Excerpt
„sldtev. aoti e a L kkoc. IS] SL issmioda ių iš eg BLAIiI“ TEAsiės ini gia asis Įaasgsbui. V tonus Led, A5ua Iečted 46[ , Ato: Lis oisėss ia oLiibaivsi. Kkumiiove actesusrunidis, Išbšhnaa ensįieUs enievn k OTE51H ssiMcdei1“ 6cyFemes inti ąlej, sišė: pali …
Excerpt
23 | gink save: pažink šį piemenų kraštą,vaike. - Išmok pajausti, kad +u čla kilęs,ir jį -pamilsi." Pažink ir juos,nes Ateis jie mūs avių ir veršių suskaityti, Plačiųjų mūsų Alpių išmatuoti, Sparnuočių ir gyvūnų išvaikyt iš girių, Uždės mums iešmą ant …
Excerpt
aigseiVės - Xi“ iai, Pa 4š Ge piunaS 2 si “ „Helės nekieansub“ E 2 „kiw nnowW, nisŲ „*iw T 191161 Lion = Ei 161 aiėė ct Ei re „Tnfosė Ksena: sib. eiasiiėdisss. ao :psnobujį: salis Lėv Iatšbalžoiii „DB oi sepžiūga, „eiust ans, bnalzsisv ans LA "is ass …
Excerpt
24 | ju akstinu,kad sukilimas,numatytas Kalėdoms,nutariamas pra- dėti tuoj dabar,Melchtaliui,kurs jau anksčiau buvo supratęs atidėjimo kiaidą /plg.III.53.240/,kviečiant Rudenzą vadovauti, Jis neatsisako ir Sarneno pilies paėmimas jo darbas. Der Rudenz war …
Excerpt
ĖS uk cacbė jai vyd VLd ueiSeXūs Nea snobui LEB iš sivai, Nos (Sb Ch saminėsą. ya, €. : seoldo Tentai a 56 At - LN „tnswsa. sevenbk apAdka A ci/h desiakiedk psasbui, sėžati IS Dexų kr. Isiui gattod (į (Lesites pišeičusi ovsė il Gisziaranisia Lėdusd 2 iuo …
Excerpt
25 tis Rudenzą vėl pas austrus matyti, Suprantama todėl,kad ir Melchtalis iš pradžių nelabai norės Rudenzu pasitikėti,gi jo veikla apskritai bus daugiau "Wžsserlein" ,tariani to pa- ties Bellermanno Žžodžiu,lyginant su liaudies veiklos srove. Galima net …
Excerpt
03“ ASS EE 1GNĖ | arvis utždeu: 'ų Iėv p "ši vieną vsnobut sėtoh Iadalan pAš rą BE E ioas Mai, "nisI1eeebW" uatšiub end Aššimieja sliiev i iiev eeibysii wa šnasigyL višbeš Oninssre L [sti Bold“ šiIsš sUA:8v aciituntodaits BB, Isinau sa: sm LaD 52 tišųiių …
Excerpt
26 | pasakys jis grynai šveicarišku posakiu. : | Kai veikti reikia,jis veiks,pavojų nepabugs: | Wo?s not tut,l4szt sich alles wagen. T-4-155 Štai auira siaučia,ežeras šėlsta,bet reikia žmogų perkelti perjį,kitaip negalima ,nes kitaiS“felaimingasis …
Excerpt
“ LOS pistiet a t Ę sleugn tais pok" B) E a i : swoisik Get LOS < jan k okkengL1l ės 7 a ai svia y vyse ite kmimių povas Į Uaibaii AT «mis isken ao7ElsdelTų exc7 [6n 366 „pn į B0us hš Uiskb Hoi, disk dsti „rieonij-nekilėg TeisV na5 Uoi“ elio moxC ais …
Excerpt
pasitarimų krašto gyvais reikalais,nes jis "juk per stiprus ir "galingiausias pats vienas" ,kad susidėtų su kitais.Jis tvirtai pasitiki savim ir žino,kad,jei jis "Dievu ir savo mitria jėga pasitiki",tai jis"lengvai išeis iš bet kokio pa- vojaus ar bėdos", …
Excerpt
X iv et" pėėbiebe" ię Iš h av. Oa Pose ė t 24 LM ten) A. t -eėnitėlai era o E 4 "E ėmsbėj o can kmalibi giėi euetad bet B6t en, ius „Lesthšs abi! g6nmėX nelusė shnaji Ežų St Šit „ssayalei 06 žuni tato msvalsi mai c50135 Šaizų piydadė Eaėnank, syežų Sela …
Excerpt
28 džioj neprisidėjimo motyvas - stoka visuomeninio jausmo,kurs | sutelkia bendram darbui. Stauffacherį ,Fūirstą,Melchtalį. "Jo tikti socialiniai jausmai ligšiol dar neišsivystę; jis glo- boja savo šeimą,jis "neišsiskiria iš savo draugų",gi pro ša- lies …
Excerpt
k Are šian ais 28" yarkab cvat „Labe „šnlopnų "eetešėp i EL etadtuų eėnūsi e žuskk lao iš (IT eit =P. i ELUBVŲ kapai NA 6. Litaš utkė š60 peeroini Šemendis Is tia. ad. " uinonX meiliai cn TI mate siGoų KDE Eulėnies "Eėnamo; E šm tetą .,lapieš išvas €uėnžį …
Excerpt
taip pat ir jo nuoširdžiuos santykiuos šeimoj,lieka tas pats | drąsusis kalnų medžiotojas Tellis ir jam paliekant namus , jo moteriškai bailios širdies Hedwiga išeina prie vartų ir se- ka su vaikučių bent akimis,kol jis išnyksta. Tokiu būdu "ši i …
Excerpt
+ Neil, Lapir Šč + EE-a85xoliiaų 0B| TRY sijų sAlL4žį Bat bei ž Ed Lido“ „AlsMyaAi gi e „leis kabo bi iniiav Uz 84x £ G ziliei »uiė UuABE M see5o; Išmienčiesd žesinolad izg 1i ylies pit mMefkm omilėdiadieią K sRae1Yi“ [v ss, Utovaų plii, 11 Maltai …
Excerpt
Kai Tellis kartą savo žmonai Uedwigai Dpasipasakojo,kaip jis susitiko sykį kalnuos ant bedugnės krašto visai viens prieš vieną su Gessleriu,kurs pastarasis jį neseniai dėl menkniekio buvo sunkiai nubaudęs,kaip Gessleris tada išsigan- dęs išbalo,drebėti …
Excerpt
„Pipukos 4; sit mnaiebą Ši, 86 553 štslee60 aiki (ėsbusdsia:. Letdnis GTLO 1 'sA6dsi Litai sitų cikbėš ėn; „etėbaną/ipėdaib oladži e85 piuš Led IA4BiouAtĖ iš I „amebšylmės TE žiiet BB -€4 asi Ligsielsė. eikinoiefciag. TE *bai, onldsaž. !zib afės* …
Excerpt
2312 facherio maldavimas pasigailėti nekalto vaiko,nei kunigo | Rėsselmanno priminimas Dievo,atsakomybėsPkž“ jį už savo dar - bus,nieko nepadeda net senuko Firsto puolimas pak kojų. Ne, negelbsti niekas nuo pikto žmogaus.Kad Gessle rio pikto žmo 2 gaus …
Excerpt
p 63 kitų TAt0 GiY K all: 6n CYBB e inov al Iet * aa Šiais, BS Guag, i | e 2 8 ioiašui i "4 LII !Ensi AėrosLAt Mal Asų diela eina, SšiAvstoC SS sršai Vašs, t) „"Medisbasv LS EN Jansb“ ri Bit S ka Lisiži „Irvėž aiš: elTesiai cake Ti „665846 eXoiL 2 …
Excerpt
|| 52 | arba atsiduoti šūvio pasisekimui.Gi kad Gessleris jo atsisa- kymo atveju,būtų staiga,žmogiško jausmo pagautas,vaiko pasi ži gailėjęs,yra nieku nepagrįsta prielaida,"7 | Ir taip,kol V/ellis dar neapsisprendęs,kol dar neišblėsus jam paskutinė …
Excerpt
28 jį vartant akis ir tai į Gesslerį,tai į dangų žvelgiantį ir pagaliau antrą strėlę pasiimantį. Matė tat kažką esminio to šiaip ramaus ir nuolankaus žmogaus viduj +yx įvykus,kad per- žengta riba.Suvokė ir jis,ką Telliui padarė,kad dabar iš šio žmogaus …
Excerpt
"3 R | o sALP bs ė ai 5 UBiSUAb kai sių P E ais KOX 44 Gelt EI piunBėnos Išninag "nrzią dal agėlibėi sti i pacš BLBŲ SARAS 84 siini ilsž bėda 6OVL LBL p A | „In ien acsl bar bot AM4“ pvod į į usi B ci sėp mą „ŽAš iei 156 estodimų s1iA 22 šgevts …
Excerpt
34 kė ,sakydamas "ist dein Kopf verloren" /III.3.159/,kitąsyk dar nuožmaiu:YDu stirbst mit deinem Knaben"./I1I.3.158/. Tiesa,tai Gessleris žada įvykdyti tik netesėjus /elliui duo- tos sąlygos - nešovus į savo vaiką. Bet žmogiškam Žmogui tai jokiu būdų …
Excerpt
I Č* EA Ši ai AS ašką o 1 1 ma it1i až šineslėv Got ži tp) sai satis iš - „K en Išeiv ni šie sizsfezoo > kMĖAS, suiias ėleiniisiv Išbui Laei: tĮ UsiLligaų 3I senis žeiią įLte: iš mimešėg Bpikškis VĮ B46L.j Dad gt CV KE Eavlės Is4ė aifis' jai „IųB ez …
Excerpt
5) uolos,pasičiupęs ginklą,patį laivą atstumdamas atgal į puto- jančiuis vandenis - Dort mags,wie Gott will,auf den Vellen treiben! IV.1.171 Prikišama tačiau,/ludwig Bėrne,o po jo ir daugelis kitų/, kad čia Tellis sulaužęs duotąjį laive žodį Gessleriui. …
Excerpt
* Uašdi ero mol EBė „kab Ta, Lie 27 silani ab IOC 4 „Sek siuBi) aiš ia Ii E i ŽKitislsaėo Įbėž aviai: Itrtosb> i f si si "ter ži p eA5nielėj „vada“ el Eaš žiielaų | ax mėdyzini ius možžam Ei1t,eypėvi edod Zak caidiani un" sd2X „Levas out en 467 Šv …
Excerpt
kas į dangų padėkoti Dievui už "maloningą apvaizdą": juk jis dabar laisvas ir gyvas. Bet ar ent visados laisvas ir sau- gus jis ir jo šeima? Ar Melchtalis,tuo tarpu pasprukęs nuo vietininko keršto,saugus jau buvo bei apsaukojo ir savo se- nąjį tėvą? …
Excerpt
2 LUūžėl. 1 bri asi, Ba p "bo T ksas, usa Jtt Ti Isd.sinenon out ti e E] Iiuli iuiica isd | 2 ja i 2 vismes c:18lee88 G. „Ldtigbaisag“ oi „mail PRą SiM 2 484. VI .nediebxsv“ Ltix Koln 185 „bnisibai f. Lai Dobkans iedtYys snijyTab eau „HB Hdžis, igis' ši …
Excerpt
2K strėlės į Gesslerį obuolio šovimo scenoj,kaip tai prikiša L.Bšrne ,net Bismarckas ir kt.Greit į aistrą užsiliepsnojąs Melchtalis būtų tada vietoj Gesslerį nudėjęs,bet Tellis ne. | "Tai ne drąsos stoka,o dar nevisai išnykęs jo ligšiol turė- tas …