Excerpt
-29- ne tik kad neseka "masės kvailumo" dėsniu, bet parodo morališko kilimo judėjimą. Ir šis grupinis auklėjimas kelia asmenybę pa- 4 vienio jos nario, žinoma. pavienis auklėjimas tai dar pagilina ir užbaigia. Bet šis pozityvinis grupės kaip auklėjimo …
Excerpt
i PES 44 ainiai st oi fatazot 2 i as Garkžasų ži. ok utsžorbii tat 4 BBGITYS TL aunopiLivag pė. si antį? ;,mMėžai Lis „eoišbavų solšsį Ka; av sit kel rami Iėv “i pida BL ai Lounusį suciėbialėgos idos. až įstia į eansLio/toų Bit „p4lsėaį ollažexol'at į …
Excerpt
tamsioji pusė anglų taip pat yra pastebėta. Kadangi aišku yra, kad kiekvienas laipsnis pirmoj eilėj yra apeliacija į ecoizmą, paremtas mintimis "jei aš gerai užsilaikysiu, gausius didesnį atlyginimą" kuri, aiškų, vaidina lemiančią rolę. Taigi, ir pa-| tys …
Excerpt
siai 1 bg Aeniisiis, bis asi sbiė į kivk Taš 6155) Isieds ay sHods it Bigita k Rr pe L „Bimolėdė at į„amažaia Anai lėd. iėreną įklag+pigna žė ių E abū „at RR, piesvb iš satidonsi, i“ "eiki) Eeitovi T po ai akieta ip 8 k0kš "Bi vaeluk“ aūk: Uu I 2 Amisj …
Excerpt
3518 navimą),kadan;i visi jos pavojai Borstalyje gali būti žymiai sumažinti, turint galvoje, kad Borstalyje auklėtojas kiekviene kalinį gerai pažįsta ir todėl vien išoriniu geru užsilaikymu kalinys negali užsitarnauti aukštesnį laipsnį, palikdamas savo …
Excerpt
-32= nyje. Po 1 metų, esant aukščiau aprašytoms sąlygoms (;eras el- gimasis, vidaus išsiauklėjimo pažanga, stropumas ir bendras įs: pūdis), baigiasi laikas būti bandymo laipsnyje "ruduoju" ix ka: linys gali būti pakeltas "mėlynuoju" Skirtumas tarp šių …
Excerpt
En E i a a G …
Excerpt
-33- stovi nuo sentimentalaus švelnumo. Kaliniai dėl elgimosi su jais gali ir skųstis. Skundai duodami įstai;os vedėjui, kakio juos tiria ir sprendžia. Jei jaunuolis-kalinys įstaigos vedėjo nutarimų būtų nepatenkintas, tai pagal angliškąją tradiciją jis …
Excerpt
-34- tis yra, kad kiekvienas darbas turi savo reikšmę ir yra nepakei čiama sąlyga garbingai gyventi. Šis sunkus auklėjimo uždavinys - pratinimas prie kiekvieno darbo - Borstalio įstaigų tarnautojų yra vykdomas su didele kart rybe, tinkamu gieštumu ir …
Excerpt
Iši+ »i KE Tobos * aumysiituo anos od18b ašmonitą Dios! obiriag Ikos Ia sMLAI 6dx46 al Loro žaį (15 — el tad į Uiroviaii omni trio žohow: GiniLazad ož i adod „omiš“ Lalidigą sit 851: „Žmibžetv AL to£ėnėų i 2 I „Adaiė PAENSVYS | aneii Istoart si gadih jo …
Excerpt
-35- cialų amatui paruošimą, o antra pusė dėl kontrolės tik tokį kaip ir paprastai, pirmųjų 69,5 7 gėrai išmoko amatą, o antrųjų tik 45,6 7 patenkinamai išlaikė egzaminus. Šiais daviniais pasirem- dama ir Prison Commission nustatė daryti skirtumą tarp tam …
Excerpt
-36- tur. Amato pamokymo dirbtuvės yra vadovaujamos tam tikros šakos specialistų. Be minėtų amato šakų medžio ir metalo apdirbimo, Borstalyje didelis dėmesys kreipiamas pratinti jaunuolius prie šiaėo ūkio ir sodininkystės darbų. Prie kiekvienos įstai;os …
Excerpt
bi Liekė I Airis“ 211 Ekanss put sidiibgis SLšjon £ sios! " 8 ooo vagia diebtegėn o bai „boivtite id is i — iš 2 > Like; AA akivai ar „ieuist gub: K 11“ Kika tfb KrB5 155 ati : "a N alštoNiių iniasą 2 Liss ik MT, 7844 tūosiatai ėsAaict? A “ 1 š; Č 8 Ž AA …
Excerpt
"galėtų ir gerą knygą skaityti, į sporto klūbą įstoti ir t.t.Bors AO T PTA Šu -37- turi apimti visą kalinio gyvenimą: jis turi pamėgti ne tik darbą bet išmokti turiningai ir savo laisvą nuo darbo laiką praleisti. Todėl Borštalio įstaigos rūpinasi,kad …
Excerpt
iar - 84 7. e Vova 1: "a. Out 052 „BSK > "2 niai a K ions grand aprkbiaid 14607 „stožėldius 6 Ž „Didi S odtaf ovatai *i omižeivė saunkče są, sa0z Uu gita va s1ų Lar stt iaženo i „palniyųija 413 amsi r Li 521 23 4 "i tav + anos: al, 4 (ei) žeukimo gvas …
Excerpt
-38- tį kaliniai pasirenka patys laisvai. Jie savo objektu turi arba bendrojo išsilavinimo dalykus, arba dažniausiai praktiškar „yve- neimui reikalingus dalykus. Pamokos eina vakare, t.y.,atseii, 18-1912 valandomis. Specialių dėstytojų čiu nėra; tai …
Excerpt
394 varžybos auklėja jaunuoliuose mandagumą ir riteriškumą su priešu ir ypatingai sustiprinamas savoje pusėje solidarumas. Žokiu būdų sportas borstalio įstaigose nėra tik sveikatos ugdymo priemonė, bet taip pat, anglų santykiavime pažymėtina priemonė, …
Excerpt
AV. si - 40- dėl pagal tai konsekventiškai į ją talpinami tie kaliniai,kurie turi aukštesnį dvasinį standartą ir todėl didesnis amato pamoky- mas yra galimas, tuo tarpų į North Sea Camp?e įstaigą talpinami tie, kurie turi mažesnį dvasinį išsilavinimą, …
Excerpt
40 bet turi tris paaukštinimus:. junioras,vidurinis ir senioras (junior,mišdie, senior). Šie paaukštinimai atsiliepia į darbo atlyginimą. Nors darbo atlyginimas, be to, dar yra specifikuo- jamas ir pagal darbo rūšį. i Iš viso gyvenimo sąlygos įstaigoje …
Excerpt
paot antikgiėtks “ as orkais odi5b“ aldūletinas t kab k. 22 Biisominos tas z284 sine amtūksylio įtpiudą SU "1 ad ii “a dok d. i om A) saiVotasą g „AkgnilaNiss sri „bissoniis) Kikideoiėjo „apsvalui aa Lia A 92 acgtėfėį toi šitų aimsl šou šopmtiai šo au75L …
Excerpt
vai 4 K “222 sprendimas (apie įstaigas) ;reitai priešinyu virsta, jei lankyto- -42- vai, kuriems kalinys turi rašyti laiškus,. ir tėvai, būdami kon- takte su jo pavilijono tėvu, prašomi tam tikra kryptimi į jį veikti, Iš pirmo įspūdžio susidaro vaizdas, …
Excerpt
-43- sada pabrėžiama, kad bloga globa ir priežiūra po paleidimo,kaip ir netinkamai praleistas įstaijgoje kalinio laikas yra lygiagre- čiai, ir kad viena kuri dalis būtų ir labi4i gerai pravesta, o ant“ ra blogai - tai tebus tik tuščias vandens drumstimas. …
Excerpt
2 a žemi £ caikkeiakijų a imis ŠE Kareno Ašiikiiuė gi - įabaiė Saagiji, "T akeė Tuai Šepuantaos | saziatai Dažų ėė + Liu Launiust atyže sti siuų (uodo f5 iai, Gutbisiag alt. bp kdiynonuo 424 5 Luc Ms K oAžidikisyma: annivai rex aiš "alšaų nai osiųt bad …