Excerpt
Nicht häufig tritt in der Republik Myosurus minimus L. auf, der auf Feldern, häufiger in Hügeltälern, auf schweren Böden wächst. Ficaria verna Huds. kommt ziemlich häufig in der ganzen Republik vor. Dieses Kraut gedeiht in feuchten Laubwäldern und …
Excerpt
щироко распространены представители 3 родов, а именно: белоцветник (Leucojum L.) — 2 вида, подснежник (Galanthus L.) — 1 вид и нарцисс (Narcissus L.) — 2 вида. Подснежник белоснежный (Galanthus nivalis Г.) иногда встре- чается в парках и садах в полудиком …
Excerpt
районах, a третий вид — B юго-западных и B южной части Варенского рай- она. Orchis traunsteineri Saut. растет на моховых болотах. Известно толь- ко несколько его местонахождений из окрестностей Друскининкай, а так- же из окрестностей Вильнюса, Майшогалы и …
Excerpt
Epipactis palustris Crantz f. ericetorum Asch. et Gr. и var. robusta Za- pal. (Листья ланцетные или продолговато эллиптические, до 17 см дли- ны, прижатые к стеблю); Epipactis helleborine (L.) Crantz var. platyphylla Irmisch, f. interrupta Beck., f. …
Excerpt
по территории республики, не везде они представлены, TO и распростра- нение видов ятрышниковых очень рассеянное, не в каждой местности они встречаются. К тому же, в настоящее время в связи с проводимыми в ши- роком масштабе мелиорационными работами, …
Excerpt
FLORA DER LITAUISCHEN SSR, Bd. II Zusammenfassung Erläuterungszeichen: das Zeichen * wird vor den Namen der introduzierten und an- gebauten Pilanzen gesetzi. Mit dem Zeichen A werden eingeschleppte Arten bezeichnet. Beschreibungen der Arten, welche im …
Excerpt
Von der Gattung Potamogeton L. wurde in der Republik 23 Arten und einige Bastarde gefunden. Ganz allgemeine Verbreitung, sowohl in stehenden, als auch in iliessenden Gewässern haben die Arten P. natans L., P. lucens |... P. perfoliatus L. und P. …
Excerpt
P. obtusifolius Mert. et Koch var. obiusijolius, var. angustifolius Fieb. und var. latifolius Fieb.; P. berchtoldii Fieb. var. berchtoldii, var. mucronatus Fieb., var. elon- galus А. Benn., var. acuminalus Fieb., var. brevijolius Meyer, f. elongatus …
Excerpt
Die Gattung Ruppia L. ist in der Litauischen SSR durch zwei Arten vertreten — R. spiralis L., welche im XIX Jh. von S. B. Gorski in der Ostsee in der Umgebung von Kretinga gefunden wurde (das gesammelte Exemplar wird im Herbarium der V. Kapsukas …
Excerpt
Aus der Gattung Sagittaria L. kommt innerhalb der Republik nur eine Art — S. sagittifolia L. vor. Ausser den genannten Froschlöffelgewächsen werden von den Floristen des XVIII und des XIX Jh. noch zwei Arten zweier Gattungen erwähnt. Es sind dies Luronium …
Excerpt
oder aber aul unrichtige Bestimmungen dieses Materials (bei Digitaria sanguinalis (L.) Scop., Festuca heterophylla Lamk.). Zweifelhaft scheint auch das Vorkommen von Agropyron intermedium (Host) P. B. (das einzige von W. Koch sub Triticum intermedium Host …
Excerpt
insbesondere an Hauptufern und Abhängen der grösseren Flüsse (Nemu- nas, Nevėžis, Dubysa, Neris u. a.). Nicht angetroffen wurde P. phleoides am Ufer des Flusses Merkys. In der Flussniederung des Nevėžis dominiert diese Art auf versteppten Wiesen. Die …
Excerpt
entspringen. In Übereinstimmung mit N. N. Zwelew, der uns liebenswürdigerweise seine Meinung mitgeteilt und erlaubt hat, sich darauf zu berufen (sein ausführliches Referat über die Arten C. purpurea rin. und С. langsdorffii wird in der zweiten Auflage der …
Excerpt
Corynephorus canescens (L.) P. B— ein Vertreter des mediterran- atlantischen Florenelementes kommt häufig auf grossen Strecken vor, wo er als Charakterpilanze der sandliebenden Vegetation auf der südöstlichen Sandebene Lilauens, auf dem Sander-Flächen von …
Excerpt
man diese Art häufig an der Ostseeküste, auf dem Sander-Flächen von Kaunas und auf der südöstlichen Sandebene von Litauen. Das Vorkom- men von K. g/auca konnte auf der Höhe von Žemaitija und im nördlichen Teil der Mittellitauischen Niederung nicht …
Excerpt
auf. P. remota Forselles, ein Vertreter des subarktisch-kontinentalen Florenelementes, wurde nur in XIX Jh. von S. Gorski (sub P. sudetica Haenke) in der Umgebung von Vilnius gesammelt und wird im Herbarium der Universität zu Vilnius aufbewahrt. Poa …
Excerpt
auf Abhängen des Flusstales Stange in der Umgebung von Merkine, die zweite in der Umgebung von Kaunas gefunden (F. sulcata gehört zum pontopannonischen Flerenelement und ist anscheinend in Litauen einge- schleppt). Nur auf den Dünen der Ostseeküste wächst …
Excerpt
Die Gattung Lolium L. umfasst in der Litauen vier Arten. Es sind dies: die zum mediterranen Florenelement gehörenden bösartigen Saatunkräuter L. žemulentum L. und L. remotum Schrank, von denen die erste Art bedeutend weiter verbreitet ist als die zweite …
Excerpt
Die Grenzen der Verbreitung von 22 Süssgrasarten ziehen sich quer durch das Territorium der Litauischen Republik. Von 10 Arten (Am- торйЙа arenaria, Festuca arenaria, Aira praecox, Agropyron junceum, Leymus Grenarius, Festuca arundinacea, Trisetum …
Excerpt
Bolboschoenus maritimus (L.) Palla ist nicht selten an der Küste des Kurischen НаЙз und im Flussdelta des Nemunas anzutreffen. Seltener kommt diese Art an anderen Stellen des Flusslaufes vor und zwar dort, wo Salzquellen zur Oberfläche gelangen. Blusmus …
Excerpt
(Kük.) Asch. et Gr. (nicht selten auf trockenen Sandböden), var. stolonifera (Hoppe) Aschers. (nicht selten auf nassen, hauptsächlich Toriböden). Von С. gracilis werden folgende Formen angetroffen: subsp. gracilis (die verbreiteste Unterart), var. …
Excerpt
Art in der Gegend von Vilnius wird auch von I. Schmalhausen angegeben. Zur Zeit ist jedoch diese Art an besagten Orten nicht mehr gefunden worden. Dem Zweifel unterliegen auch die nicht von Herbariummustern unterstützten Angaben von A. Selenzow, J. …
Excerpt
im vorigen Jahrhundert angelihrt worden; zur Zeit sind keine Fundorte bekannt. Eine ganze Anzahl von Juncus -Arten: J. bufonius L., J. ambi- guus Guss., J. compressus Jacą., J. effusus L., J. conglomeratus L., J. fir liformis L., Г. alpinus Vill., J. …
Excerpt
Die andere Gattung der Juncaceae — Luzula DC. ist mit fünf Arten vertreten, von denen folgende vier Arten in der Republik ziemlich häufig sind: L. pilosa Willd., L. campestris (L.) DC., L. multiflora Lej. und L. pallescens Bess. Das Vorkommen von L. …
Excerpt
Wiesen im Mittellauf des Flusses Nemunas. Der Spargel ist in Litauen eine weit verbreitete Zierpflanze, selten als Gemüse angebaut. Polygonatum verticillatum (L.) All. ist im westlichen und teilweise südwestlichen Teil der Republik verbreitet. Nach …
Excerpt
lich häufig gezogen: /ris pumila L., I. variegata 1.., I. germanica L., I. pal- lida Lamk., /. sgualens L. In fast allen Rayons der Republik, wenn auch nicht häufig, ist Gla- diolus imbricatus L. an feuchten Standorten anzutreffen. Eine sehr sel- tene, …
Excerpt
im östlichen Teil der Republik nur selten vor, hingegen wächst sie auf den Sanddünen an der Ostsee sehr reichlich (Fig. 71). Goodyera repens (L.) R. Br. hat im allgemeinen eine ähnliche Ver- breitung wie Epipactis atrorubens, nur mit dem Unterschied, dass …
Excerpt
ellyptisch oder rundlich, 4—6 cm lang und 4,5—5 cm breit, meistens kür- zer als die Internodien), var. viridiflora Irmisch. Epipactis atrorubens (Holim.) Schult. i. angustifolia Sn. (Laubblätter lanzettlich oder linealisch-lanzettlich, schmal, 1—1,8 cm …
Excerpt
Litauischen SSR unterstehenden Pilanzen alle innerhalb der Republik vorkommenden Arten der Orchidaceen eingetragen. Die weiteste Verbreitung in der Flora Litauens haben aus der Familie Orchidaceae die Arten Orchis incarnata und Epipactis palustris, …
Excerpt
ADDENDA I Diagnoses plantarum novarum in tomo II operis „Lietuvos TSR ilora“ (Flora Lituaniae) commemoratarum POTAMOGETON L. P. heterophyllus Schreb. subsp. graminifolius Fries X P. prae- longus Wuli. (P. x vilnensis Galinis) hybr. nova. Caulis terretis …