Excerpt
Vieta dokumente 742r-742v Data 1661-06-28 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Mykolas Kuncevičius Pastaba Relacja generała woj. trockiego Michała Kuncewicza z dn. 1661–06–28 w sprawie …
Excerpt
Vieta dokumente 742r-742v Data 1661-06-28 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Mykolas Kuncevičius Pastaba Relacja generała woj. trockiego Michała Kuncewicza z dn. 1661–06–28 w sprawie …
Excerpt
Vieta dokumente 335r-335v Data 1660-11-15 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Jurgis Skurka Pastaba Kwit intromisyjny generała woj. trockiego Jerzego Skórki, potwierdzający wejście Zophii …
Excerpt
Vieta dokumente 335r-335v Data 1660-11-15 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Jurgis Skurka Pastaba Kwit intromisyjny generała woj. trockiego Jerzego Skórki, potwierdzający wejście Zophii …
Excerpt
Vieta dokumente 461r Data 1661-03-15 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Kauno pavieto generalinis vaznys Laurynas Obecanovskis Pastaba Przyznanie mandatu: Relacja generała pow. kowieńkiego Wawrzyńca …
Excerpt
Vieta dokumente 334r-334v Data 1660-11-15 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Jurgis Skurka Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Jerzego Skórki z procedury wprowadzenia Zophii …
Excerpt
Vieta dokumente 334r-334v Data 1660-11-15 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Jurgis Skurka Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Jerzego Skórki z procedury wprowadzenia Zophii …
Excerpt
Vieta dokumente 468r-468v Data 1661-03-15 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Klidzia Pastaba Kwit relacyjny [sprawozdanie/ ataskaita] generała woj. trockiego Piotra Klidzi …
Excerpt
Vieta dokumente 468r-468v Data 1661-03-15 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Klidzia Pastaba Kwit relacyjny [sprawozdanie/ ataskaita] generała woj. trockiego Piotra Klidzi …
Excerpt
Vieta dokumente 663r-663v Data 1661-05-21 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Jurgis Skurka Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Jerzego Skorki z dn. …
Excerpt
Vieta dokumente 654r-654v Data 1661-05-19 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Laurynas Obecanovskis Pastaba Kwit relacyjny generała pow. kowieńskiego Wawrzynca …
Excerpt
Vieta dokumente 654r-654v Data 1661-05-19 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Laurynas Obecanovskis Pastaba Kwit relacyjny generała pow. kowieńskiego Wawrzynca …
Excerpt
Vieta dokumente 233r-233v Data 1660-09-12 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Pastaba Aktykacja banicyi [banicji] ogłoszonej Krzysztofowi Niewiarowskiemu przez króla Jana Kazimierza w dn. 1659-10-20 z powodu …
Excerpt
Vieta dokumente 744r-744v Data 1661-06-28 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Poručikas Kristupo Kleilandas Pastaba Dopiski na marginesie. Skarga porucznika Krzysztofa Kleylanda i chorążego Hendrycha Berensa, deputatów na …
Excerpt
Vieta dokumente 744r-744v Data 1661-06-28 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Poručikas Kristupo Kleilandas Pastaba Dopiski na marginesie. Skarga porucznika Krzysztofa Kleylanda i chorążego Hendrycha Berensa, deputatów na …
Excerpt
Vieta dokumente 655r-656v Data 1661-05-20 Kalba Tekstas kanceliarine slavų ir lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Kadariškių ir kt. laikytojas Kristupas Neverauskas Pastaba Skarga Krzysztopha Niewiarowskiego, dworzanina JKMsci pokojowego, …
Excerpt
Vieta dokumente 655r-656v Data 1661-05-20 Kalba Tekstas kanceliarine slavų ir lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Kadariškių ir kt. laikytojas Kristupas Neverauskas Pastaba Skarga Krzysztopha Niewiarowskiego, dworzanina JKMsci pokojowego, …
Excerpt
Vieta dokumente 655r-656v Data 1661-05-20 Kalba Tekstas kanceliarine slavų ir lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Kadariškių ir kt. laikytojas Kristupas Neverauskas Pastaba Skarga Krzysztopha Niewiarowskiego, dworzanina JKMsci pokojowego, …
Excerpt
Vieta dokumente 655r-656v Data 1661-05-20 Kalba Tekstas kanceliarine slavų ir lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Kadariškių ir kt. laikytojas Kristupas Neverauskas Pastaba Skarga Krzysztopha Niewiarowskiego, dworzanina JKMsci pokojowego, …
Excerpt
Vieta dokumente 339r-339v Data 1660-11-15 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Kristupas Neverauskas su žmona Pastaba Skarga małżonków Krzysztopha [Krzysztofa] Niewiarowskiego i Zophii [Zofii] …
Excerpt
Vieta dokumente 339r-339v Data 1660-11-15 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Kristupas Neverauskas su žmona Pastaba Skarga małżonków Krzysztopha [Krzysztofa] Niewiarowskiego i Zophii [Zofii] …
Excerpt
Vieta dokumente 735r-735v Data 1661-06-25 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos žemionis Pastaba Skarga Krzysztopha Niewiarowskiego, starosty mackowskiego, kadaryskiego i żyrwinskiego, dworzanina pokojowego …
Excerpt
Vieta dokumente 735r-735v Data 1661-06-25 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos žemionis Pastaba Skarga Krzysztopha Niewiarowskiego, starosty mackowskiego, kadaryskiego i żyrwinskiego, dworzanina pokojowego …
Excerpt
Vieta dokumente 747r-747v Data 1661-06-29 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos žemionis Rapolas Vašatrauka Pastaba Skarga podleśniczego niemonoyckiego Rafałła Wyszotrawki w imieniu JMści Kanclerza WXL na …
Excerpt
Vieta dokumente 747r-747v Data 1661-06-29 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos žemionis Rapolas Vašatrauka Pastaba Skarga podleśniczego niemonoyckiego Rafałła Wyszotrawki w imieniu JMści Kanclerza WXL na …
Excerpt
Vieta dokumente 541r-541v Data 1661-04-25 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Mockavos, Kadariškių ir Zervynų seniūnas Kristupas Neverauskas Pastaba Skarga Krzysztopha Niewiarowskiego, starosty maćkowskiego, kadaryskiego i …
Excerpt
Vieta dokumente 541r-541v Data 1661-04-25 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Mockavos, Kadariškių ir Zervynų seniūnas Kristupas Neverauskas Pastaba Skarga Krzysztopha Niewiarowskiego, starosty maćkowskiego, kadaryskiego i …
Excerpt
Vieta dokumente 549r-549v Data 1661-04-28 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Vilniaus vaivada Povilas Jonas Sapiega Pastaba Aktykacja uniwersału z dn. 1661-04-03, wydanego przez Pawła Jana Sapiehę, …
Excerpt
Vieta dokumente 549r-549v Data 1661-04-28 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Vilniaus vaivada Povilas Jonas Sapiega Pastaba Aktykacja uniwersału z dn. 1661-04-03, wydanego przez Pawła Jana Sapiehę, …
Excerpt
Vieta dokumente 264r-264v Data 1660-10-08 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Rūmininkas, Mockavos, Kadariškių ir Zervynų laikytojas Kristupas Neverauskas Pastaba Skarga dworzanina pokojowego Krzysztopha [Krzysztofa] …