Excerpt
120 KNYGŲ LEIDYBA IR GAMYBA 5LENTELĖ. Spaustuvės, spausdinusios lietuviškas knygas 1795-1864 metais už etnografinės Lietuvos ribų**š VIETOVĖ SPAUSTUVĖ KNYGŲ LIETUVIŠKŲ KNYGŲ SPAUSDINIMO METAI SKAIČIUS % 1. RUSIJOS IMPERIJOS Iš viso 41 65,1 1803-1864 …
Excerpt
Materialiniai techniniai knygų gamybos pagrindai me ir penktajame dešimtmečiais, kai čia buvo paga- minta S. Daukanto parengtų 13 knygų. 1837-1849 m. jas spausdino K. Hincės, K. Krajaus, E. Praco, Iverseno spaustuvės. S. Daukantas, kaip ir Vilniaus …
Excerpt
122 KNYGŲ LEIDYBA IR GAMYBA EEEREAAASAAEARAARAAERALAES Доне, 43 6 175 | avi 0V hm | ‚боди 3 197 Ил i WENDRAUNIKAS, Jeja biudit par swietn Wendraunikas. i] Tegul Diewas neapleydžia ir wadiaja jo pedams. H | Waykszezaiou tarp Žmonies, regieja . | 2a anis …
Excerpt
Materialiniai techniniai knygų gamybos pagrindai 123 Slėpdamiesi nuo caro valdžios perse- kiojimų, 1831 ir 1863-1864 metų sukilimų dalyviai emi- gravo į užsienį. Didžiausia lietuvių ir lenkų emigrantų bendruomenė susibūrė Prancūzijoje, kur jų kultūrinę …
Excerpt
124 Metalinės spausdinimo staklės KNYGŲ LEIDYBA IR GAMYBA XIX a. Europos poligrafijos pramo- nėje vyko revoliuciniai pokyčiai, kurie palietė ir Lietuvos įmones. Per vieną amžių buvo mechanizuota dauguma spaustuvėse atliekamų darbų ir jų darbo našumas …
Excerpt
Materialiniai techniniai knygų gamybos pagrindai 125 Naujos spausdinimo technikos Lietuvos spaustuvininkai įsigy- davo užsienyje: Lenkijoje, Vokietijoje, Prancūzijoje. Senos spausdinimo staklės, šriftas ir kita spaustuvių įranga ėjo iš rankų į rankas, kol …
Excerpt
126 KNYGŲ LEIDYBA IR GAMYBA Litografijos išradėjas Aloysas Senefelderis. N. Maco litografija (1898). VUB Vilniuje spaustuvę ir raidžių liejyklą įkūręs Benjaminas Ratenbergas, tačiau 1837 m. buvo priverstas įmones už- daryti. Be Z. Nochmovičiaus vaikų …
Excerpt
Materialiniai techniniai knygų gamybos pagrindai 127 metu Vilniuje pradėjo veikti miestiečių brolių Juozapo ir Antano Perlių raižinių spaustuvė. Nors caro admi- nistracijos sudarytame Vilniaus spaustuvių ir litografijų sąraše ji minima kaip litografija, …
Excerpt
128 505 KNYGŲ LEIDYBA IR GAMYBA rašomojo popieriaus, spausdinimui tinkamą popierių gamino keturios popieriaus dirbtuvės Vil- niaus apylinkėse (Giovannio Boretti, Kučkuriškių, Kairėnų, Verkių), taip pat Prienų, Anglininkų dvaro, Aukštadvario, Katišių, …
Excerpt
Materialiniai techniniai knygų gamybos pagrindai darbininkų (18 96), kurie atliko darbus, tiesiogiai nesu- sijusius su knygos gamyba. Ilgiausiai nemechanizuotas spaustuvėse liko raidžių rinkimas™, todėl ir raidžių rinkėjų, palyginti su kitų specialybių …
Excerpt
130 510 KNYGŲ LEIDYBA IR GAMYBA Dar amžiaus pradžioje apibūdindamas savo profesiją J. Zavadz- kis rašė: Mano profesija yra iš tokios rūšies verslų, - rašo Zavadzkis, - kurie negali judėti [į priekį] be kitų amatų pagalbos. [...] Mokytas akademikas iš …
Excerpt
KNYGŲ AUTORIAI IR REPERTUARO PLĖTOTĖ Autoriai agrindinę dalį nagrinėjamo laikotarpio knygų repertuaro, apie 70 %, sudaro autorinė kū- p ryba - 65 % individualių ir 5 % kolektyvinių autorių kūriniai“". Nauju reiškiniu Didžio- joje Lietuvoje tapo …
Excerpt
132 KNYGŲ AUTORIAI IR REPERTUARO PLĖTOTĖ _ РОМКТАУ SAKIMU NU ADWENTA IKI GAWIENES PAR жида Kastantina Szyrwida | ва senowie iszduoti о dabar darbu ir tobin Kuniga Leona Montwida, Teologios Magistra. SEDOS KLEBONA ISZNAUJE ISZSPAUSTL WILNIUJE. SrauszuwEs …
Excerpt
tų lietuviškų pamokslų fragmentas ir M. Daukšos 1599 metų postilės ištraukos. Toliau buvo leidžiami religinėje praktikoje įsitvirtinę katalikiški leidiniai: ėjo kartotinės laidos Jono Jaknavičiaus į lietuvių kalbą išverstų Šventojo Rašto ištraukų, …
Excerpt
134 522 KNYGŲ AUTORIAI IR REPERTUARO PLETOTE šimt keturis”. Su tais naujais vardais siejami ir lietuviškos knygos leidybos kiekybinio augimo šuoliai trečiajame, penktajame ir šeštajame XIX a. dešimtmetyje. Iš viso XIX a. reiškėsi 300 lietu- vių autorių“, …
Excerpt
Autoriai 135 septyniasdešimt metų keitėsi, autorių analizei pagal jų gimimo vietą buvo pasirinktas amžiaus vidurio administracinis suskirstymas, pagal jį lokalizuota autorių gimimo vieta ir pateikti apiben- drinimai““. Taigi, Kauno gubernijoje gimė 70 % …
Excerpt
136 529 530 kevičius, V. Aramavičius) dirbo Vilniaus cenzūros komitete ir vienas (K. R. Ne- KNYGŲ AUTORIAI IR REPERTUARO PLĖTOTĖ pusės lietuviškos knygos paminklai: naujoviški vadovėliai, populiarūs sveikatos apsaugos, žemės ir namų ūkio leidiniai, …
Excerpt
Autoriai DAJNAS. ZALČZIO MOTE. (Z witoloraudy Kraszewskiego.) Ant paéziorkraszto, kur bajgas Lietuwa, „Isztark žodi, žodeli, wiena [Ties pat sodos, gilus ezeras buwa, „Jog busi mano rito dienas "Tin iszwakariems trins seseres skajstes, "Tatušzej iszrinkė …
Excerpt
138 KNYGŲ AUTORIAI IR REPERTUARO PLĖTOTĖ tuvoje beveik pusė visos spaudos buvo versta iš vokiečių kalbos““, o Didžiojoje Lietuvoje tokią pačią dalį sudarė vertimai iš lenkų kalbos. Taip pat buvo verčiamos knygos iš lotynų (apie 15 96), rusų (apie 15 96), …
Excerpt
Knygų tematika XIX a. pirmojoje pusėje spausdinta knyga vis dar buvo viešpatau- jančių visuomenės sluoksnių kultūrinio gyvenimo, oficialiosios kultūros savastis. Dėl to Didžiojoje Lietuvoje vyravo nelietuviška spauda. Kokia buvo lietuviškos knygos vieta …
Excerpt
140 KNYGŲ AUTORIAI IR REPERTUARO PLĖTOTĖ inteligentų šviečiamąja ar lituanistine veikla. Tik elementorių, grožinės literatūros ir iš dalies valstybės ir teisės knygų leidyba buvo nuoseklesnė. To meto lietuviška spauda pasižymėjo įvairesniu turiniu negu …
Excerpt
Knygų tematika 6LENTELĖ. Didžiosios Lietuvos 1795-1864 m. išspausdintų lietuviškų knygų tematika??? LEIDINIŲ TEMATIKA LEIDIMO METAI Remade Te ŽEMĖS IR NAMŲ ŪKIS 1823-1854 10 1,7 2 SVEIKATOS APSAUGA 1848-1862 4 0,7 в ISTORIJA 1845-1864 5 0,9 4. POLITIKA …
Excerpt
142 54 Ten pat, p. 7. KNYGŲ AUTORIAI IR REPERTUARO PLĖTOTĖ Ė > į Cc , oO E = y …
Excerpt
Knygų tematika 143 Knygelės Apey darima walge ysz kiarpiu islandu [...] 1823 ir 1825 m. leidimai?“ pasirodė Vilniaus generalgubernatoriaus Aleksandro Rimskio- -Korsakovo iniciatyva. Mogiliavo vaistininko Fridricho Augusto Brandenburgo darbas apie …
Excerpt
550 KNYGŲ AUTORIAI IR REPERTUARO PLĖTOTĖ nėja mitybos reikalus visuomenės sveikatos interesų tenkinimo prasme, mitybos energinę vertę mitybos fiziologiniu aspektu, o ši problematika yra viena iš pamatinių visuomenės sveikatos ir °°. Tačiau brošiūrų …
Excerpt
PARODIMAS kajp APINIUS AUGINTI Naujuja pritirimū, kėrius APSKĖLBĘ TEUTONISZKAI B. A. Grunards Iszgėlėg i Žiamajtiū kalbų Jonas Ragaunis. Sspausta раз K. Kraju 1887. ees / PAMORIMA KAIP RINKTI - MEDINES SIEKEAS "dae et ввод KALBOS Zi Pi. 7 ое я KA waitit …
Excerpt
KNYGŲ AUTORIAI IR REPERTUARO PLĖTOTĖ 146 PRATARME. Sonowes rasztuse yra rgndama, iog nu senu laj- kū Ziomajtiuse ir wissoj' Lictuwoj’ bites yra mina- woiemas kajpo abelnasis gywolis to kraszto , kėrios ne wen kiejma darzuse arba ipatingose bitinicziose …
Excerpt
1863-1864-ųjų sukilimo metais, jo leidiniai 1865 m. rugpjūtį buvo pervežti į Varšuvą, sudėti Maksimilja- no Fajanso namuose, kur рег 1866 m. gaisrą sudegė“. Per sukilimą likęs politiškai ištikimas caro valdžiai, kny- gyne dirbęs A. Syrkinas padarė …
Excerpt
248 982 заведениями, производящими и пр пр жти тиснения по Перепискаонадзорезакнижными магазинами, типографиями и прочими KNYGŲ PREKYBA IR JOS VAIDMUO PLATINANT LIETUVIŠKUS LEIDINIUS Rotušės pastatas, kuriame veikė Nesanejaus Broidos knygynėlis. VUB S. L. …
Excerpt
Knygynai ir knygynėliai par klausimus yr atsakimus [...] (1856), Legwas pasabas iszsimokima lezuwiu lekiszka ir letuwi- szka (1860), Patronkaj szciesliwas smerties Barboraj szwentaj karunka [...] (1858), Senas auksa altorius [...] (įvairių metų laidas), …