Excerpt
Vieta dokumente 453r-453v Data 1661-03-10 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos žemionė Kotryna Toločkaitė Godačevskienė Pastaba Protestacja [oskarżenie/ kaltinimas] ziemianki woj. trockiego Katarzyny …
Excerpt
Vieta dokumente 453r-453v Data 1661-03-10 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos žemionė Kotryna Toločkaitė Godačevskienė Pastaba Protestacja [oskarżenie/ kaltinimas] ziemianki woj. trockiego Katarzyny …
Excerpt
Vieta dokumente 454r-454v Data 1661-03-10 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Pataurininkienė ir etmonienė Magdalena Konopacka Gosievskienė Pastaba Skarga [oskarżenie/ kaltinimas] podskarbiny wielkiej i hetmanowej polnej WXL …
Excerpt
Vieta dokumente 454r-454v Data 1661-03-10 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Pataurininkienė ir etmonienė Magdalena Konopacka Gosievskienė Pastaba Skarga [oskarżenie/ kaltinimas] podskarbiny wielkiej i hetmanowej polnej WXL …
Excerpt
Vieta dokumente 455r-455v Data 1661-03-10 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Jonas Ščuckis Pastaba Kwit relacyjny [sprawozdanie/ ataskaita] generała woj. trockiego Jana Szczuckiego, …
Excerpt
Vieta dokumente 683r-683v Data 1661-05-30 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Mykolas Kuncevičius Pastaba Kwit intromisyjny generała woj. trockiego Michała Kuncewicza z …
Excerpt
Vieta dokumente 684r-684v Data 1661-05-30 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Stanislovas Mykolas Kozubskis, kazokų poručikas Pastaba Protestacja Stanisława Michała Kozubskiego, porucznika chorągwi kozackiej z pułku Paca, kanclerza WXL, z powodu okrutnego …
Excerpt
Vieta dokumente 684r-684v Data 1661-05-30 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Stanislovas Mykolas Kozubskis, kazokų poručikas Pastaba Protestacja Stanisława Michała Kozubskiego, porucznika chorągwi kozackiej z pułku Paca, kanclerza WXL, z powodu okrutnego …
Excerpt
Vieta dokumente 685r-686v Data 1661-06-01 Kalba Tekstas kanceliarine slavų ir lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Pastaba Aktykacja uniwersału pułkowników WXL — obożnego WXL Michała Kazimierza Paca, chorążego nadwornego WXL Konstantego Paca, …
Excerpt
Vieta dokumente 685r-686v Data 1661-06-01 Kalba Tekstas kanceliarine slavų ir lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Pastaba Aktykacja uniwersału pułkowników WXL — obożnego WXL Michała Kazimierza Paca, chorążego nadwornego WXL Konstantego Paca, …
Excerpt
Vieta dokumente 685r-686v Data 1661-06-01 Kalba Tekstas kanceliarine slavų ir lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Pastaba Aktykacja uniwersału pułkowników WXL — obożnego WXL Michała Kazimierza Paca, chorążego nadwornego WXL Konstantego Paca, …
Excerpt
Vieta dokumente 685r-686v Data 1661-06-01 Kalba Tekstas kanceliarine slavų ir lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Pastaba Aktykacja uniwersału pułkowników WXL — obożnego WXL Michała Kazimierza Paca, chorążego nadwornego WXL Konstantego Paca, …
Excerpt
Vieta dokumente 687r-687v Data 1661-06-01 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Kauno pavieto generalinis vaznys Jonas Milevskis Pastaba Kwit relacyjny generała pow. kowieńskiego Jakuba Milewskiego z dn. …
Excerpt
Vieta dokumente 687r-687v Data 1661-06-01 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Kauno pavieto generalinis vaznys Jonas Milevskis Pastaba Kwit relacyjny generała pow. kowieńskiego Jakuba Milewskiego z dn. …
Excerpt
Vieta dokumente 688r-688v Data 1661-06-01 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Jokūbas Kuncevičius Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Jakuba Kuncewicza z dn. …
Excerpt
Vieta dokumente 688r-688v Data 1661-06-01 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Jokūbas Kuncevičius Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Jakuba Kuncewicza z dn. …
Excerpt
Vieta dokumente 689r-689v Data 1661-06-01 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Jokūbas Kuncevičius Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Jakuba Kuncewicza z dn. 1661–[...]–[...] …
Excerpt
Vieta dokumente 689r-689v Data 1661-06-01 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Jokūbas Kuncevičius Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Jakuba Kuncewicza z dn. 1661–[...]–[...] …
Excerpt
Vieta dokumente 690r-690v Data 1661-06-01 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Kauno pavieto generalinis vaznys Jonas Milevskis Pastaba Kwit relacyjny generała pow. kowieńskiego Jakuba Milewskiego z dn. …
Excerpt
Vieta dokumente 690r-690v Data 1661-06-01 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Kauno pavieto generalinis vaznys Jonas Milevskis Pastaba Kwit relacyjny generała pow. kowieńskiego Jakuba Milewskiego z dn. …
Excerpt
Vieta dokumente 691r-691v Data 1661-06-01 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Minsko vaivadijos žemionis Aleksandras Kazimieras Bokanovskis Pastaba Brak górnej części, którą znalazłam dalej jako osobny dokument (Nr 645, K. …
Excerpt
Vieta dokumente 691r-691v Data 1661-06-01 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Minsko vaivadijos žemionis Aleksandras Kazimieras Bokanovskis Pastaba Brak górnej części, którą znalazłam dalej jako osobny dokument (Nr 645, K. …
Excerpt
Vieta dokumente 692r-692v Data 1661-06-01 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos žemionis Kazimieras Vladislovas Beleckas Pastaba Skarga ziemianina woj. trockiego Kazimierza Władysława Bieleckiego na Maryiannę …
Excerpt
Vieta dokumente 692r-692v Data 1661-06-01 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos žemionis Kazimieras Vladislovas Beleckas Pastaba Skarga ziemianina woj. trockiego Kazimierza Władysława Bieleckiego na Maryiannę …
Excerpt
Vieta dokumente 693r Data 1661-06-02 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Pastaba Aktykacja uniwersału Pawła Jana Sapiehy, hetmana WXL, z dn. 1661–05–25 na wydanie chleba i innego prowiantu dla potrzeb wojska w …
Excerpt
Vieta dokumente 693v Data 1661-06-02 Kalba Tekstas kanceliarine slavų ir lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Pastaba Aktykacja uniwersału Pawła Jana Sapiehy, hetmana WXL, z dn. 1661–05–25 na wydanie chleba i innego prowiantu dla potrzeb wojska we …
Excerpt
Vieta dokumente 694r-694v Data 1661-06-01 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Minsko vaivadijos žemionis Aleksandras Kazimieras Bokanovskis Pastaba Górna część dokumentu Nr 641 (K. 691). Skarga ziemianina woj. mińskiego …
Excerpt
Vieta dokumente 694r-694v Data 1661-06-01 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Minsko vaivadijos žemionis Aleksandras Kazimieras Bokanovskis Pastaba Górna część dokumentu Nr 641 (K. 691). Skarga ziemianina woj. mińskiego …
Excerpt
Vieta dokumente 695r-695v Data 1661-06-10 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Vilniaus vaivadijos generalinis vaznys Mikalojus Glinskis Pastaba Kwit intromisyjny generała woj. wileńskiego Mikołaja Glinskiego z dn. 1661–05–30 …
Excerpt
Vieta dokumente 695r-695v Data 1661-06-10 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Vilniaus vaivadijos generalinis vaznys Mikalojus Glinskis Pastaba Kwit intromisyjny generała woj. wileńskiego Mikołaja Glinskiego z dn. 1661–05–30 …