nus ſitikéjimg , kad atſigincziau prieß kiek wieng, kure ſai mane wiſſ? trukfina man beſiélgiant nobaí- nay; nés neßwent's út” tur amſinay. …
Excerpt
N Fzzaus Kriſtaus. 59 Smerczio , nuſunte ji ßalina prieg Karalaus Erodo, 3. Ant tryù Sunus Diewo Botágais plakt’s tape, irgi jo Galwa Krona Erßkecziù draſkyta, Ruba“ apwilkt's ant Jüko didey mußtas buwo, ir Kryſu Smertiês ſawo jis patſai neßojo. 4. Ant …
Excerpt
1 60 Apie Kentèëjima | : 66. O Haupt voll Blut und Wunden, / Ant, Balſo: Szirdingay aß geidauju- AA SU PD. Miel Kriſtaus Galwéle, Kraujais paſluguſe nêr taw ſweika Wietéle. A! kas ſudarke ie? Erßkêczeis „wainikküra Galwa brangiáuſoji, ir ant Júko padûta, …
Excerpt
; Fezaus Kriſfkaus 64 7. Aß czia Szirdiês Linkſmybe ir Atilſi-ran- du, kad Mukós Sunkenybe, Jézau, tawo Xés- giu; ak kad ir aß galêczian ant Kryſaus czia numirt’, Smertiés aß rod’s kentécziau, nies nùû tawes gal ſfirt’! $. Taw dümi Dékawone, ak Jézau …
Excerpt
R NEREO I Y 62 Apie Kentèjima. | I Burna mußt's, ir wiſſas ißlojotas, tawe Tulz- | mi ir Ufhûſu wittojo, ir fryjawojo, 3. Kokiagi Priezaſtis yr” tokiùû Mukû? Ak Y mano Griekai falti tawo Mußú, Ak Jézau » miel’s, aß eſmi nuſidéjes, o tü fentes, | 4 Kokia …
Excerpt
py MEE ; Fzzaus Kriſtaus. 63 12. Taipo aß tawo Loſkq apdumoſu, iß tawo Méilês Swieto ne atboſu, taiſyſü)” tawo Norgq wis ſekioti, ir pilnawotî. 7 13. Taw ant Garbês aß wiſkg rod's féntcſu, ant Sielwartû ir Gédü ne weiſdeſu, ney Nütran- fü, ney Smertiès ne …
Excerpt
RE RE A NETS ORIE f 64 ; Apie Kentëjima. 0 ſu fitais drauge, aß fryſawojau pats tawe, taczau ne trémſi Tarng ſaws, Smercziy bran- gicy ſudérintq, iß Péklôs ir ißgélbêra. ; j 2. Geráuſas Jézau, Prietelau! tokids niera (_ Wiernybês jau, mirei tu uf …