Excerpt
244 VoyaAGs#* ; peuple ; lorfque cela arrive les parens acheptent du Bourreau la tête & le corps jäfqu'à cent, & même jufqu'à mille pie- ces de huit, felon leur richefle , regar- dant comme une tres-grande ignominie que le Cadayre ne foit pas enterré ; …
Excerpt
pu Tour DU MONDE. 246 feurs , & ceux où ils adorent le Ciel , fa Terre , le Soleil & la Lune. Ce {oin s’é- tend auf jufqu’aux Palais des Tribunaux de tout l’Empire , & de ceux de tousles grands Seigneurs. Il à l’infpection fur les Tours, les Ponts, & tout …
Excerpt
LE ‘246 VoyaAca à même ordre, & les quatre autres du é#, Le nombre en eft double dans le Tribu- nal du Tréfor & celui du Criminél,dont es Tribunaux inferieurs ont chacun un Prefident & vingt - quatre Confeillers, Outre ces Mandatins qui font dans les …
Excerpt
vo Tour pu MonNDr: 247 jouvernent toute la Chine & qui fone fi celebres dans cet Empire; mais parce ue chacun d’eux en particulier auroit été trop puiflant, les Rois ont diftribué leurs emplois d’une certaine maniere s ue nul n’eft abfolu dans les …
Excerpt
228, ‘IG YA ee Yeou-fou ou l’aîle droite ; le quatriéme Ÿ Choum-fou ou Corps de bataïlle ; le cins quiéme , Chien-fou ou Avant-garde.Ces cinq Tribunaux fonr gouvernez par quine ze grands Seigneurs ; trois en chaque Tr'bunal , dont un eft le Prefident & …
Excerpt
po Tour Du Moxpe. 149 Forte que celle de commander , en quoi ils mettent toute leur gloire & leur bonheur , comme on le voit par la répon- e qu'un Mandarin fit au P. Ricci. Ce Pere lui parloit de notre fainte Loy & de la felicité éternelle : Taifez-vous, …
Excerpt
260 VOYAGE L font point des neuf ordres, & que loft appelle Vi-jo-lieou, c’eft à dire , hom- mes indéterminez. Il y en a d’autres ap- pellez Vou-pin, c'eft à dire , quine trouvent point d'ordre qui leur convien- ne, parce que leur mérite eft fi grand wil …
Excerpt
pu Tour Do MONDE: 261 les Licentiez du Royaume , appellez Kiou-gin ; c’eft à dire , hommesilluftres dans les Lettres ; font examinez avec toute la rigueur pendant treize jours, enfuite de quoi on donne le dégré de Doéteur à 366 feulement , qui ont fait …
Excerpt
mes 20 NV 1 AO Docteur fe donne uniquement à Pekin: Quant au dégré de Bachelier que les Chinois appelient Siou-zay. Il y a une per {fonne députée par le Roy dans cha- que Province, qui va d’une Ville à l'au. tre pour examiner les Etudians ; & quel- …
Excerpt
Du Tour Du Monpr: 2f3 : I nya enfuite que les plus capables de ces Graduez qui s’expofent au rude examen que l’on fait Rbir à ceux qui veulent avoir le dégré de Licentié. On n’en fait la promotion que de troisans en trois ans, dans ki huitiéme Lune, qui …
Excerpt
\ Asa : Vovacerz nez ; & On leur donne du papier blanc; trois pinceaux & de l’ancre. On les ren- ferme enfuite dans ces chambres, & l’on prend garde qu’ils n'ayent communica- tion les uns avec les autres. Les fujets fur lefque!s ils doivent faire voir …
Excerpt
pu Tour pu MonDer: 25ÿ$ donnent à ceux qui font députez pour les recevoir , après avoir mis 88 noms au bas. On fait copier ces compofitions , on les confronte avec les originaux &c on les donne aux afliftans pour juger de leur merite , fans fçavoir le nom …
Excerpt
‘266 Vovracz vilege, qui les rend égaux aux Bache- fiers , comme de prefenter le vin au Roy lorfqu’il ordonne de facrifier au Ciel, à la Terre, au Soleil ou à la Lune. Il y à huit fortes d’étudians graduez, à fçavoir, . Coûm - {em , Quon - fem, Ngen-fem, …
Excerpt
pu Tour Du MonDrx. sy ne vilite generale , envoyant 14 Vif- teurs dans tour l’Empire ; c’eft à direun dans chaque Province. Auffi-tôt que le Vifiteur entre dans la Province, il de: vient Superiéur àu Viceroy,& aux Man- darins grands & petits ; & il les …
Excerpt
455 Vovrxacr muraille. Si ceux qui font la vifite genes rale volent beaucoup , ceux-cy en font encore bien davantage fur ceux qui dif tribuent le fel. La troifiéme vifite, Siao- kai,ou petice vifice ; fe fair tous les trois mois. On envoye des Vifiteurs …
Excerpt
pu Tour Du Monne, 2159 teurs , les vagabonds , & de les remettre aux Tribunaux fuperieurs , de vifiter les ruës & les quartiers, de faire la ronde & la garde de nuit. Les Capitaines des ruës font fous ces deux clalles, parce que “chaque douze familles ont …
Excerpt
' «#60 VovAcsz que claffe eft compofte de plufieuts Mari- darins du feptiéme ordre, qui font def- tinez pour avertir l'Empereur des fau- tes qui fe commettent dans le gouverne- ment , & il y en a de fi courageux & fi intrepides, que quelquefois ils …
Excerpt
pu TOUR ®#u MonbE. 26? les Sentences , fur tout dans le Tribunal criminel , où il fe traite des biens , ou de lhonneur, ou de la vie ; parce que fi- quelqu'un eft condamné à mort, & que ce Tribunal trouve les fujets de cette Sentence douteux, il la …
Excerpt
‘262 VoyaAce cinquiéme 8c du fixiéme ; il ale foin pat ticulier de la Mufique , des Sacrifices 3. des Bonzes mariez & d’autres choles. ; . Il y a encore un autre Tribunal ap- pe Quam -lo- fou, c'eft à dire, des ôtelleries Royales , qui eft aflocié au …
Excerpt
pu Tour pu Monpe. 26% pfes du fole 1 & de la lune ; & l’Empe- reur en fait avertir tous les Tribunaux des Provinces, par le Tribunal des Ri- tes ,afin qu'ils {e préparent à faire les ceremonies neceflaires, qui confiftent à battre le Tambour , pendant le …
Excerpt
C4 VoyAGe…E cet endroit où le Tribunal des Manda- tins demande des Sceaux pour diftribuer les emplois aux Mandarins de la Cour &e des Provinces , après en avoir eu permifs fion de l'Empereur, .… Le Tribunal Kin-y-gouei eft La gar- de de la Perfonne du …
Excerpt
pu Tour pu Moxnpe. 26 de mort , il les doit remettre au Tribu- nal criminel. Il a ercore le pouvoir d'ar- rèter les efclaves fugitifs , à qui il faie donner la baftonade , & puis les rends à leurs Maîtres , marquez au bras gauche avec un fer rouge pour la …
Excerpt
rs É 266 VOYAGE dent ; parce que Pekin eftdivifé en deux Villes, comnic c’eft la coûtume dans tout l'Empite, où l’on compte les Villes pour une ou pour deux , felen leur grandeur, Les Prelidens de ces Tribunaux font du fixiéme ordre. Tfoum - gin - fou eft …
Excerpt
DU TOUR pu Monps. 267 étoit devenué fi nombreufe , que la por. tion de bien qui revenoit à ceux qui étoient dans un dégré éloigné, fe trou. vaut trop petite , la plufpart furent con- trains de s'appliquer aux arts méchani- ques , & devint d’une jnfolence …
Excerpt
268 V © vuA G'E tre dans celle du mari , dont elle prend le furnom. C’eft pourquoi lorfqre les Chinois veulent dire , qu'une fille eft al- lée dans la maifon de É époux , ilsne fe fervent pas du verbe Kiou, qui figni- fe aller; mais de celui de Qouci, qui …
Excerpt
bùu Tour pu MôNDE. 26 bien plus honorez du nom de Hoim= chin & de Fouma , qui fignifie parens du Roy , que de celui de Mandarin ; même du premier ordre. Cette feconde forte de parens fut aufli exterminée par les Tartares. ; Nous avons aflez parlé dés …
Excerpt
279 VOYAGE vinces, comme , par exemple : Leam- Quam-Tfoumto , les Vicerois des Pro- vinces de Quam-Toum & de Quam-fi ; ( Quam-toum, fignifiant la Province qui s'étend vers l'Orient, & Quam-f, celle qui eft vers l'Occident) &c autres, parti- culierement …
Excerpt
bt four pt Monpt. 241 appellé Tfan-kim , a deux Prefidens du {econd dégré du troifiéme ordre ; & ce- lui de la droite , qui a le nom de Tfan-y a deux Prefidens du fecond dégré du qua triéme ordre. Il y a quantité de Manda+ rins inferieurs dans ces trois …
Excerpt
272 VOYAGE Chaque Province eft divifée en cer- tain nombre de diftricts , & chaque dif- &riét a un Mandarin appellé Tao-li, qui cit comme l’Inipecteur du bon où mau- vais gouvernement de foñ territoire, & on le tire du Tribunal des Infpeéteurs appellez …
Excerpt
pu Tour pu Mons. 273 Gouverneur de Pekin. Toutes les Villes de l'Empire ont de pareils Mandarins ; mais quand ce font des places de grand commerce, ou qu'elles ont un grand ter: ritoire & beaucoup de Villages depen- dans ,le nombre des Mandarins eft dou- …