Excerpt
E— WF 5 ny bywa B. mol. Śtio przez B-quadro Tab. g. Fig. 59. kiedy przy kluczu C-sol, fa, ut, w pozycyi B-mi, nie znayduie śię B- mol. | Abym żadney nie zostawił trudno= ści w podkładaniu syllab, Do, re. etc; pod nóty choralne, powiadam, że kan- tylena …
Excerpt
dż 87 s, c wyższym inaywyższym Ś$wom onychże tonów unisono zwanych. Klucz F-fa, ut, ieżeli położony bęs dzie na 4tcy linii Fig. 10. Tab. 74.1 w tonie E znaydować sie będzie b. mol, temu semitonowi syllaba Za, służyć po- winna, bo iest ton E-la, fa, od …
Excerpt
= S$ = gułę iprawidło służyć nie może: wo- wym bowiem kancie nayściśley zacho- wuią się reguły Muzyczne, i dla sa- mych tylko Figur chocalnych zowie się kant choralny, w owym bowiem kan- cie znaydować się może i b. mol. dru- gi w tonie E, a tak nayściśley …
Excerpt
rę, albówiem po syllabie mi, w górę postępuiąc idzie syllaba fa, semiton.. Jeżeli Tab. 10. Fig. 82, tonowi B. służy syllaba mi, tedy kantylena idzie przez B. quadro itonowi C. sol, fa, ut, odpowiada syllaba fa. Ponieważ b. mol iest ton minor czy li …
Excerpt
ĘĘSĄ tonie całkowitym, aby następuiącey nóż cie Semitonowi minorowi tonowi, pół-to- nowi dadź można właściwą syllabiza- cyą, ata iest niemylna syllaba. fa. Numery położone nad nótami Tab, 10. Fig. 87. znaczą Jntervallą czyli oka- zuią odległość tonów, …
Excerpt
Równie mutacya znaydnie się Tab. 12. Fig. 100. i Fig. 106. Mutacyi re- guła stała ta iest przez klucz C-sol , Ja, ut: tab. 11. Fig. ga. W tonie D-la, sol, re, należałoby mianować 'ten ton ]- pod liniią czwartą znay= duiący się Za; aby tonowi następu- …
Excerpt
Je, potrzeba nazwać re. Foo AT — ? ut, dostała się syllaba fa: ton D-la , sol, W następuiącym przykładzie Tab. 12. Fig. 112. przez klucz F-fa, ut, idą w górę syllaby od tonu F-fa, ut, do to- nu C. sol, fa, ut, tym porządkiem: Fa, sol, re, mi, fa, i w …
Excerpt
O — ró —. daie się denominacya re, itak porząd- kiem idzie syllabizącya właściwa re, mi, fa, sol, lą. o Spuszczaląc się z góry na dół, Tab. 11. Fig, gó. do tonu dolnego E-fa, mi: aby właściwie ton [-la, mi, dolne na- zwać mi; gdzie było re, w tonie 4-la, …
Excerpt
ść LÓŻ — S$chodząc zaś zgóry na dół, aby E-la, mi dolne nazwać mi: A-la, mi, re na- zwać la należy. W tey Figurze Tab. ai. Figi 101. przez klucz C-sol, fa, ut. mutacya wi- dzieć się daie w tonie D-/a, sol, re, idzie się porządkiem do tonu supra-acuto …
Excerpt
IRS 5 wane oznaczaią tony Bassowe, u-Łaz cinników zwane foni. Bassi czyli toni grą- Duże litery cursivo ckaractere ozna- czaią tony drugiey klassy ; tony śrze- dnie od Łacinników zwane toni acuti: male zaś litery położone pod Figura- mi oznaczaią tony …
Excerpt
= 107 — < ł % jest górna 4d perfecta tonu C..acuło; ton tedy F. naturalny bydź powinien. Ponieważ dla przyczyn położonych b. mole w tonie F. dcuto w Figurach wyż wspomnionych wyskrobać potrzeba ka- że; dla tychże przyczyn b. mole przez omyłkę wciągnięte …
Excerpt
Ton G. sot, re, ut, ma trzy sylla- bizac yje, pod ton tedy G- można pod- łożyć syllabę so/, albo re, albo uż, czy- li do. 'Vonowi 4- dana iest composita syliabizacya 4-la, mi, re: przeto pod ton 4, można podłożyć syllabę a, albo mi, albo re. Mon B-fa. …
Excerpt
— 110 — Tonowi siódmemu wyznaczofie są tylko dwie syllaby F-fa; ut: można ton F; nazwać fa, albo do. Ze drugi b. mol znaydować się mo- że w tonie E- wówczas Włosi nazy= waią la albo fa, gdyż Włosi ton E. 5. mol zowią E-la, fa. "Także gdyby się znaydował …
Excerpt
=- 111 — Metr pokazuiąc intonacyą ra ska- li, powinien pokazać iak się ma zacho- wać uczeń z ustami w w yśpiewaniu mi 1syllaby fa; śpiewaiąc mi, ma usta stua lić i ustami lormować niby rurkę, a gdy tna śpiewać fa, całkiem ma usta otworzyć, — Gdy ta …
Excerpt
— 112 — ROZDZIAŁ XV. O tonach regularnych i nieregularnych do śpiewania Psalmów. Mówiliśmy na początku, iż Muzy- ka ma tonów siedm tylko pierwotnych, ww tóm mieyscu przystępuię do ośmiu tonów czyli do ośmiu sposobów wyna- lezionych śpiewać Psalmy. i "Są …
Excerpt
— 115 — Antyfona kończy się na tonie D, inre, a Finał Psalmu od tonu A poczyna się; W łosi mówią re la 1mus tonus$. len ton pierwszy ma terminacye 4. Pierwsza Tab. 14. Fig. 150. w tonie F. F, fa, ut, iak mówią in fa. Druga ter- miuacya '[ab. 14. Fig. 151. …
Excerpt
Kiedy więc Antyfona kończy się na re a Finał Psalmu zaczyna się od syllaby fa , wnosić należy, że iest ton drugi re fa: dus tonus. Ten ton ma tylko iednę termina- cyą Tab. 15 Fig. 156. in re. | Magnificat do tego tonu 'Tab. 15. Fig. 157. | Diesis w tonie …
Excerpt
Ze we Włoszech wszystkie Psal- "my śpiewaią prócz Defunctorum z Orga- nem, i że Organ ton stale utrzymuie, przeto «cały Psalm kończą równie na owymże tonie, który był podany z Or- ganu. W same tylko dni ść Organ inilczy, innych czasów nieszpory; kom- …
Excerpt
BR 0, —k ozhacza cały, niech się nie gorszy, że liniyka prostopadła Zbarectta w tych to= nach zamyka taktów dwa, albo trzy: są to rzeczy choralne a nie Figuralne zawsze grać należy adagio sostenuto. Przekladam i to, iż w sztychowa- niu są opuszczone tryle …
Excerpt
| p] Ą Dh > " r ua 3 06 *Tab:| Fig: I Z 5. 24 Syllabizacye w drugiey Figu- rze opuszczone , tu kładę: Pierwszemu tonowi G. gravis „podpisać, do: następnym to- nom porządkięm re, mi, fa, sol, la, fa, sol, re, mi, fa, sol, la, fa, sol, re, mi, fa, sol, la. …
Excerpt
2 428 —żć a: tono zacząwszy od tonu F. gravis, który się znayduie na linii trzeciey długiey, wypa- dnie ton C-acuto na linii pią- tey, a ten się bierze na skrzy- pcach drugim palcem na se- -kuridzie; i i W teyże tablicy poprawić Ba- ritono. W dziełach …
Excerpt
, — 154 — WNT Fig. g.| 55. g.| 54 g. 55. g. 62. (Tłumaczenie pod tą Figurą czytay, tłumaczenie Figury 52. |MVWota: Figur niezalanych uży- waią Włosi w swoich xiąż- kach choralnych a Figury z ogonkiem kwadratowe znayduią się w prefacyach do Mszy należnych. …
Excerpt
==KĄD — RR Tab: j Figz | : cego się i nad tą Figura iest napisano przez b. mol Śrave, ta lekcya idzie przez b, moł | STave. ; 10. 6g4Litery przed syllabami poło- | żone la sol ete: oznaczaią to- | ńy ipierwsza nóta iest ton | | B= | 10.| 724W tey Figurze …
Excerpt
— 156 — "Lab: 10, 10. ŁO. (Fig: Ś 7 mieniwszy bowiem , za lat kilkadziesiąt dawne choralne sztuki byłyby niezrozumia- ne od poźnieyszych Kanto- rów, należałoby dawne cho- ralne sztuki kazać przedru- kować utrzymawszy piątą dłagą liniią za naturalną, 1 …
Excerpt
> "Lab: Fig: WS kick ci ARE) 12 12. 110. 111. wi E-b. mioł odpowiada sylla- ba fa. Francuzka szkoła tonom b, molowym podkłada syllabę mi, czego Włoska szkoła bro= ni, bo inaczey stulaiąsię u- sta na wyśpiewanie syllaby mi; a inaczey syllaby fa, za- wsze …
Excerpt
w | 4JAE: Tab: Lig. 14154 15136. 15.145. niią szóstą, wyskrobać nale- ży b. mol. | „Magnificat przy tey Figurze poprawić rutńier 135, Ę Wyskrobać w tey Figurze die- sis 'w tonie C-oravis pod na- pisem in re; albowieni ton C- „naturalny bydź powinien. …
Excerpt
Za NAŚ aż c Vig. w Chorze ta iest reguła prze- pisana Alte; clare, et distincte: Gdybym położył pod cho- ralnemi nótami Psalmów w mieyscu pauzy i linii fi- nalney Figury Brevis choral- ne, iako się daią widzieć w Fi- gurach na Organ sztychowa- nych, w …
Excerpt
BZ ab: PET. nieść na Figurał przez odmia- nę kluczów nic z mieysca nie turbuiąc Figur to iest: że to- ny znaydniące się na liniach, ainne pod liniiami czyli nad liniiami w Chorale, przeno- sząc na Figurał, zostaną w swo- ićm mieyscu, a Przystępuię do …
Excerpt
9. 50 51. h 9.| 52 : 55 h 8 kj w 8 o |Następuiące lekcye Fig. 52 1 może na wszystkich czterech choralnych hniiach. » „Przez choralne Figury napi- sańe lekcye Fig. 48. iako i Figura 4g przez kiucz teno- rowy, i w taki sposób prze- nieść można: połóż klucz …
Excerpt
Tr b. 2 ja 4 54. 55 go klucza choralnego zrobi klucz tenorowy Figuralny o- wym Figurom odpowiadać będą tony przez litery ozna- czone. Aby przez Figuralistę była ta lekcya zrozumiana, niech do- da u dołu pierwszą liniią mieć będzie rygę na Figurał z pią- …