Excerpt
D'ES VO VAGUE & 507 wrien ; dis tout ce que tes freres & tes amis an- > noncent à ton Chef Onnontio , par la voix de » Grangula , qui t'honore, & r'invite à recevoir #ce préfent de caftors, & à te trouver rout-à- ælheure à fon feftin. Ces autres préfens …
Excerpt
one l'Amérique Septentr, Ceflaire. Non-feulement ils font prefque rous 508 HISTOIRE GÉNÉRALE per les Sauvages, quoiqu'il n'y ait point d'hommes au monde à qui la Médecine foit moins né- d'une complexion faine ; mais on aflure qu'ils n'ont connu la plupart …
Excerpt
} il LE STIMO PRG EST Me branches de cèdre , après les avoir fait bien bouillir. Mais leut principal remède , & leur préfer- vatif ordinaire contre toutes fortes de maux , eft la fueur qu'ils excitent dans leurs étuves: & , lorfque l'eau leur découle de …
Excerpt
PRET DATA ARR Mœurs de l'Amérique Septentr, 512 HISTOIRE GÉNÉRALE dent; d’autres les tuent, pour les empêcher de languir , lorfque la maladie eft défefpérée. Dans le canton, d'Onnontagué , on donne la mort aux petits enfans, qui perdent leurs meres avant …
Excerpt
DES VIO EACGE ES s15 Sa fofle eft une cellule, tapiflée de bennes péaux, & beaucoup plus riche qu'une cabane. On dreffe enfuire, fur la tombe , un pilier de bois, auquel on athée tout ce qui peut marquer l’eftime qu'on faifait du mort, Quelquefois on y …
Excerpt
ATEN. = Mœurs de Amérique Septentr, 516 HISTOIRE GÉNÉRALE qui les emporte comme un dépot facré. Quelques Nations ont cet ufage pour tous leurs morts, & le P. de Charlevoix en fut afluré par fes propres yeux aux Miflifagués du Détroit. Les corps de ceux …
Excerpt
vi fu hi cth dé : ag por tp DES VOYAGES. 517 du mort, tournent fans cefle autour de ceux qui travaillent, les exhortent à remplir bien leur office, & leur mettent des grains de porcelaine dans la bouche, comme on y met des dragées aux enfans. On ne donne …
Excerpt
Île \ né ent pit el eh set je DES VOYAGES 519 de la fête, dont le devoir eft de régler toutes == les cérémonies & de faire les invitations aux Mœuts de £ FE ; : ‘V'Amérique Villages voifns. Au jour marqué, tous les Sau- Septentr. vages s’aflemblent & …
Excerpt
Mœurs de Y'Amérique Septentr. $2o HISTOIRE GÉNÉRALE bats ordinaires pour lefquels il y à des prix proz polés. On jette par intervalles des cris perçans, qui s'appellent Les cris des ames : on fait des préfens aux étrangers, parmi lefquels il s’en trouve …
Excerpt
DOPS MO FAC ES s2r | précieux dans chaque famille. Les préfens y font sms placés à pate A mefure que la Dee er ee : chaque famille fe range fur des échafauds dreflés septentr. fr autour de la fofle, &, lorfque les corps font ù dépofés, les femmes …
Excerpt
522 HISTOIRE GÉNÉRALE mms pjattée , qui s'élève un peu au-deflus du fol, où il Mœurs de l'Amérique ; ‘ Septentr. le garantir de la pouffiere. La chair, qu'on en a tirée du corps, eft expolée au foleil fur une claie, &, lorfqu’elle eft tout-à-fait féche, …
Excerpt
BRPETEIEAEPERNES a . Mœurs de l'Amérique Septentr. 524 HISTOIRE GÉNÉRALE verte , a beaucoup plus d’aétion & reprélente mieux la chofe dont elle eft le fujet & la figure. C'eft une image fort naturelle de tout ce qui s’obferve dansune expédition de guerre, …
Excerpt
DES VOYAGES 521$ fur le tuyau, & l’on met à côté une planche, fur laquelle font reprélentés deux hommes des deux Nations qui s’allient, & fous leurs pieds la figure de l'ennemi, défignée par la marque de fa Nation. Dans tous ces traités on fe donne …
Excerpt
È Mœurs de l'Amérique Septentr, g26 HISTOIRE GÉNÉRALE »cette peinture. » Les Chefs même ne font pas exceptés. Dans les Nations Occidentales, le plus commun de ces joyeux exercices eft celui qu'on nomme la danfe di bœuf. Les danfeurs forment plufieurs …
Excerpt
Dan ji, Jde ss omnn en Aes 2 DES VOYAGES #7 chickikoué, & les femmes font toujours féparées des hommes. Quoiqu'on ne fe tienne point, jamais on ne rompt le cercle. Au refle, il n'eft pas fur- prenant que la mefure foit bien gardée, parce que dans leur …
Excerpt
CES EE Maœuts de l'Amérique Septentr. | = 528 HISTOIRE GÉNÉRALE Cinq offelets d'une même couleur ne donnenx qu'un point la premiere fois, mais à la feconde, on fait raffle de tout. À moindre nombre on ne gagne rien. Celui qui gagne la partie continue de …
Excerpt
DES: V'OCRRE 529 durent ordinairement cinq ou fix jours, & fouvent æ= Mœurs de ee . ‘l'Amérique Ces parties de jeu fe font quelquefois à la priere septentr. Ja nuit ne les interrompt pas. d'un malade ou par l'ordonnance du Médecin : il ne faut qu’un rêve …
Excerpt
D'E'S VO TARDE TY 53 du elles aimênt, Un jeune“homme fe détache sm par intervalles , & va prendre, fur un des po- Mœufs de Î > P EE l'Amérique teaux , quelques floccons de duvet ; de la couleur Septentrs qu'il remarque à fa maïtrefle, Il fe les met fur la …
Excerpt
(sen Mœurs de l'Amérique Septentr. 532 HISTOIRE GÉNÉRALE moins de danger. On marque aufli "deux termes; & les Joueurs occupent toute la diftance. Celui qui doit commencer jette une balle en l'air , le plus perpendiculairement qu'il eft poffible , afin …
Excerpt
ÿ58é HISTOIRE GÉNÉRALE arrensceique plus ou moins grandes, fuivant que l'hiver doit Moœursde à l'Amérique être plus ou moins long : c'eft pour les Sau- Septentr. Vages un indice de la durée du froid, qui ne les trompe jamais, Pour manger le bois, un …
Excerpt
D ES: VOYAGES 537 caftors , & qu'ils le réparent ou le bâtiffent chaque été dans le même lieu, puifque le foin conftant des voyageurs qui y paflent les premiers après l'hiver, e®& de rompre la digue , pour fe pro- curer l’eau néceffaire à leur navigation, …
Excerpt
oem ets Maæurs de l'Amérique Septentr, 53% HISTOIRE GÉNERALE peau plus mince. Les Sauvages ont quatre mé- thodes, les filets, l'affut , la tranche & la trappe : ils joignent ordinairement la premiere à la troi- fieme , & rarement ils emploient la feconde. …
Excerpt
DES: VO YA GES 539 manquent point d'y venir , pour refpirer avec plus de liberté : on les y attend ; on remarqué même leur approche, au mouvement qu'ils don- nent à l’eau , & rien n'eft plus facile que de leur caler la tête, au moment qu'on la découvre, …
Excerpt
ps Mœurs de l'Amérique Septentte 642 HISTOIRE GÉNÉRALE qu’on n'y foit fort fobre. Le Chef , qui en faié les honneurs , ne touche rien ; &, pendant que les autres font à table , il s'occupe à vanter le fuccès de fes anciennes chafles. Enfuite la troupe fe …
Excerpt
ais ppneme its SAS Ar né pet À mt a mm, pari ji ai hs dr hs D ES: vŸ OY ACCES 543 leur manquent , ils font en terre un trou capable de les contenir, avec beaucoup de précautions pour en fermer l'ouverture, Quelquefois ils fe cantonnent fi bien au fond …
Excerpt
TIGRE PEER nm Maœurs de l'Amérique Septentr. 544 HISTOIRE GÉNÉRALE gueule & le gofer, il conjure lefprit de cet animal de ne pas s’offenfer de fa mort ; mais, comme l'efprit ne fait aucune réponfe , le chaffeur, pour favoir fi fa priere ef exaucée , coupe …
Excerpt
te Ah RE à à A, DES VOYAGES. 545 L'accueil qu'on fait aux chafleurs , après une heureufe chafñle , ferait juger qu'ils reviennent victorieux d’une longue & fanglante guerre. On chante dans toute la bourgade ; & les chafleurs chantent eux-mêmes, qu’il faut …
Excerpt
546 HISTOIRE GÉNÉRALE mm même éfpèce. Ils ont les oreilles droites, & le Mœuïs de mufeau alongé, à-peu-près comme les loups. On l'Amérique Septentr, vante leur attachement & leur fidélité pour leurs maîtres, qui les nourriffent néanmoins aflez mal, & qui …
Excerpt
Mœurs de l'Amérique Septentr. 548 HISTOIRE GÉNÉRALE les uns des autres , forment un deimi- cercle aflez grand , dont les deux bouts touchent au rivage ; l’autre demeure à terre, embrafle d’a- bord un grand terrain, & lâche les chiens, pour faire lever …
Excerpt
DIF TOTAGTE: 4 ou du moins donnent aux Chaffeurs le temps de seems les tirer. Celles qui s’échappent n’en demeurent pas moins captives, dans un trop petit efpace pour éviter les fleches qu'on leur décoche de toutes parts. Le caribou, dont on a déjà décrit …