Excerpt
T. O kaip buvo su Ferdinandu Zilinsku, su ilga barzda? H. Jie irgi. Tai visi važiavo ant to ešelono. Labai daug ir mokytoju. T. Vokietaitis buvo? H. Vokietaičiai važiavo. E. Tai buvo tokia Vokietaityte mano gimnastikos mokytoja [Kauno "Aušros" Mergaičių …
Excerpt
+ H. Tai reikia parašyt i Geographic... E. Ne ne tegul pas seseris geriau... duoda. Juos atiduoda man savo Geographic. Tai as paprašysiu, kad tau duotu. Viskas apie amber [gintaral. T. Tik turbūt nėra tokios geltonos spalvos. Aš girdėjau, kad visam …
Excerpt
mėgiamas kunigas Jesenskis] jiems sutvarkė ta važiavima? H. Gal būt dziakonėlis, kuris buvo reiškia, Zinai, tas pastorius, vadinasi globėjas, prie gimnazijos. Jisai buvo matai globėjas [kapelionas], kunigas buvo. Jisai buvo labai arti prie tu mergaičių ir …
Excerpt
JV Skyrius Vilnius — M. Pradedant nuo Molodečnos. H. Ešalonas privažiavo prie Molodečnos. Reikėjo mainyti vėžes. Stovėjo vokiečiai kariškiai, ir reikėjo bagaža pernešt iš vienu vėžiu i kita. Mūsu lietuviai kurie važiavo, daugiausia jie buvo mokytojai, …
Excerpt
M. A su Bacevičiais. Turistiniais sumetimais,daugiausia? H. No je, apsilankyt. M. Aha, a Siaip nieko. Paskui grižo Lietuvon? H. Teta Jule baisiai apsidžiaugė mane sutikus ir labai pamilėjo Muci. Kada mes nuėjom į ta buta kur tetis buvo nusamdes, tenai …
Excerpt
EO AK alė Aidis ai an Ža ŽŽ SAS nusikirpau plaukus. M. Voronezyj? H. Ir jie, jau man dar man nebūnant Vilniuje, jau jie tečiui pranešė, kad as savo plaukus trumpai nusikirpau. M. Aha. H. Tai dabar gyvenam šitame bute; gyveno tenai vienas vokietys, jaunas …
Excerpt
Ir aš matydavau kaip sakykim duona vežė vokiška per gatves, kariškam vežime prikrauta duonos juodos. Bet ta duona buvo baisiai negardi, nes ten buvo labai daug piuvenu idėta į ta duona. Nu tai maždaug, aš nežinau. Apie Vilniu vis noriu daugiau tuom tarpu …
Excerpt
M. Ar tai su ta Motecka' tenai...ne, tai Motečka negi su ja gyveno. H. Ne ne ne; tai jinai turėdavo pansionus Mintaujoj ir tenai gyveno su Sofija Smetoniene, Jadvyga Tubeliene, ir Mažonas gyveno tenai. M. Ar tai Mintaujoje gyveno Smetonienė? H. Man …
Excerpt
H. Teta Adė buvo labai inteligentiška, apsiskaičiusi, bet buvo labai labai religinga. Jinai nešiojo žieda auksini, kaip ir Sliubini, ant savo rankos. Ir aš norėjau sužinoti, prie kokio ordino jinai priklauso, bet aš niekad nesužinojau. Man vis atrode, kad …
Excerpt
M. Tau, bet kaip tai buvo kitiems? H. No, turbūt biednuomenės buvo. Taip kaip visada, buvo ir yra. M. Žinoma, bet karo metu blogiau buvo. H. Aš tik atsimenu ta vokiška duona, žinai, taip baisiai stambia duona, su piuvenoms. M. Ar tu valgydavai ta duona? …
Excerpt
Aha ,aha,aha. Kuri gyveno skersai nuo Jablonovskos draugės Varšuvoje. Ah taip. M. H. M. H. Tai kad Zia niekai. „ Na, visokiu tokiu smulkmenų susidaro. Tai mes dabar Sita uždarysim kuriam laikui. Stop. Ytienė V …
Excerpt
VI SKYRIUS. KELIONĖ IS VILNIAUS Į BERLYNA IR PARYŽIŲ. (1918-1919 metai). Martynas Ytas, tuo metu finansų ministras, vyko Berlynan pasirašyti sutartį su vokiečiais, kuriuomi Lietuva gavo 100 miljonu markių paskola. Jis rašo: "Prieš mūsu išvažiavima …
Excerpt
as ——mm———-————————- su ai AS skubiai likviduot savo daiktus ir iš to susijaudinimo palikau ant naktinio staliuko mano motinos auksinę broška kuri periklausė jos motinai. Ir aš labai branginau šita broška. Palikom visus baldus, taip kaip stovėjo'. Ir …
Excerpt
3 H. Aš atvykau su tečiu, tai dar nebuvo kalėdų, galėjo būt, gal būt, apie dešimta gruodžio, gal būt, aš nezinau. Mes turėjom toki gražu apartamenta Hotel Continental, ir jisai buvo ant pat kampo, ant antro aukščio. Ir "catty corner" [ištrižai] , nežinau, …
Excerpt
radom, ir pasirodo, kad tai buvo kaži kokia kavinė. Tada mes atsisėdom, atsigėrėm kaži kokio mineralinio vandenio, tai einam vėl, [susiradom) izvoštika ir grižom atgal į Continentalį. M Nenupirkai dovanos? H. Ne, dovanos nepasisekė man nupirkt. O tai jau …
Excerpt
5 TB a a S —ZTZT-T---LL2.Z === ŽAT 22 a ASS Tai Ua A L i i i i i ASA E SS Tai dabar mes pora dienu išbuvom Muenchene, ir važiavom toliau. Ir nuvazviavom in Lindau. Lindau mes atsisėdam..., tai rodos Lindau yra ant Constancijos, Bodensee, arba Constancijos …
Excerpt
j ten darydavai Lozanoj kas diena? Ar tiktai prižiurėdavai Muci? H. A, Lozanoj tuo laiku gyveno ponia Sofija Smetonienė. M. Aha. H. Ir mes dažnai matydavomes. O Marytė Smetonaitė gyveno kaži kokiam bendrabutyj Friburge; jinai mokėsi Friburge. Ir aš …
Excerpt
H. Ka jis tenai darė, aš manau, kad jis nebuvo oficialus; aš nežinau. Ne*inau nets ka Dzimidavičius tenai darė. Dzimidavičius yra tas, su kuriuo Olga, Vlado Jakubėno žmona gyveno. M. Kada jinai gyveno? H. Aš nežinau, aš matydavau, kad Olga eidavo per …
Excerpt
momentu kalbėt. Palauk. M. Nenori kalbėt daugiau apie šita...? H. Palauk, matai I cant think just now. Negaliu atsiminti pavardės šito ruso atstovo. M. Aha H. Potam ... M. No, vienu žodžiu... H. Žodžiu sakant, gal privargau trupučiuka; aš atsiminsiu. M. …
Excerpt
M. Tai šito norėjei pridėt? H. No je,dar... M. Tai dabar tesime apie Saint Cloud. Adžemovas lankydavosi ir įvairūs kiti tenai žmonės. H. Taip; turėdavom svečiu daug, atvažiuodavo. Aš dabar nevisai atsimenu kas iš Paryžiaus atvažiuodavo. O, Saint Cloud yra …
Excerpt
H. Oskaras Milašius dažnai ateidavo į atstovybę. Nors jis nekalbėjo lietuviškai, bet jam ir buvo labai įdomu lietuviai. Bet man atrodo, kad jis faktinai buvo baltgudys. Jis rašė labai gražias poezi jas, bet francūzu kalboj, ir jis yra labai gerbtinas …
Excerpt
labai neramūs laikai Francuzijoj. Ir jie manė, kad gal būt komunistai užims valdžia. Ir tokiu būdu tetis mus nuvežė ir paliko mus Lozanoj. M. Aha,aha. Sakyk, ar Paryžiuje buvo... H. Its very bad, that so bad, so bad. [Skundžiasi atmintimi]. Pasakyt aš …
Excerpt
—————- +: " Š e: 5 a = 77 H. Ir mes gyvenom ant Laisvės alejos keturi. M. Atsimenu,taip. „H. Taip, jis atvažiavo su savo *mona. O vėliau, dvidešimts penktais metais, mes buvom Edinburgh, ir mes viešėjom pas profesorių ir ponia Simpson. O potam aš ponia …
Excerpt
—-- rr mrms 5 TA a si e IS TDKISBC rodos, kad tėvas [Jonas Sliupas] dar buvo Paryžiuj kada mes gyvenam ant... Dažnai jis lankydavos Paryžiuje, ar ne? Ka? Jis iš Londono atvyko? Ne*inau, kada tėvas buvo Londone. Pirmiausia jis buvo Stockholme. Taip. M. H. …
Excerpt
ŠA man ti 5 R 7 7IZA PB …
Excerpt
» A8.+ kom kitais pagrindais, Tai paskutinis etapas žengiant prie visiško bažnyčios atskyrimo nuo valstybės, c. Privatinių draugijų rėžimo principas valsty- bės ir bažnyčios santykiuose, Daugelyje valstybių bažnyčios dar ir šiandien mu- dojasi padėtimi …
Excerpt
BY AO MR uk O „opol disko 62 soiSynšad 41 ast 1: He EBKBtS TI 186 ao Hšyrkad pidytelėv sįxLonusų ou LaTS bam syk TB > pišynšed Lgvo4 „Uęiostožtox Goldyvmišed alsiksi įtalm 1i sąnišsi1ą "aiš er As Lusbsb aebnitąsą Omizavė ųidyižasa. šali. s4ads4 adąsį …
Excerpt
25 gp. Tai toks yra moderninis principas, kilęs XII amžiuje ir pravestas tam tikrose valstybėse net pilnumoje XX amžiuje, valstybės ir bažnyčių santykių …
