Excerpt
39 Ze wszystkich krajów wchodzących w skład 'państwa au- stryackiego, Galicya znosi może najcięższe jarzmo przemocy, ucisku i poniżenia; możnaby mnogie złożyć na to dowody. Cóż jest jednak tego przyczyną? Między innemi, sądzę, że sami Galicyanie ojcowie …
Excerpt
wych tułaczy porywanych gwałtem, kutych w kajdany, pako- wanych do więzień! — O, była to chwila okropna, oburzająca! Bodajby to krótkie wspomnienie nie było martwym wyrazem, bodajby na przyszłość przynajmniej nie bez korzyści zostało! — Ścigany ze wszech …
Excerpt
Viłniaus Vaistybinio Universiteto Mokslinć Biblioteka LES POLONAIS DISPERSES EN EUROPE. …
Excerpt
PINARD, IMPRIMEUR DU COMITE -POLONAIS, ACE D”ANJOU-DAUPHINE, NO Ś, A PARIS. CA Ana. …
Excerpt
| | 1 ł ( ń CH 4 SĄ | | USTAWY KOMITETU NARODOWEGO | POLSKIEGO. "nh | jk "STATUTS | | DU GOMITE NATIONAL | POLONAIS. PELĄG TEGA Oy" 4 Gy a NTT …
Excerpt
Po upadku na czas niejaki sprawy rewolucyi narodowej podniesionej zydniu 29 listopada 1830) roku, Polacy przymuszeni zostali opuścić ziemię ojczystą. Niektórzy z tych eo najpierwej zdążyli przybydź do Paryża, założyli:dnia 6 listopada 1831 r. Komitet …
Excerpt
4 134 ( ł. LA cause de la rćvólutión hationale du 29 no- vembre 1830 ayant momentanćment succombć, ą A WANE WSIEKANBANCE A IF eUles Połonzńs KE trou$antfdrces «le 9expatvier, quelques uns arrivant des premiers A Paris, ont formć , le 6 novembre 1831, un …
Excerpt
NAA AWAW AA WAWA NAW AWAY WYRY WATA TWAWA AWAY A AWAY ATUT E WA 0 KOMIIĘT NARODOWY. POLSKI STAŁY. nn DO SE Naród francuzki i polski łączy od wieków jeden interes, jedne uczucia; miłość wolności i swobód, nienawiść tyranii i przesądów. Oba te ludy zrozu- …
Excerpt
4 AAAAAA BARA AAA WAW AW AAAA AAAA AWA AAAA A AAAA AA A AAAA PRAAARANYRAAANAY 7 NATIONAL POLONAIS [PNE "PERMANENT mi BY 9920 Depuis les temps les. plus receulćs , les peuples de France ei de Pologne sont unis,par les mómes intć- róts.: leurs sentimens, …
Excerpt
2 bratnią ku sobie. Krwią francuzów i polską te same skropiły się pola; widziało ich razem skwarne niebo Haity,widziałyich razem grobowe gmachy władzców dawnych Egyptu, ich krwią zmieszaną zrumieniły się wody Borystenń i Tagu. Przez'ląt dwadzięścia, bo od …
Excerpt
2 sang franęais et le sang polonais arrosćrent les mómes champs; ils seconfondirent sous le ciel des tr opiques et au pied des Pyramides. L'un et Iautre teignirent les eaux du Borysthćne et du Tage, et la vie de deux cent mille Polonais morts sous les …
Excerpt
3 w Ygrianiec, św oje g gościnne progi 0 OLW orzyłby ludom iciśnióhym. | 1a WIT Stało się! dziś my y żądamy przy tulku; ą chcąc choć w najdalszym zakątku świata żywić się wspomnie- niem ojczyzny i wiarą w jej zmartwychwstanie, lą- czymy się na gościnnej …
Excerpt
4 o se serail dćja Lrainć aux pieds d'un S5armale victo- lorieux. Et le Polonais, errant en ce moment, et ćmigrć , aurait dćja ouvert sa porte hospitaliere aux peuples opprimós. 6 i C'ev est.ait! Aujourd hui c'est nous qui tw chons cette móme hospitalitć …
Excerpt
+ Francya żadnym aktem, niezatwierdziła nigdy trzech rozbiorów Polski; że w roku 1795 po upadku Polski utworzony Ko- mitet narodowy polski w Paryżu pod prezydencyą Franciszka Barssa pełnomocnika polskiego przeby- _wającego we Francyi od czasu sejmu …
Excerpt
4 Que. la France ma | Jamais confirmć, par PCN actę, les trois pertegeg de la Pologne; „s: M Qu'en 1795, a Vepoque de Fanćantissement de la Republique de Pologne „lęComitenatienal polonais, tormć4 Paris sous. la prósidence de Francois, Barss, „enycyć de, …
Excerpt
*stdła ochrohila' Pinegi 1 z kietekie ki wojńśy: tkoa- 1 9 1 eiO'H PORE OOM: A Sa zda? sl ob wrocadzelasonue 1 9b oupoqó L6, 6011 no uf « »Królt jkosniónsów AP SdWbxaFAX ib przy: otwarcia Jzb 23 Tipea 1831/16 uróczyście żapównił PorSZĆżi re |NAROGÓWOŚĆ …
Excerpt
Dn KURKI by 601 (CY bats 4 mort qai en sont re altós ont couvert la France contre JES guerres dę coalition. du ) ASęB” ti f PA - 10) i NCT AM. ? ismie'; Que le roi des odd Louvis-Puitipre lev, dans son discours du tróne , prononcć a I'ouverture des …
Excerpt
„Oramizicy l 1397009 1410 rl OfIT_[ I6Q [I GGÓLNYC H ZGR tOMADZEŃ (669 45724 SAŁLIA LIO04L ,BIGOPIG:1'2 290404 t MY j 1 WYBORU 4 2sb «4 1HA11OFIJ YOUTOFŁOH q „SKIOA4" IJ iuoseibD nw „usd. ONKÓW | BODY FUOIN MRODOWICGO. ydzast » mp” stdnsola aiis5 saasjod …
Excerpt
Z a m name „ QODrgmisation RKUNIONS. GENERALES ET DU CHOIX DES MEMBRES DU COMITE NATIONAL. ARTICLE PREMIER. "Tout Połonais qui a; participć a la revolution nationale de Pologne, a son service militaire et civil , ou de toute autre manićre, est mem- bre de …
Excerpt
:Ą | j ł ł i S$ V. Zarzhię przeciwko ezłonkóm dyskutowane będą na ogólnych zebraniach i rozstrzygane głoso- waniem. 5 $/VIL Ogólne zgromadzenie człobków przypada dwa razy na miesiąc, każdego dnia 15124 $ VII. Zgromadzenie zamienia się w posiedzenie na …
Excerpt
i kN w Les óbjectióny qut ) dur HHĘ dud! hitcs aux membr eśdela rćunioh seront dischtódś dźńiseetfe! meme róunion et dćcidóeś a M płuralite! AR Pgixt07 AnrJVT. La róunión góńćn: sle a lieu le, 15 et 16 zy de chaque mois. W Anr. VII. La róunion change en …
Excerpt
| i ł i 8 $ XII. Komitet przepisze sobie organizacyą , tryb postępowania i zasady wszelkich działań swoich które podda pod rozwagę i zatwierdzenie większości ziomków na najpierwszćm posiedzeniu przypadają- cćm po wyborze komitetu. Na sessyi ogólnego …
Excerpt
8 Asa. XL „Lę| Comitć national :en presGriralui- móme son organisątioń, lemode de son: Aelion et les bases de. tous $£s traVaux altćrieurs, etlessoumettta a la discussion eh da'eonfinmalion de la majoritć. de ses compatr iotes, a la premiere róunion qui …
Excerpt
9 ezyzny Polaków; przemawiać w ich imieniu ; znosić | się z członkami władz narodowych; z komitetami dla sprawy polskiej zawiązanemi tak swojego narodu, h jako też i innych; nakoniec z ziomkami swoimi. I SKŁ AD Kowrreru. $ IL. Komitet składa Się.Z prezesa …
Excerpt
9 najs ©ipujsća de leur patrie ; parler en leur nom, se mettrć eń: rapport avec les membres des autoritćs nationales ; entretenir des relations avec les comitćs en fayeur de la cause polonaise , composćs;tant de nationaux que d'ćtrangers ; correspondre …
Excerpt
10 przeż obechych na ! posiedzeńiu 'członków ; wszelkie zaś akta pobici ogłaszane; uć a pódipiepwać: powinni. tas ;eslenoilsu SVAIIf. Kóitet większością $ głosów wie Se kretarza '? Pouskarbiego W ie 1 $' TX. Sdkiańr trzyma PIÓRO nt pów komitetu ; do niego …
Excerpt
10 veńt' ólre signćes par les membres firósens aux śdan- ces ; mais tous les actes.publićs dóivent Gtre R par tous les membres sans exception, . ...„.. Asr. VIII. Le Cómite choisit 'sÓń śćcrćtaire et son trćsorier a la majoritć des vOIX. Ar. IX. Le …
Excerpt
H Działo sięw PaRyżu, na ogolnóm zgromadzeniu dnia 15grudnia 1831 roku. WauEsry ZWIERKOWSKI, Marszałek zgromadzenia ogólnego. ŁOĄ, Udwik „ ZAMBRZYCKI, assessor/— W ŁoDziwićRz KORMAŃSKI, aSSESSOT, — Kanot- EbwARD WODZIŃSKI, sekretarz. PREZES KOMITETU …
Excerpt
11 Fait a Paris, ce 15 dćcembre 1831, a la sćance de la rćunion gćnćrale. . VaLENTIN ZWIERKOWSKI, Marćchał de la rćunion gćnćrale. — Lovis ZAMBRZYCKI , assesseur. — Wrapbiwia KORMANSKI, assesseur. — CnakLES-FpouARD WODZINSKI, secrćtaire. PRESIDENT DU …
Excerpt
LE fos BIBLJDTEKANĘ HWTESYT eeka) Zbiory Lelewela 65 …





























