Excerpt
366 VovaAcz Jes cheveux longs , les tortillant derriere Ja tête, comme nos villagcoiles | mais fans trefle , & en faifantun gros rouleau , dans lequel ils pañloient de longs poin- çons d'argent , autant pour les foûtenir , que pour les orner , comme on en …
Excerpt
ne OT pu Tour Du Monpr. 361 cotton , le bordeftorné de fourures fines, & couvert d’un floccon de Soïe, au lieu decrin. Il eft communement de couleur de cramoifie , peu en portant de bleus & noirs ; &fur lapointe on met pour l’or- nement un morceau d’ambre …
Excerpt
362 Voyaci bas font la plüpart du tems de foye ou dé toile ; on les nomme Ouvazi. Les gens de qualité joignent à la chemf: fe,qui fert d’habitaux païfans , une lon- gue robe , noire, violette ou de quelque autre couleur ; on l'appelle Paozou , elle ales …
Excerpt
DU TOUR DU MonDs. 363 Fon veut ,avec des femelles de toile , & on les appelle Hiay.La Noblefle comme le peuple , hommes & femmes , tous fe fervent de l’évantail ou Chenzou , en Hiver, comme en Eté, & du parafol. Les femmes portent le même habille. ment , …
Excerpt
364 VOYAGE du grand froid, une efpece de meuchoiïfé autour. Les filles coupent une païtie de leurs cheveux autour du cou & du front, pour les diftinguer des femmes marices , ‘ en les laiffant de la longueur de deux doigs comme une frange. _ Les Chinois …
Excerpt
ee pv Tour pu Monts. 36$ Les Chinois fe fervent à fa guerre d'arcs, de fleches & d’un long cimeter- re, qu'ils portent à rebours, ayant la pointe. où doit être la poignée, & lors qu’ils le veulent tirer , ils donnent un coup fur la pointe , qui fait …
Excerpt
368 VoyaAez Jelus', ce qui lui a fait avoir de l’affec: tion pour les PP. depuis ce tems-là. On fe fert de cetrain d'artillerie en cam- pagne , comme je l'ai vû à Pekin , puis quon ne voit fur les murailles des villes que de petits Fauconneaux. Les …
Excerpt
PR pu Tour pv MonNps. 369 Chine, & d’une bonne qualité ; tant ce- lui que l’on recueille dans les rivieres ; par le moyen des creux que l’on fait dans leurs lits , que celui que l’on apporte des Royaumes voifins; on n’en fait pas ce- pendant de monnoyes , …
Excerpt
268 VortaAcrts é. livres , par Sienou Mas qui eft la ro*: partiedu Taes, & par Fouen, ou Cons dorin , qui eft la 1e°. partie du Mas. On appelle les petites monnoyes de cuivre Zien ou Chiappas , dont 14. font un Fouen. On n'a introduit ces dernieres pieces …
Excerpt
pu Tour pu Monpe. 369 licité du mort & de fes defcendans. Cela eftcaufe qu'un Chinois ne fe fiant pas même à fes enfans , fe pourvoit particu- lierement de deux chofes , lorfqu’il eft vivant, & en bonne fanté : c’éft-à-dire, du coffre où il doit être …
Excerpt
370 VoyAcre ils l’eftiment , & le mettent dans leùr chambre pour le voir continuellement. : Quant à la place , elle eft determinée par la malice & la fuperftition des de- vins , la plüpart du tems fur le penchant ces Montagnes , OÙ dans des plaines envi- …
Excerpt
Du TOUR Du MonNDE. 371 amis , pour leur faire favoir pat écrir, qu'ila perdu fon Pere, Et parce que tous les parens & lesamis à qui on l’afait {ça- voir doivent venir rendre leurs devoirs au deffunt , on tend auñli-tôe la plus gran- de fale en} deüil pour …
Excerpt
37 ra Wro YA EE aux patens , aux amis invitez de verit” faire les honneurs ordinaires au deffunt , & fur la porte il y a une infcription ui invite ceux qui paflent à venir faire la mêmechole. Le fils eft auprés du cof- fre dansune pofture tres aflivée. …
Excerpt
Du TOUR pu Monbr. 374 Les ceremonies que doivent obferver ceux qui font invitez , {ont 4. profondes reverences , autant de genuflexions & d’inclinations de tête juiqu’à terre ; ils font obligez de brûler des bougies , des parfums & quelques papiers dorez …
Excerpt
374 Vovacs s'incliner , en lui brûlant quelques par: fums & luioffrant des viandes , que l’on donne enfuite en aumône aux Prêtres des idoles, que l'on fait venir fouvent , pour reciter dé prieres fur le corps. Lorfqu’il s’agit de deliberer du tems que …
Excerpt
su tour pu Monpr: 37g pe de Prêtre, avec leurs habits folemnels, tecitant leurs prieres , d’une maniere qui approche du chant, & puis tous les pa. rens & les amis, dansun grand filence & en long habillement de deüil. Enfuis te paroît le cercueil fur une …
Excerpt
376 Voyacez & les animaux fuppofez en vivant, pouf fervir au défunt ; c’eft pourquoi les amis font prelent d'argent au fils, pour four- nir à Cette dépenle, comme on fait auñfli aux nôces. Si lesenfans font obligez de porter le deiüil pendant trois ans , …
Excerpt
pu Tour Du MoNDE. 37% pourtant trouverent une bonne répon{e pour leur fermer la bouche , en leur di- F. qu'ils venoient pour le fervice de Dieu , & que comme les Tartares n'€, toient pas des ingrats en abandonnant leurs perespour venir à la Chine , aufli …
Excerpt
3%8 VoyaAGs grandes difputes entre les Jefuites , qui loutiennent que cela fe peut tolerer dans des catholiques , comme un acte de vene- ration fimple envers leurs ancêtres ; & les clercs Mifionnaires François , les Dominicains & autres , qui foutiennent …
Excerpt
ee pu Tour pu Mons. 379 tes, & Prefidensde la Cour des Mathe… matiques à Pekin. On tuë dans ces facrifices des vaches ; des porcs , des chevres, des oifeaux &cau- tres chofes que les parens & les amisman= gent fur la mème montagne où eft le tombeau. Mais …
Excerpt
. HE: © cm ET M. N. ©. P, Voyacs r Enfcignes de deüil, < Etendart de taffetas, ou papier de plufeurs couleurs. Tambours Chinois faits de deux plas ques rondes de bronze. Encenfoir où brülent des parfums. Offrandes de viandes, que l’on don- ne par aumône …
Excerpt
Fr , PEL LCL 7 54" mr LL) RES RS tn TT = = ES = SS = Funeraulles en VSATE dans la Province de Quan-ton du Roiaume de La Chine Ce …
Excerpt
pv Tour pu Monpr. 38# chaife couverte ; mais que l’ona ainfi miles à découvert , afin d’en voit les habillemens. : Q. Bonzes, qui accompagnent le mort, en touchant divers inftrumens , & entre autres une petite orgue. . Amis, habillez de blanc, c’eft-3. …
Excerpt
382 Vovuaerz donné lieu au Proverbe , que l’on en: tend fi fouvent dans ÆAacao ; que l’ar- gent eft du fang , & l'or de la marchan- dife. Quant à l'argent, le violent defir de le poffeder , & l’induftrie pour l'a- voir , font aufli anciens que l'Empire ; …
Excerpt
SP pu Tour pu MonNDE. 39 reftämes à la garde de Souxuytan. On n’avança pendant fa journée qu'avec l’ai- de de cinq rameurs. La maniere de voya- ger eft délicieufe , & l'on voit les deux rives toûjours parées de verdure. On continua la route ledundi , en …
Excerpt
‘40 VoYaAGEe après midi au milieu de montagnes fort hautes | qui fembloient s'ouvrir pour ‘donner paflage au canal. Elles étoient aflez agréables, pleines de verdures & de ruifleaux , mais l’eau n’en étoit pas bonne. Nous laifsimes fur la gauche une …
Excerpt
pu Tour pu MONDE. 4% Bourg. J’entrai dans une Pagode où il y avoit de grandes flatuës d’Idoles afifes , avec des mouftaches & des babes fort longues , des habits royaux , & des bon- nets Chinois {ur leurs têtes ; cés bonnets font fort hauts, & il y ena …
Excerpt
4% Vovies Matelotsemployoient beaucoup de tenig$ à faire leur cuifine , y da tous tour à tour ; car l’un tourne le manger dans fes mains , un autre le coupe , un troifiémé le lave , & un quatriéme le de- vore des yeux. Ils font fi gloutons qu’ils mangent …
Excerpt
Du tour pu MONDE. 43 mafes avec des têtes de dragon dorées au bout , deux Prevôts avec leurs bâtons en main , quatre Mañlers ; quatre autres Officiers avec des chapeaux rouges & noirs {ans bords , en façon d'un pain de fucre , avec deux plumes qui …