Excerpt
411 stiebas plyšėtas s Pbr. žr. supleišėjęs stiebas plokščias $. — caulis compressus, сжатый стебель, сплюснутый стебель, сплющенный стебель plūduriuojantis $. — vandens paviršiuje plūduriuojąs stiebas, pvz., būdmainio rūgčio (Polygonum amphibium) …
Excerpt
stiebas 412 stačiaūugis s. žr. status(is) stiebas "standus $. — caulis rigidus, жёсткий стебель —-status(is) $. — augantis tiesiai aukštyn — caulis erectus, прямой стебель, прямостоящий стебель stigelėtas $. РЫ. žr. čerpėtas stiebas | styrantis $. — …
Excerpt
413 stiebas "šliaužiantis $. — driekiasi žeme ir ties bambliais leidžia pridėti- nes šaknis, pvz., tramažolės (Glechoma hederacea), šliaužian- čiojo vėdryno (Rununculus repens), žąsinės sidabražolės (Po- tentilla anserina) — caulis repens, ползучий …
Excerpt
* stiebas 414 “V vingiuotas(is) 5. — vingiais išsilankstęs stiebas, pvz., Thalictrum ilexuosum — caulis ilexuosus, извилистый стебель + vytelinis s. — ilgas ir plonas, rykštės ar vytelės pavidalo stiebas, pvz., Salix viminalis — caulis virgatus, …
Excerpt
415 strepsinema griežčių s. — liga, dėl kurios griežčio audinys vietomis įgauna stiklo masės išvaizdą. Ši liga siejama su boro trūkumu dir- vožemyje obuolių $. — fiziologinė obuolių liga, pasireiškianti permatomo- mis dėmelėmis, kuriose tarp ląstelių yra …
Excerpt
streptobakterijos 416 streptobakterijos (gr. streptos — grandinėlė, baktėria — lazdelė) — bakterijų rūšys, kurių kūnas sudarytas iš eilės į grandinėlę su- kibusių ląstelių — streptobacteria, стрептобактерии streptokokai (gr. streptos — grandinėlė, kokkos …
Excerpt
417 suboptimalus polisimetrinė s. (gr. poly — daug, symmetria — bendras mastas), spindulinė s. — tokia organo struktūra, kai per jį galima iš- vesti daugelį simetrijos plokštumų — радиальное строе- ние radialinė $. (lot. radius — spindulys) žr. …
Excerpt
substratas 418 substratas (lot. sub — po, stratum — sluoksnis) — 1. pamatas, prie kurio prisitvirtina koks nors augalas; 2. neveikli medžiaga, turinti savyje arba teikianti organizmams maisto medžiagas — substra- tum, субстрат sudėtskėtis žr. sudėtinis …
Excerpt
419 suodžialigė sulčių apytakos srovė — vandens ir jame ištirpusių organinių bei mineralinių medžiagų apytakos srovė augale — ток веществ kylančioji s. a. s. — sulčių apytakos srovė, nešanti šaknų pasem- tą vandenį ir mineralines druskas aukštyn — …
Excerpt
suolas 420 grybų (Fumago, Torula ir kt. genčių) hifai ir fruktifikacijos or- ganai — чернь, сажистый налёт suolas Pbr. žr. stagaras 1 supraoptimalus (lot. supra — aukščiau, daugiau, optimus — geriau- sias) — aukščiau optimalios dozės, viršnorminio …
Excerpt
421 svogūnpumpuris kiaušiniškas s. — kiaušinio pavidalo svogūnas — bulbus ovoideus, яйцевидная луковица kūgiškas $. — apatinėje dalyje platus, о į viršų nusmailėjęs — bulbus conicus, коническая луковица lukštuotas $. — paviršiuje apsuptas sausais …
Excerpt
šaka 422 Š L šaka, -os — šakoto stiebo atskira sudedamoji dalis — ramus, ветвь apsinešusios $5. — melsvu vaško sluoksniu apsitraukusios ša- kos — rami pruinosi, ветви с налётом aštriabriaunės $. — rami acutanguli, остроугольные ветви atgal lenktos š. Pbr. …
Excerpt
493 šaka pražanginės š. — po vieną spiraline tvarka iš stiebo Sadi — rami alterni, чередующиеся ветви priešinės š. — po dvi viena priešais kitą iš stiebo išaugusios ša- kos — rami oppositi, супротивные ветви retos š. — didokais atstumais viena nuo kitos …
Excerpt
šaka 424 žemyn augančios $. — turinčios teigiamą geotropizmą, зидагап- čios savotišką dekoratyvinių medžių formą — rami descenden- tes, нисходящие ветви šakelė žr. šakutė šaknelė — maža, smulki šaknis — radicula, корешок pirminė š. — sėklos gemalo dalis, …
Excerpt
425 šaknis šakniastiebių mazgas — sustorėjusi apynių šakniastiebio dalis, su- sidaranti ties virkščiomis; iš šio mazgo išauga šoniniai šaknia- stiebiai šakniasvogūnis žr. svogūnas šakniavaisiai — maistui ir pašarui naudojama dvimečių kultūrinių augalų …
Excerpt
šaknis : 426 adventyvinės $5. (lot. adventicius — iš kitur atėjęs) Žr. pridėtinės šaknys aksčiuota š. — padengta trumpomis nedasivysčiusiomis šaknelė- mis, kurių viršūnėlės yra nusmailėjusios ir duria — radix spi- поза, колючий корень apvaliosios 5. — …
Excerpt
427 šaknis „J-įtraukiamosios š. — rudenį sutrumpėjančios ir tuo būdu įtraukian- čios žiemojančius pumpurus į žemę — radices contractiles, втягивающиеся корни, контрактильные корни įžulnioji 5. — įžulnia žemės paviršiui kryptimi auganti šaknis — radix …
Excerpt
šaknis 428 monoarchinė $. (gr. monos — vienas, archė — pradžia) — kurios centriniame velene yra tik viena medienos ir viena karnienos grupė. Šio tipo šaknis aptinkama retai, ji pasitaiko tiktai kai kuriuose paparčiuose — radix monarcha, монархный ко- рень …
Excerpt
429 šaknis —— pridėtinės š. — išaugančios iš požeminio arba antžeminio stiebo, kartais ir iš lapkočio arba lapo gyslos — radices adventitiae, адвентивные корни, придаточные корни ramstinės 5. — statmenai žemyn augančios orinės šaknys, tar- naujančios …
Excerpt
šaknis 430 šalutinės 5. — šoninės šaknys, išaugančios iš vertikaliai orien- tuotos pagrindinės šaknies ir augančios į visas puses nuo jos — radices laterales, radices secundariae, боковые корни, вторичные корни, побочные корни : šešiaspindulė $5. žr. …
Excerpt
431 šakojimasis šaknų aplinka žr. rizosiera šaknų apvalktis — negyvų ląstelių sluoksnis, apsupantis kai kurių epifitinių orchidėjų ir ajerinių augalų šaknis; jis tarnauja уап- deniui siurbti iš atmosferos kritulių — velamen, веламен šaknų plaukeliai žr. …
Excerpt
šakojimasis 432 toma, вильчатое ветвление, двойчатое ветвление, дихотоми- ческое ветвление izotominis š. (gr. 1505 — lygus, tome — perpiovimas, suskaldy- mas) — dichotominio šakojimosi atvejis, kai abi šakos yra vienodo ilgio — ramificatio isotoma, …
Excerpt
433 šalmapradis taisyklingasis šukiškas š. — kai pirmos eilės šakos yra beveik horizontalios, o nuo jų antros eilės šoninės šakelės kabo šu- kiškai žemyn — правильное гребенчатое ветвление tariamasis dichotominis 5. — žiediniams augalams būdingas ša- …
Excerpt
šalmas 434 šalmas — 1. dvilūpio vainikėlio viršutinė išgaubtoji lūpa — galea, шлем; 2. gaubto pavidalo vainiklapis, pvz., kurpelės (Aconitum) žieduose, kuris dengia nektarines ir apsaugo nektarą nuo pra- skiedimo lietaus vandeniu — cassis, cuculus, …
Excerpt
435 | šeriai dvieiliai š. s. — spinduliai, sudaryti skersiniame stiebo ar šaknies piūvyje iš dviejų ląstelių eilių — двурядные сердцевинные лучи mišrūs 5. $. — kuriuose ląstelių eilių skaičius visame ilgyje ra- dialine kryptimi yra nevienodas (ąžuole) — …
Excerpt
šeriai 436 vieninti š. Pbr. žr. paprastieji plaukeliai šerinyčia Pbr. žr. perichecis šerpetas Pbr. žr. kabliaviršūniai šereliai šėtra Pbr. žr. šluotelė praveriausia š. Pbr. žr. skėstašakė šluotelė suskliausta š. Pbr. žr. glaustoji šluotelė vienšalė š. …
Excerpt
437 šviesmargė suglausta — panicula coarctata, panicula compressa, panicu- la contracta, сжатая метёлка skėstašakė š. — su šakomis, dideliu kampu atsišakojusiomis nuo pagrindinės ašies — panicula patens, раскидистая метёлка skydiškoji $. — šluotelė …
Excerpt
šviesmargė 438 pomidorų š. — smulkios balsvos su rudais pakraščiais dėmės po- midorų lapuose, sukeliamos grybo Septoria lycopersici Spey.— белая пятнистость листьев томатов T taiga — spygliuočių miškų augalija Eurazijos šiaurinėje dalyje — taiga, тайга …
Excerpt
439 taurelė tarpskiautis — tarpas tarp lapo skiaučių tarpskiltis — tarpas tarp suskaldyto lapo skilčių tarpsnis =iaze tarpubamblė žr. tarpubamblis tarpubamblis — stiebo dalis tarp dviejų gretimų bamblių — inter- nodium, междоузлие antskiltinis t. — …
Excerpt
taurelė 440 о t. — ро mezgine prie žiedsosčio prisegta taurelė — calyx Ž inierus, нижняя чашечка 2” ` ąsotiška t. — calyx urceolatus, кувшинчатая чашечка „+4--atlenktinė t. — žemyn atlenktais lapeliais — calyx reilexus, за- гнутая чашечка atskirtinė t. …