Excerpt
506 WSTĘP. czym sposobem. Lecz jedne i drugie niezawsze to mogą. U jednych i drugich, żeby się okazała tęższa sprężystość, sąsiadom i okolicom niebeśpieczna, żeby się rozwijały osady, trzeba szczegulnego zbiegu oko- liczności i osobliwszego nato …
Excerpt
_ WSTĄEOYVAE, 6. 507 gony i osady północnych ludów pomiędzy sobą: stąd częste jedne z drugimi wspólnictwo, stąd, gdy jedni są przybysze, obok nich są mićjseowi krajowcy. Krajowcy koniecznie są licznićjsi. Te albowiem szczegulnych ludów poruszenia były, …
Excerpt
508 WSTĘP. byli w stanie, odwiedzać ludne miasta, i puste na osady zajmować. Takie były narodów osady. Radagaiz pom- knął się pod Rzym, na czele 200,000 tułactwa, a dru- gie tyle stało za Alpami, żeby przez Ren przebyć. Był to zbiór luda różnych narodów, …
Excerpt
WSTĘP. VII, 7. 509 łym wyjątkiem, a sadowienia się oderwanego niema, dopełnia rozwój jednego narodowości ciała. Potrzebne było to lekkie zwrócćnie uwagi na pół- nocne narody, ponieważ właśnie Sławianie poczyty- wani byli, za jakieś plemie tułackie, z …
Excerpt
510 GETOWIE, gulnych narodów, pozmieniały obręby i miójsca nawet, jich panowanie: ale całe plemie zostało w naddziadow- skich krajach. Skandinawi, Grermani zamieszkiwali i zamieszkują swoję ziemię, Gallowie swoję, Itali, Grrecy swoję: swojćj tóż Sławianie …
Excerpt
DAKOWIE, VII, 8. 511 życia służących ustanowieniach, nieporównani są z jin- nymi(%. Mający z Thracją handlowe związki, niepo- rozumićnia i przymierza Grecy, sądzili, że rzóka Ister od północy jest granicą Thracji. Ci Gretowie, których do broni wywoływał …
Excerpt
512 GETOWIE. rowie i Tylatei(9). Tak pobrzeże Istru podzielali mię- dzy sobą Triballanie i Odrysowie, a dwie te potęgi rozrywały Thrakją. Sitalkes król Odrysów, r. 424 od Triballan na głowę pobity (19). 9. Czyli te narody rzeka Ister tak od Skythów …
Excerpt
DAKOWIE. VII, 9. 513 że w północy, zaraz za Istrem był naród Karpidów (12). Nie jest powiedziano, czyli to naród thracki, ale to jest pewna że w dalszych wiekach jimie, Karpów, Karpo- daków pomiędzy Dakami i Gretami mocno znaczącym się staje. (o bądź …
Excerpt
514 GETOWIE. i Atheas zginął (15), Trudna atoli na odwrót prze- prawa Filipa czekała. Wracającemu zastępują Tribal- lanie, domagając się wydziału z łupów. Od poswarków przyszło do bitwy. Filip ciężko raniony, straciwszy łupy do siebie powrócił ('9). …
Excerpt
DAKOWIE. VII, 9, 10. 515 Chociaż tyle było za Istrem narodów thrackich, Triballanie jeszcze kilkonastodniową przestrzeń na jego południu dzierżyli (22). Nowe jich przez Gallów, r. 279 podbicie (23) nietyle jich niszczyło, co jarzmo Autarja- tów którym …
Excerpt
516 GETOWIE. 10. Getowie głównym byli narodem północ Istru i okolice Karpatów zajmującym. Najmężnićjsi i naj- poczciwsi z pomiędzy Thraków, utrzymują i wierzą, że po śmierci udają się do swego boga Zamolxisa, który jest poczytywany za tęż samę jistotę co …
Excerpt
p m, kie mie ego eta jk 10: prad re: DAKOWIE. VII, 10. 11 w narody od tegoż Zamolxisa nauczeni, wstrzymywali się od mięsiwa, wiedli życie gnuśne, żywiąc się mio- dem, mlćkiem i sćrem. Byli to bogów czciciele. Byli też kapnobaci czyli ktisti między …
Excerpt
518 GETOWIE. w łóżkach na mićjscu nóg kładli, i zatrudniali się nie- wieściemi posługami, a to dopóty, dopókiby zemstą hańby niezmazali. Jakoż zwyczaj ten utrzymywał się aż do czasu w którym dzielność swoją znowu ukazali (*3). 11. Jarzmo Gallów ciążyło …
Excerpt
SWOEWE” "RRO"RRP "OPT" DAKOWIE. VII, 11. 519 a tak dzielnie wprawą, wstrzemięźliwością i pilnością spra- wę popierał, że w niewiele lat, od r. 60, wielkie utworzył państwo, wiele postronnych ludów pod Getów pano- wanie ujął, i Rzymianom samym strasznym …
Excerpt
520 GETOWIE. w pole wyprowadzać (*2). Przeminęło jego państwo. On w zamięszaniach domowych r. 45. poległ, a pań- stwo jego na mnićjsze królestwa rozerwało się (*). Ale Gallów po większćj części niebyło. W tymże tóż czasie Galli Bojowie z Boemji przez …
Excerpt
DAKOWIE. VII, 11. 521 A gdy się tak wiedzie, obrócił się przeciw królowi Zyraxowi. Zyrax wezwał pomocy Skythów (Sarma- tów), dla tego do Skythów sam się udał: nim atoli powrócił, Krassus miasto jego nad Istrem leżące Ge- nuklę, w którym znaki rzymskie na …
Excerpt
522 GETOWIE. 12. Odtąd ludy drugićj strony Istru: Skythy, Bastarni , Sarmaci przebywały i zamieszkiwały różnymi czasy oba pobrzeża Dunaju i osiadały w Thracji (52). Lecz w północy Istru głównym narodem byli Geto- wie. Ściana Germanji południowa za Elbą …
Excerpt
DAKOWIE. VII, 12. 523 z dawnych czasów, tak że jedni zwali się Dakami, jinni Getami. Gretami ci, co ku wschodowi ku euxinowi siedzieli; Dakami zaś ci, co w przeciwną stronę ku Germanji i zrzdłom Istru rozciągali się. Zdaje się że tych w starożytnych …
Excerpt
524 GETOWIE. wie, bo aż do Borysthenu ustępowali jim Skythowie. Wszakże jak koło Dunaju przy ujściu Marisi i Tibisku siedzieli Jazygi metanaści, czyli vagi; jak Bastarni i odłam jich Peucini przesiadywali od wyspy Peuke ku wschodnim Karpatów podgórzom: …
Excerpt
DAKOWIE. VII, 12, 13. 525 i współcześni jemu, granic Getom wskazać nieumieli (*2). Zmali jednak dostatecznie Getów czyli Daków, których ustawne najazdy dotykały pobliskie rzymskie prowincje. 13. Za Domitjana, a za króla Getów Durasa, czyli Durpana poległ …
Excerpt
pili. Poglądali Rzy- mianie na ustęp nie- przedsiębiorąc pościgu. Tak Getowie czyli „, Dakowie lud osiadły 29 j po miastach żyjący, lud mićjscowy w wiel- kiej części (* ustąpił w części) ugiął się pod rzymskie jarżmo, kiedy koczowniczy Sarmato- wie, …
Excerpt
DAKOWIE. VII, 13, 14. 527 ludzi sprowadzał (*5), którzy się z krajowcami mięszali. Granice tćj nowćj prowincji dają się nieco oznaczyć wałem dotąd dosyć widocznym oraz drogami. Za prze- wodnictwem tych skazówek widać że do Tibisku nie- dopićrała ale ku …
Excerpt
528 DAKOWIE. sarmackie, zbyt odległe były od Germanji. Zbliżyły te odległości domniemania starodawnych wieków; a skre- ślone w prostych linjach na kartach geograficznych pół- nocnych krajin przez Marinusa i Ptolemeusza krańce, stały się nadal dla pisarzy …
Excerpt
— DAKOWIE. VII, 14. 529 a chociaż, z powodu kompilatorczego odmętu w jakim praca Marinusa i Ptolemeusza zostaje, sądzić się godzi, że jak Peucini przy ujściu Dunaju siedzący, w Sarmacji winni być poczytani za kompilatorcze powtórzónie: tak podobnymże …
Excerpt
530 DAKOWIE, śmy mówię niebyli upewnieni, że ród Dako Gecki zda- wna już za Karpatami i koło Wisły przebywał. Wre- szcie że prócz Dacji rzymskićj była jinna Dacja, to nietajne było w starożytności (11); że Dakowie w swo- jich, tak wolnych jak podległych …
Excerpt
ains kok kid, stara pi by go: SŁAWIENIE. VII, 15. 531 jacy Sarmaci, to byliby cismontani gdy są w Sarmacji wymienieni: gdy zaś mają epithet transmontanów, oczy- wiście że się odnoszą do cismontanów Dacji trajańskićj, są zagórcami tych beskidów których …
Excerpt
532 DAKOWIE. nimi rzóka wskruś od oceanu do euxinu wody prze- nosząca (Dniepr), a sors desertus (dział pusty) od Ro- xulanów na jćj wschodnićj stronie zapisanych oddzie- lająca Ten tedy drożnik rzymski w sto lat po zwo- jowaniu Dacji wygotowany, za Dacją …
Excerpt
SŁAWIANIE. VII, 15, 16, 5383 dów w północy Tatrów siedzących koło Wisły, mogłyby być niejakie wątpliwości czyli to dacki ród. Dla za- pewnienia się o tym mamy około siedmiudziesięciu jimion dackich posad z których prawie pięćdziesiąt znaj- duje między …
Excerpt
534 DAKOWIE, narody i brzegi i przemierzył je aż do Wisły (79). Z drugićj tćż strony przez zdobycie Pannonji i Noriku otworzyły się niejakie zwiąski Rzymian z ujściem Wisły. W Boemji, gdzie była stolica potęgi Markomannów, tam i stolica, handlu …
Excerpt
nych toni bet Didi (le gpcla in, pduś SŁAWIANIE. VII, 16. 535 Warini, Karini, Guttoni czyli Gotowie (* czyli nie Go- towie); ku jich południowi siedzieli Swewi do których liczyli się Semnoni, Lygji, Markomanni, Kwadowie. Reszta ku wschodowi była wątpliwa, …