Excerpt
Veronica opaca Fries — tamsioji veronika Paplitimas Lietuvos TSR. Dar rastas Švenčionių (Kaltanėnai) ir Igna- linos (Rimšė) rajonuose. Pedicularis sceptrum-carolinum L.— karališkoji glindė Paplitimas Lietuvos TSR. Dar rastas Varėnos (Čepkelių rezervatas) …
Excerpt
Dryopteris Robertiana (НоЙт.) С. Christ — Gymnocarpium robertianum (Hofim.) Newm. 1. c.— Robertinis tikrapapartis. Dryopteris spinulosa (Mūll.) O. Kuntze — Dryopteris carthusiana (Vill.) H. P. Fuchs in Bull. Soc. Bot. Fr. 105 (1958) 339.— Smailialapis …
Excerpt
Sparganium glomeratum Laest.— Sparganium emersum Rehm. in Verh. Naturi. Ver. Brunn X (1871) 80.— Paprastasis šiurpis. Sparganium polyedrum (Asch. et Gr.) Juz.— Sparganium erectum L. Sp. pl. (1753) 971.— Sakotasis Siurpis. Sparganium simplex Huds.— …
Excerpt
Pycreus ilavescens (L.) Beauv.— Cyperus ilavescens L. Sp. pl. (1753) 46.— Gelsvoji viksvuolė. Trichophorum alpinum (L.) Pers.— Baeothryon alpinum (L.) Jegor. in Новости сист. высш. раст. VIII (1971) 85.— Alpinė kūlingė. Trichophorum caespitosum (L.) …
Excerpt
Polygonum L., р. p.— Fallopia Adans. Fam. PI. 2 II (1763) 277, 557.— Pelėvirkštis. Polygonum convolvulus L.— Fallopia convolvulus (L.) A. Löv in Ta- xon XIX, 2 (1970) 30.— Vijoklinis pelevirkstis. 2 а Polygonum dumetorum L.— Fallopia dumetorum (L.) Holub …
Excerpt
Melandrium noctiflorum (L.) Fries — Silene noctiflora L. Sp. pl. (1753) 419.— Panaktinė naktižiedė. Melandrium silvestre (Schkuhr) Roehl.— Silene dioica (L.) Clairv. Man. Herb. (1811) 145.— Raudonžiedė naktižiedė. Melandrium album (Mill.) Garcke — Silene …
Excerpt
Seima. Uolaskėliniai — ЗахИгарасеае Juss. Ribes sylvestre Mert. et Koch — Ribes rubrum L. Sp. pl. (1753) 201.— Raudonasis serbentas. Seima. Erškėtiniai — Rosaceae Juss. Rosa aizeliana Fries — Rosa dumalis Bechst. Forstbot. (1810) 241, 939.— Melsvalapis …
Excerpt
Seima. Erikiniai — Ericaceae Juss, Oxycoccus guadripetalus Gilib.— Oxycoccus palustris Pers. Syn. pl. I (1805) 419.— Paprastoji spanguolė. Seima. Gencijoniniai — Gentianaceae Juss. Centaurium vulgare Rain.— Centaurium littorale (D. Turner) Gilmour in Kew …
Excerpt
ФЛОРА ЛИТОВСКОЙ ССР, T. VI Резюме Порядок 9. Колокольчиковые — Campanulales Семейство Campanulaceae во флоре Литовской ССР представлено 12 видами, принадлежащими к 3 родам. Род колокольчика (Campanula L.) в республике представлен десятью видами. Обычными …
Excerpt
В настоящем томе описаны некоторые более или менее часто выра- щиваемые в цветниках, палисадниках и на кладбищах декоративные, в основном многолетние виды семейства сложноцветных: Solidago cana- densis L. (иногда дичает); Aster salignus Willd. (довольно …
Excerpt
Род Helichrysum Mill. представлен одним видом H. arenarium (L.) Moench, часто встречается на сухих песчаных почвах. Из рода Inula L. почти повсеместно распространены I. britannica L. и I. salicina L. Из рода Pulicaria Gaertn. в Литве растет P. vulgaris …
Excerpt
Из рода Chrysanthemum L. встречается только один очень редкий заносный вид — Ch. segetum L. (найден только в окрестностях Вильнюса и Клайпеды). Нивяник обыкновенный (Leucanthemum vulgare Lamk.) широко рас- пространен по всей республике, растет на лугах, …
Excerpt
очень часто растет S. paludosus L. В юго-восточной Литве довольно ча- сто встречается $. sylvaticus L. Редкими видами являются: $. congestus L. (рис. 7), S. iluviatilis Wallr. (только в окрестностях Вильнюса), S. егисНоНиз L. (Вильнюс, Пагегяй Шилутского …
Excerpt
Колючник обыкновенный (Carlina vulgaris L.) большей частью растет на галечниках и сухих залежах юго-восточных районов Литвы, но встре- чается изредка по всей территории республики. Подсемейство Cichorioideae с его единственной трибой Cichorieae во флоре …
Excerpt
более обширную территорию исторической Литвы, простирающуюся за пределами настоящих рубежей республики. Поселок Рухча, который во «Флоре СССР» 29, 1964: 162 Борисова указывает как местонахождение данного вида в Литве, находится в Пинском р-не Белорусской …
Excerpt
thianum Wallr., H.Xbifurcum Bieb., H. X densiflorum Tausch, H.Xarvicola М. P., H.Xsulphureum Doll и H.Xkoernickeanum (N. P.) Zahn. Только в окрестностях Вильнюса найден H. virgultorum Jord. Род латука (Lactuca L.) в Литве представлен четырьмя видами, из …
Excerpt
близ г. Утена (рис. 22). В пойме низовья р. Мяркис в окрестностях мест. Мяркине северо-западную границу своего ареала достигает расти- тельное сообщество Koelerietum delavignei с произрастающими в нем другими редкими в Литве видами (Allium angulosum, …
Excerpt
Salix phylicifolia L. и S. hastata L. в Литве не обнаружены; литера- турные указания Ha произрастание этих видов в нашей республике не подтверждены гербарными образцами или основаны на ошибочном опре- делении. Дано описание двух новых форм: Salix …
Excerpt
FLORA DER LITAUISCHEN SSR, BD. VI Zusammenfassung Die Familie Campanulaceae ist in der Flora Litauens durch zwölf Arten aus drei Gattungen vertreten. Die Gattung Campanula L. ist in der Republik durch zehn Arten ver- treten. Gewöhnliche Arten für die …
Excerpt
In diesem Band werden folgende mehr oder weniger häufig in Blumen- gärten, Vorgärten, auf Friedhöfen in Litauen angebaute dekorative, haupt- sächlich mehrjährige Arten von Compositae beschrieben: Solidago cana- densis L. (manchmal verwildert), Aster …
Excerpt
ten Feldern, ausgetrockneten Sumpfflächen, an Gewässerufern. G. sylva- Исит L. gedeiht recht häufig in Wäldern, an Waldrändern, auf Weiden, Brachländereien. Die Gattung Helichrysum Mill. vertritt eine Art H. arenarium, die oft auf trockenen Sandböden …
Excerpt
folia Besser recht selten anzutreffen. Die gefülltblühende Form A. ptarmica f. multiplex (Reyn.) Heimerl wird als Dekorativpflanze angebaut. A. sa- licifolia wird auch manchmal als Dekorativpflanze kultiviert, in manchen nördlichen Gebieten der Republik …
Excerpt
recht oft auf Wiesen, an Abhängen, Waldrändern anzutreffen. Die einge- schleppten Arten S. vernalis W. et K. und S. viscosus L. wachsen in der ganzen Republik, die erste ist mehr in den südostlichen, die zweite in den westlichen Gebieten der Republik …
Excerpt
Die gemeine Eberwurz — Carlina vulgaris L. wächst größtenteils auf Geröllböden und trockenen Brachländereien im südöstlichen Litauen, kommt aber selten in der ganzen Republik vor. Die Unterfamilie Cichorioideae mit ihrer einzigen Tribus ist in der …
Excerpt
Etikette „In sabuletis Lithuania“. Die Autoren des 19. Jahrhunderts haben aber unter „Lithuania“ das ausgedehnte Territorium des historischen Li- tauens verstanden, das sich weit über die gegenwärtigen Grenzen der Republik erstreckte. Die Ortschaft …
Excerpt
Ungenügend studiert ist die Verbreitung in Litauen einer ganzen Reihe von hybridogenen, schwer definierbaren Arten von Habichtskraut. Einzel- ne Fundorte sind für folgende Arten bekannt: H.Xschultesii Е. W. Schultz, H.xpiloselliflorum N. P., H.xduplex …
Excerpt
XVI lentelė 1. Echinops sphaerocephalus L.— apskritagalvis bandrenis. Stiebo lapas; /a — žiedynas; 16 — vaisius. 2. Carlina vulgaris L.— paprastoji karlina. Augalas. 3. Arctium lappa L.— didžioji varnalėša. Apatinis lapas ir žiedynas; За — vaisius; 3b — …
Excerpt
brailą. Vaisius 5—6 mm ilgio, su skersai raukšlėtomis vagelėmis, tamsiai rusvas, dėmėtas. Skristukas iki 2 mm ilgio. Zydi nuo liepos iki rugsėjo mėn. Auga panamėse, patvoriuose, pakelė- se, bergždynuose, pamiškėse, paupiuose. Paplitimas Lietuvos TSR. Gana …
Excerpt
komis viršūnėlėmis; viršutinė lapų pusė žalia, plika, apatinė pilkšva, gau- ruota; apatiniai lapai stambūs, ilgakočiai, aukščiau esantys smulkesni trumpakočiai; lapkočiai tuščiaviduriai, vamzdiški. Graižai suploti, rutuliš: ki, apie 3 cm skersmens, po 3—6 …
Excerpt
būs ar vidutinio dydžio, išliekantys. Skraistė rutuliška arba pailga, dau- giaeilė, jos lapeliai lancetiški, nusmailėjusia dygia viršūne, trumpesni už žiedus. Ziedynsostis plokščias arba truputį iškilas, tankiai apaugęs šeriš- kais žvyneliais. Vainikėlis …