Excerpt
571 волнистый в-ы физиологические biologi- nės, fiziologinės r-ys, spe- ciali(zuot)osios formos в-ы эвритопные | euritopi- nės г-уз в-ы эврихорные eurichorinės г-уз в. эндемический endeminė г., endemas видоизменение variacija, įvaira- vimas викаризм …
Excerpt
волокно 572 волокно, волокна |. plaušas, plaušai; 2. skaidula, skaidulos в. древесное medienos p., libriilormas в-а заменяющие tariamieji р-а1 в-а корневые šaknų $-0$ в-а лубяные karnienos p-ai в-а механические mechani- niai p-ai в-а перегородчатые …
Excerpt
573 география вымётывание = (jei šluotelės) plaukėjimas; plg. выколаши- вание вымокание растений augalų iš- mirkimas выносливость atsparumas B. K MOposaM atsparumas šalčiams выпирание растений augalų iš- kilnojimas выпревание растений augalų iš- šutimas …
Excerpt
география 574 география растений augalų geo- gralija г. р. ареологическая areolo- ginė а. g. г. р. генетическая genetinė а. g. г. р. историческая istorinė а. в. г. р. флористическая areolo- ginė a. g. геокарпия geokarpija геометрический центр geometri- …
Excerpt
575 гнездо гигантизм gigantizmas, aukšta- ūgiškumas гигантоцит gigantocitas гигастилоспора gigastilospora гигромезофиты higromezolitai гигрофиты higrolitai гидатода hidatoda, atvarėlis гидатофиты hidatofitai г. настоящие tikrieji В. гидратация hidratacija …
Excerpt
гнездо 576 г. семенное sėklalizdis гниение puvimas гнилостный ил sapropelis гниль puvinys г. белая древесины baltasis medienos р. г. белая конопли sklerotinis kanapių p. г. белая фасоли sklerotinis pupelių p. г. благородная винограда kilnusis vynuogių р. …
Excerpt
577 движения гонидиофор gonidioioras гонидий, -ия gonidija гордеин hordeinas горечи kartumynai гормогоний hormogonė гормоны hormonai г. клеточного деления ląste- lių dalijimosi В. г. клеточного растяжения ląstelių tįsimo В. r. раневые žaizdų |. г. …
Excerpt
двойная 578 двойная крылатка dvisparnis денитрификация ЧепйгИКасЦа vaisius деплазмолиз deplazmolizė дворики устьица Žiotelės prie- дерево medis angiai д. декоративное dekoratyvi- двудольные dviskilčiai augalai двудомность dvinamiškumas двужгутиковый …
Excerpt
579 дыхание д. евразийско-североамери- канская = Eurazijos—Šiau- rės Amerikos d. д. неотропическая neotropi- nė d. д. палеотропическая paleo- tropinė d. д. пантропическая pantropi- nė d. д. североатлантическая Šiau- rės Atlanto d. A. северотихоокеанская …
Excerpt
жаровыносливость 580 K жаровыносливость = atsparumas karščiui, kaitroms жгутики Žiuželiai желатинизация sutenėjimas, Že- latinizacija желатинирование = sutenėjimas, želatinizacija желваки sakų talpyklos железистые бугорки liaukiniai kauburėliai желёзка, …
Excerpt
581 засушник X. пальчато-сетчатое jung- taviršūnis plaštakiškas g. ж. параллельное lygiagre- tus g. XX. перистое plunksniškas g. ж. перисто-дуговидное plunksniškai lankiškas g. XX. перисто-сетчатое jungta- viršūnis plunksniškas g. заболевания растений …
Excerpt
засыхание 582 засыхание džiūvimas з. ветвей и побегов ивы gluosnių šakų džiūvimas 3. ветвей осины tuopų ūglių džiūvimas захват uždžiūvis зацветание pradinis žydėjimas зачаток листа lapo pradmuo защита растений augalų apsau- ga зев Žiotys 3. венчика …
Excerpt
583 инулаза з. техническая vartojama- sis n. з. физиологическая botani- nis n. зубец листа lapo dantelis 3. J. горбатый kuprotas |. d. 3. J. заканчивающийся ще- тинкой šeriuotas 1. d. J. закруглённый apskri- tas 1. d. 3. J. заострённый smailus |. J p J. …
Excerpt
инулин 584 инулин inulinas инфильтрация inliltracija инцухт įvaisa, incuchtas кайнофиты kainolitai календарь флоры iloros kalen- dorius калины kalinai калиптра 1. gaubtuvėlis; 2. šak- nies šalmelis калиптроген kaliptrogenas, šal- mapradis каллёза kaliozė …
Excerpt
585 клетка K. ауксенолоновая auksinas b к. одноядерная vienabran- к. ауксентриолевая | auksi- duolė I. 2 nas a клетки-офиуры astrosklerei- K. никотиновая nikotino r. dės K. нуклеиновая nukleininė r. к-ы органические Organinės г-уз K. пангамовая pangaminė …
Excerpt
клеточная 586 клеточная стенка ląstelės siene- lė клетчатка celiuliozė климатоп klimatopas клиностат klinostatas клобучок šalmas клон klonas клубень, клубни 1. gumbas, gumbai; 2. stiebagumbis, stie- bagumbiai к-и двойные dvilypiai g-ai к-и корневые …
Excerpt
587 корень простой paprasta у. прямостоячий stati у. . сложный sudėtinė у. к. яйцевидный kiaušiniška у. колошение plaukėjimas колпачок gaubtuvėlis колхицин kolchicinas кольцевание Žiedavimas кольцо skiauterė (paparčių зро- rinės) кольчатка, -H 1. …
Excerpt
корень 588 к. горизонтальный gulsčioji, horizontalinė š. K. диархный diarchinė 5. K. двулетний dvimetė Š. K. деревянистый sumedėju- Si S. к-и досковидные 5-уз к-и дыхательные Куерио]а- mosios 5-у$ к-и извилистые vingiuotos Š-ys K. клубневидный gumbuota 5. …
Excerpt
589 край к. лохматая atplaišota Ž. к. мозаичная mozaikinė Ž. к. свилеватая suktasluoks- пе 2. к. трещиноватая supleišėju- Si Ža K. чешуйчатая žiedinė Ž. K. шероховатая gruoblėta Ž. K. щелистая supleišėjusi Ž. K. ямчатая rauplėta 2 кормовые (растения) …
Excerpt
590 K. J. пильчатый piūkliškas K. J. реснитчатый blakstie- notas |. k. K. J. хрящеватый kremzliš- kas 1. k. K. J. шиповатый | dygliuo- tas 1. k. красильные (растения) dažiniai augalai краски dažai крахмал krakmolas к. автохтонный nis k. к. ассимиляционный …
Excerpt
591 лиана ксеромезофиты kseromezolitai ксероморфизм kseromoriizmas ксероморфоз Кзеготог!о2е ксерофитоиды kserolitoidai ксерофиты kserolitai к. настоящие eukserolitai ксиланы ksilanai ксилема mediena, ksilema к. вторичная antrinė m. K. первичная pirminė m. …
Excerpt
либриформ либриформ medienos plaušai, libriformas J. перегородчатый pertvarė- tas I. лигнин ligninas лигноцеллюлоза lignoceliuliozė ликопин likopinas линин achromatinas линия сердечка sėklalizdžio li- nija линнеон lineonas лиотропный ряд liotropinė eilė …
Excerpt
593 лист л. длинно-остроконечный пи- smailintas |. л. дугонервный | lankiškai gyslotas I. J. дудчатый vamzdiškas |. л. жгучий dilginantis 1. J. желобчатый latakiškas I. J. жестковолосый šiurkštus 1. J. жилкованный gyslotas |. J. жилковатый gyslotas |. л-я …
Excerpt
лист 594 л-я несовершенно-сложные netobulai sudėtiniai |-а1 л-я низбегающие = nusilei- džiantieji |-ai л-я низбегающе-перистосло- жные nuslinktinai plunks- niški |-ai л-я низовые Žemutiniai |-ai 1-3, образующие влагалище makštiniai |-ai J. …
Excerpt
595 лист л. прерывисто-перистослож- ный реггацкИпа! plunks- niškas |. л. прерывисто-перистый per- trauktinai plunksniškas |. л-я прижатые prisiglaudę (prie stiebo) 1-а1 л-я приосновные pamatiniai l-ai л-я приподнимающиеся ky- lantieji I-ai л-я приросшие …
Excerpt
лист 596 л. стреловидный strėliškas |. л. супротивно-перистослож- ный priešiškai plunksniš- kas I. л-я супротивные priešiniai 1-а1 . л. с. усаженным колючками краем rakiuotu kraštu 1. л. с усечённой верхушкой nukirstaviršūnis |. A. с шипами dygliuotas 1. …
Excerpt
Szantyr. 601 gać, luboć me mniej i zasługi jego : om albowiem wyrobił swoim przemysłem , że się ten Pan, lubo się był już z rządów Polski wyzuł dla nieprzychylnego sobie szczęścia, znowu do Polski wrócił, on synów koronnych rozdrażnionych i konfede- racyą …
In:
Excerpt
602 Szapka—Szarleński. Szantyrowie w księztwie Litewskiem, jedni Szantyrowie Sczer- bowiczowie, ci Rawicza herbu zażywali, ci idą od Szantyra Sczerby, drudzy od Sawy Szantyra Sawiczami zawołani, ci Su- limą się pieczętują, inni, jako się mówiło, Lubicz w …
In:
Excerpt
Szarwliński —Szarszewski. 605 stipendia merentem , magnaque Polonis cum suis cokortibus damna inferentem ad Chojneciam profligavit, castellaque eo- rum exctdit, cumque iterum ibidem praelium cum Crucige- ris commżssisset, cut Rea tpse interfuerat, ab …
In:
Excerpt
604 Szarzyński — Szaszkiewicz. Szarzyński żerbu Junosza, w Płockiem wojewódz- twie. Jakób Szarzyński miał za sobą Stadnicką siostrę Stani- sława Stadniekiego kasztelana Przemysłkiego, od którego Sta- dnicki kupił wieś Zimnowodę. Acta Terrestr. Leop. te …
In: