Excerpt
Ž mo-“ r Nr. Nr. kesčio ap dėj-mo eilė4į Buto EuonU 2UIS3U3UI solisvuoy “ = 5 Ž 5 ns " aa nizpog SnIejISN- 15 d. nįsB1 SnIBjISN I Mėnesinė buto nuoma litais sulig 1934 m. ruodžio m. o 12 23 J: 'UIAPIIS '[EIJU3D BOPYIISUJ3NUIpUBA AeUnBOjBd BIK IV įniny ns …
Excerpt
(+ Lb, | Žinios turi būti patiektos Kauno Miesto Savivaldybei iki „Butų šeimininkams pa- iičiant namų savininkai turi pranešti Miesto S-bei per dvi savaitės nuo pasikeitimo. Už šių reikalavimų nevyk- ią ar neteisingų žinių padavimą namų savininkams: …
Excerpt
£ 15 Buto mokes apdėjimo e Nr. Nr. | BUOnU Oojną aUIsaUDUI "| eiAjezsnu solisiuio 5 . nizpoz *355.7 snIBjISNG aEZažs | > *ŽžĖ8 ss m B92528 nįisaI »gSHLE a sZE SnaBjISNS '21 AI BIUOA S, [eusy sppSKUSpueA "eunšojad B1K 17 SBEUApjIS SIUjBJjUSD sBį6us1t sNą …
Excerpt
* Kauno Miesto Namų Savininkams Kauno Miesto Savivaldybei PRANEŠIMAS apie butus, esančius J M . namuose namų savininko pavardė ir vardas gti. HU. ANT: kada io i k gia Nr. 1938 — 40 m. trimečio butų mokesčio reikalu. Dėmesio? 1. Žiniose nurodyti tuos butų …
Excerpt
Pastabos 18 įžai ; Miesto Savivaldybės atžymėjimai Buto mok. apdėjimo eilės nr. Butų mokestis pakeistas +“ Inį2aW1A) | O "ui 0P-3E61 ou: oiną | |; siunsW [2 ST0J 9)13A "Monu ojną BifjPISnN sįU0S -K|BS sįWOjį 4 JP ĮEUPyYOMODU 1WEf -opneEu JP “'oyUu:u -ĮAUS …
Excerpt
Pasirėmęs Butų mok. įst. $$ 2—5, 7 ir 8, kitoj šio lapo pusėj pažymėtomis žiniomis, Mokesčių Daly esamais duomenimis ir rajonine butų nuomos verte, nutariau 1938 40 m. trimėčiūi' butams (ul) pAFdLapdą nr. NL, RK 3125 a 5 (skiltis 18) nusta- tyti butų …
Excerpt
/ [ 4 va Xauno Miesto Savivaldybė FINANSŲ SKYRIUS IP laja a a a ala ala lo e o neo alsja aa o an a g Ala a aaa 193.M..------.-„Mėn..+.d Nr Ž liai dd Ža a a Pranešu, kad už nelaiku žinių suteikimą 193..m bu- tų mokesčio reikalu …
Excerpt
selopeoĄ SeTTE( hT2SeXON sefopeĄ snETILAS /*482d TI 66 TeDNBU -x0w-2n4 +451 / ourtexONį 184 Opgą841seu SEpPUNYXS 184 “TNS T? J, sąxUTTAdy seįshysde Įįną 33 seutzBinu Sį5 RyTBT Į46d tą Zog *S0US7P OUTXTS1T ouTSeU MU S81TEABS TAP ISŪ 612 X0MS TŽNŲ TM BPNEg …
Excerpt
P. o60009060006064060693906060660900950+640C65+4:6B04099490400d404 + 2 gyvo oao00006060600606604060606006069069596504606056+000606+8 Pranešuų, kad už netikrų žinių suteikimą 1934 m. butų mokesčio reikalų 1934; M. „cocosco50004H0N4 «+ Ū., Burmistras …
Excerpt
*ąnąs 21 oupPęxOwĖ 5opNep OpgKissT SEPTTŲS 484 “70mS 765; S0XUTI sastysds 7414 p(83 semfaejnu STS LATET tąud tą 204 "80usTD ONTA | | onpgo0Bad onu S8476A08 TAD zed P3LAOUMMS TĄNŲ TAI epneg 18ą - Marpa a ae e dė o o sa ias PR S See kąsuBG, $pnEegnu "8ą84 2 …
Excerpt
. 4 De - ) 3 ut Ca . 4 - a 24 o , . 2 - B žy (L al ž R | : . į . 4 2 * - ' a 1- - - - > k 4 “ 1 | - - Ž | "2 1 4 a a 1 - 2 ; $ , = : 1 2 2 = 2 a 2 + - - > < Ž , La LŽ Lek ž 2 . - ; + | Ž ! 1 » 2 O „1 . [1 +- 1 NS - ENA i - . Aro , . A di o Ma Ė. Ras 3 " …
Excerpt
ik e aaa a "aj pa a A a SK a Lietuvos Respublika 0 E S Kauno Miesto Savivaldybė Ia . MOKESČIŲ DALIS ž P. „0948-3974 4404> 6744sa5Aana4)4 04040 193... 11711 „MĖNa.». d. Nr | 5 BV. „aonanaokduauaoodasoao. Butų mok, įstat. /V.Ž. 489/ $ 22 namų savininkai …
Excerpt
KOWIENSKI ZARŽAD MIEJSKI | 2 MVONYTNS LR ) "DRUV yIMRP Finansų sk skyrius : MIESTO BUTŲ MOKESNIO APDĖJIMO LAPAS: . LISTA PODATKOWA NA OPLATĘ PODATKU MIESZKANIOWEGO | ANVPRYYYND DNVV 151Y1XP 13 T VY VV DANINY pp PV DRYDN ; Einant Butų mokesnio savivaldybių …
Excerpt
UWAGA I. UWAGA II. - daty, ktėra byta pobieraną, gdy to mieszkanie byto wynajmowane, lub w stosunku. į L a aa Bed A 4. Komorne oblicza się corocznie zgodnie z ceną každego mieszkania w dniu 15 grūdnia ; . I zesziego roku ($ 6). 5, Na rok zaš biežący 1921 …
Excerpt
AUNO MIESTO VALDYBA OWIENSKI ZARZĄD MIEJSKI AMVPRTMYND-UNUV 1YITNP "Finansų skyriųs budi AS wa kais : ; VII R . MIESTO BUTŲ MOKESNIO APDĖJIMO LAPAS LISTA PODATKOWA NA OPLATĘ PODATKU MIESZKANIOWEGO ANVONVYYND LNV AYNNP 1YT NY NINM p p DRYDR "Einant Butų …
Excerpt
"IŠTRAUKA iš ĮSTATYMO: us Žin. Ne 67). J, Butų Make mokėti KAeddo“ butų Kal do vis tiek, ar butai yra jų nuosavųs, ar nuomo- ar veltui naudojami ($ 2). | PASTABA: Buto deius niokas yra baski asmuo, kurio vardu butas yra laikomas. A Butų mokesnis imamas …
Excerpt
1 UWAGA I. Ježeli do komornego zaliczoną jest i obišėi za opal, t6 podatėk A y biera się tylko od 50 Vo oplaty za mieszkanie. UWAGA II. Wysokošč komornego za mieszkanie, ktore zajmuje sam wlašciciel domu, lub re wlašciciel domu oddat komuš innemu …
Excerpt
KOWIENSKI 1 ZARZAD MIEISKI | | ABONYNNE-DNDU yMINP : Finansų skyrius | „MIESTO BUTŲ MOKESNIO APDĖJIMO LAPAS „kovas. 12 | LIST PODATKOWA NA OPEATĘ PODATKU | MIESZKANIOWEGO NMDNMYND-DNBL VYININP 151 PSD DIDINN ej DNYBN Einant butų mokesnid savivaldybių …
Excerpt
UWAGA II: Wysokošė komornego za mieszkanie, ktore zajmuje sam wlašciciel domu lub ktėre | wlašciciel domu oddat komus innemu bezplatnie okresla się w stosunku Mo oplaty“ ktėra byla pobieraną, gdy te mieszkanie bylo wynajmowane, lub w stosunku do podobnych …
Excerpt
KAUNO MIESTO VALDYBA "KOWIENSKI ZARZĄD MIEJSKI | ANUbRMIRDBYDU MYDNSP | || Finansų skyrius 2 a A . . dalis > > A f apkrov 4 k aiikikio | 2 aka “Buto nuomin. d. ut 44. „gatvės NA. "MIESTO BUTŲ MOKESNIO APDEJIMO LAPAS : "LISTA PODATKOWA NA OPKATĘ PODATAU …
Excerpt
UWAGA: II. Wysokošė komornego za mieszkanie, kt6re zaimuje sam wlažciciel domu lub kt6re wlaš-, cicel domu oddal komuš innemu bezplatnie okresla się w stosunku do oplatye ktOora byla pobieraną, gdy te mieszkanie bylo Wynajmowane, Ius w. stosunku do …
Excerpt
KAUNO MIESTO VALDYBA KOWIENSKI ZARZĄD MIEJSKI iNMONMINS = BNUP TNNP Buto nuomin |. 2 "2.LAA AA. L v IŠTRAUKA IS ĮSTATYMO: (Vyr. Zin. Nr. 67). 1. Butų mokesnį mokėti privalo butų šeimininkai, vis tiek, ar tie butai yra jų nuosavūs, ar nuomojami, ar veltui …
Excerpt
4: Komorne oblicza się corocznie zgodnie Z ceną každego mieszkania w dniu 15 grudnia zeszlego rokų ($ 6). 2 5. Skarga na nieprawidiowošė rozkreslenia padatku ($ 12) nie powstrzymuje oplaty podatku ($13). 6. Podanie o takiej nieprawidlowošči podatku są …
Excerpt
A AP : : 3 i į 12 4 “ KAUNO MIESTO VALDYBA. BS Ai | k. KOWIENSKI ZARZĄD MIEJSKI. Buto nuomink Kuniehouskui 2) "T ——- „NU5NVYNE-BNOY pINNP BYĖ 1 + ukši šukes! ciki gatvės nr. K. A Finansų skyrius. AS MIESTO BUTŲ MOKESNIO APDĖJIMO LAPAS. Š Lista podatkowa …
Excerpt
/ 1 IŠTRAUKA Iš ĮSTATYMO (Vyr. Žin. Nr. 67 ir 214.) 1. Butų mokesnį mokėti privalo butų šeimininkai, vis tiek, ar tie butai yra jų nuosavūs, ar nuomojami, ar veltui naudojami (G 2). PASTABA: Butų šeimininkas yra tasai asmuo, kurio vardu butas yra …
Excerpt
KB V +" KAUNO MIESTO VALDYBA. (7 KOWIENSKI ZARZĄD MIEJSKI. * MD5NMYND-DNOY YDYNP Finansų skyrius. 26 11193 m. (os P ais 17 MIESTO BUTŲ MOKESNIO APDĖJIMO LAPAS. dalia li M 7 Lista podatkowa na oplatę podatku mieszkaniowego. bp Ma ANBDNIMYND-BNBP TYIVNP WT …
Excerpt
. 2-1 ISTRAUKA IS ĮSTATYMO (Vyr. Žin. Nr. 67 ir 214.) Hi Butų mokesnį mokėti privalo butų šeimininkai, vis tiek, ar tie butai yra jų nuosavūs, ar nuomojami, ar veltui naudojam: PASTABA: Butų šeimininkas yra tasai asmuo, kurio vardu butas yra laikomas. a …
Excerpt
dalis -- ias 4 | 4) A . A KAUNO MIESTO VALDYBA. A Ki L —-— KOWIENSKI ZARZĄD MIEJSKI. || Buto nuomink Aaass PLN Use DMDNNS DKD "WNND L Finans s3skyrius gyv Ktulo nas: „gatvėj Nr. 2 Lė sea Ha AN A a TA BZ | MIESTO BUTŲ MOKESNIO APDĖJIMO LAPAS. Lista …
Excerpt
| 1. Butų mokesnį mokėti privalo butų šeimininkai, vis tiek, ar tie butai yra jų nuosavūs, ar nuomoja S PASTABA: Buių šeimininkas yra tasai asmuo, kuriuo vardu butas yra Jaikomas. > moj 242, Buto 'mokesnis imamas sulig butų nuomos kainų, būtent: || || SS …