Excerpt
| g:F VoyaAce | * Le nombre des Trains de toutes fore | | tes de bois, qui font fur les Riyeres & | Canaux de la Chine,eft aufi incroyable; & fi on les attachoit enfemble, ils fe- roient un autre Pont pareil à celui de Xerxes. On voyage quelquefois …
Excerpt
Dw Tour DO Monpne: org tez avec des rames & des perches pour les gouverner , & les arrêter comme ile veulent ; & d’autres dans le milieu à dif= tance égale, pour aider à les conduire. On bâtit deflus d’efpace en efpace des mai- {ons de bois, couvertes de …
Excerpt
tré Yo YAGE BEATAT ANT BETATNEE VOYAGE DU TOUR | DU MONDE. LIVRE TROISIFME. CHAPITRE. PREMIER. De La Nobleff:,de l'Empire, de la Civilité, de la Polireffe & des Ceremonies des Chinoïs. "+ I l’on aplique le mot de Nobleffe à S un Etar,& que l’on le prenne …
Excerpt
pw Tour pu MONDE: 3r#- faut avouer qu'il y ena bien peu, par Le raifon fuivante. Tous les grands Sci. gneurs de la Chine ( qui font comme au« tant de petits Ducs, de Marquis & de Cotes ) ne durent feulement dans un tel état, qu'autant que dure la famille …
Excerpt
Vovacr de famille de robe qui fe foit confervée Jong-temps avec éclat, que les familles regnantes. Au refte ce qui eft une difgrace ordi- maire parmi les perfonnes de Lettres, eft tin effet d'inimitié parmi ceux qui def- cendent des gens de nest, ne les …
Excerpt
vù TOùR Dù MonNbr: 319 des noms & des titres tres - honotables, comme de Coum-fou , Coum-fouçou & Xim-gin; les deux premiers fignifians 2 Docteur ou Maître , & le troifiéme à Homme-Saint ; ce qui fait que quand on dit le Saint ,on entend Cenfucius, qui …
Excerpt
5R . Vivace de la maifon , quand il feroit de plus grande dignité qu'aucun des conviez , donne la premiere place aux plus âgez , & ceux-cy la cedent à ceux qui vienner.t de loin & à tous les étrangers. Lorfqu'un ‘Ambaflideur arrive, | Empereur lui four- …
Excerpt
pu TOUR ou MonDe. 32r toître beaucoup ; puifqu'’iln’y a pointde pauvres qui ne foit habillé modeftement & proprement. Les premiers jours de l’année ils font tous bien accommodez & ont des habits neufs ; & l’on n’en voit pas un , quelque miferable qu’il …
Excerpt
322 XV--6/Y:4 6 E une bonne partie de leur morale, & font fi ennuyeufes,qu'il eft difficile de déter- minet , fi on doit compter les ceremonies. des Chinois parmi leurs vertus ou leurs défauts , parce que d’un côté ils font f4 civils & fi pleins de …
Excerpt
| pu Tour pu Monrr: ‘7 te à s'incliner profondement , ayant les pieds proche l’un de l’autre, & à abaiffér en même-tems les mains jointes comme auparavant, en dedans des manches, por- tant la tète aufli près de terre qu’il eft pof- fible. Ils ne Le font …
Excerpt
Si V:0 v-Are € Quant aux vifites entre les Nobles , il ne s’en fait aucune qu'on n’envoye pre- mierement une feuille de papier rouge , longue d’une palme & demie, fur laquelle jon écrit en termes civils, qu'on va venir rendre vifite , autrement on ne …
Excerpt
a LD AT op T pu Tour ou MONDE: 321$ tefente dans les Provinces du Nord, h la droite ; & dans celles du Midi, c'eft. la gauche ; mais la donner , la refufer .. la recevoir & la rendre eft un travail qui. ne finit pas en peu de temps, & l’on. fait toujours …
Excerpt
326 VovraAcsz ( cela eft tres-long & ennuyant même à le décrire)quand on eft enfin aflis,les do« meftiques viennent un quart d’heure après avec des Tafles de Thé ; & fi la conver- fation eft un peu longue , on raporte le Thé deux & trois fois. La …
Excerpt
ds pu tour pu MonNDEe 327 après plufieurs inclinations , aufquelles on répond par autant d’autres , fe cache derriere la porte ou fous un grand pa- rafol, & le vifitant monte à Cheval.Mais quoi ? à peine cft-il fur la felle que Pau tre fort,& lui dit, …
Excerpt
#28 VoyaAcez dre autant que l’onrecoit, non pas en ef- pece , mais en valeur ; de forte que c’eft plutôt un échange qu'un prefent. On a aufli coûtume de faire prelent d'argent, & quelquefois même d un ÉCU | accom- agné de quatre paroles élegantes par …
Excerpt
De _ dei Rene pu Tour pu Monpe 329 quatre ou fix heures de la nuit deftinée au Feftin en difcours & en divertifle- mens , comme à entendre de la Mufque & à voir reprefenter des Comedies. Cela cit fi ordinaire dans ces fortes de Fêtes, qu'il y a des …
Excerpt
336 VoyY AGE le , qui fe rémuë avec le fecond doigt & celui du milieu ; ils mangent fi adroite- ment avec ces deux inftrumenrs, qu'ils ra- maflent jufqu'au moindre grain de ris ; au contraire de nos Européans qui ont bien de [a peine à s’y accoutumer : …
Excerpt
1 pou ToùërR D6 Monpr. 337 guider , n'étant pas accoätumez de boire tout d’un trait, mais à tres-petits ce tls boivent toujours leur liqueur fort chaude en hyver ou én été ; l'on croit que c'eft de-là qu'on ignore À la Chine les noms mêmes de certaines …
Excerpt
331 VoyaAces met de certains écrans devant un cha- cun ,afñin de ne fe pas voir les uns les autres ; mais le plaifir de la Fête & l'en- vie d’honorer l'ami qui traite , font des motifs qui les obligent à boire jufqu’à lPyvrefle, parce que cette foible …
Excerpt
re DU TOUR Du MonDr., 333 abaiflans, & celles d'autrui par des noms qui les exagerent ; & fi l’on parloit au- trement , cc feroit une grande faute, non pas de langage , mais d’éducation & un barbarifme. Les Païfans mêmes qui font élevez dans les bois , …
Excerpt
334 VoyxAGE la douleur qu’elles fouffriroienten fortant, les y contraindroit malgré elles. Quoique ce loit la beauté principale dont elles fe piquent , elles ne la font pas voir , parce que la modeftie ne leur permet pas d'aller avec des habits fi courts …
Excerpt
D pu TOUR Du MONDE. 137 ces du Sang & les Grands Seigheurs , ce tous les Mandarins de lettres & d’ar- ee mes , font ici prêts à vous rendre l’hom- « mage qu’il vous doivent. » S’étant levé enfuite, il fe range du côté de l'Orient, & hauffant la voix, il …
Excerpt
138. VoyAcs. ils difent tout bas Van-foui, c'eft.4 di re, dix mille ans; mais la troifiéme , ils difent, Van-foui , van …
Excerpt
pu Tour DU MONDE. 139 taux, & qu'ils difent à caufe de cela n'ape partenir qu'à use ; qui paroit en public avec un habit de certe couleur rempli de quantité de dragons en brode. rie. Quelquefois l'Empereur difpenfe de cette ceremonie importune les Manda- …
Excerpt
140 V:6 v'A°8 #3 quin. Mais cette ceremonie ne fe fait qué quand la perfonne meurt dans la Ville j & qu'on va l'enterrer , à près en avoir fait les ‘bfeques ; mais fi la perfonne étroit motte hors de la Ville, À n'eft pas per- mis d’en apporter le corps …
Excerpt
pu Tour pu Moxpr, 41 qui gardent les courtines ; mais les mu ra Iles de la nouvelle Ville font plus foi. bles & moins hautes, & l’on y voit moins de tours. CHAPTTRE +. L'Anteur va voir la grande muraille de la Chine, Deftripton de ladite muraille, E …
Excerpt
142 VovyaAcr# D manche nous fiimes 20. milles dans um chemin montueux , & nous arrivâmes au pied des monragres , fur lefquelles le eur eft bâti, & parce qu’on ne pouvoic as ÿ aller à cheval , il fallut faire 4. milles à pied , ayant mon voiturier pour …
Excerpt
pu Tour pu Moxps. 43 out la multitude des foldats qui gardent pe tours, La Chine étant prefque entierement fepatée de la Tartarie par des montagnes, la grande muraille eft moins élevée fur les montagnes & plus dans Les vallées , felon la fituation , ma s …
Excerpt
144 VovAcz ges où il y avoit le plus à craindre. Mais ce qu'il y a d'extraordinaire , c'eft de voir cette muraille s’elever jufqu’à la cime d’une montagne très-haute & ef garpée » où à peine les oifeaux auroient voulu faire leurs nids, & par où il étoit …
Excerpt
er ou Tour ou MonpDE: 14$ CÉÉRRITRE. Lis De quelle maniere l Expereur de la Chine paroit en public. E mercredi dans le temps que je Lo avec le P. Pereir: dans fa chambre , il luy vint un ordre du Palais pour aller accommoder l’ho:loge de la mailon de …