Excerpt
Y A Gieſmë3 Palinkſminöjimo. 555} wWietàs gatáwijo, kür més po trûmpo Amzio ßio, Dangaûs Linkſmpbe gáuſim ir ſu júm? karaliáuſim’. Y 9. padáre Wießpats wis gerà táw ititſim’, Fad Swieta ßi palifſim”. 10. Padáre Wießpats wis gerày, uz- Jléiſodam’s müùm’'s …
Excerpt
: 9514. Chriſte, du Beiſtand deiner. Ant Bâèlſo: Mieliäauſis Jézau, kü. $ u Kriſtau, Gélbêtojau bédnû táwo, > aF fffubiF gélbét’ RriFßczionyſte ſ- ‘lvo, draùſk tTewidonüs, Rraujo trôFß- ‘tancziüſius, müs ryjancziùſius. 2. Tu uz Waiküs FaráuF pats ſáwo …
Excerpt
Gieſmës Ppaczioſa Béedoſa. 55 4, Aß wiſſas ſu wiſſù, ka aß tiktày tu riù, padúdûſ’ táw wierningay, meldzi Fad maloningay mane irgi Manüſiu apdêngtumbei Sawüſius. 5. Ak !ne praſtôókgi müs, tawim? nuſ” tikinczius; dabàr dût mums zinôti ne nôrint-müùs …
Excerpt
S7. HErrx im Himmel, BOtt auf Erden. Ant Bâlſo: Diews miels ßtäy. Fu Dangaùûs ir Zémês Pône, wiſo Swieto WJEßpatie, Júriû, umáriu tu Waldonê, múſù tu wiſſû Diewê, müs mokik,-táw déFawoti, ir dagsjant Gèr- be dûti. | 2. Têwê, dienißFka tu Düng düdi ir |" …
Excerpt
Gieſmês ypaczioſa Bêdóſà. / 5589 ſáwo táwo Méile girtumbim; kàd WerF |mù czión ſéjam Wágg, müms Danguj dF Dziaugſmo Dága. 4) Ligoje. S148, Mein Gott, ich fühl es leider. Ant Bâlſo:. Szirdingay aß geidauju. (Geitéx Diew?ê! jaucziùſu, ak ëſas Grieki nink’s; …
Excerpt
| 7560 Gieſmès, kàs Dien’ giedótinos. 1) Ryto Méto Gieſmés. 519. Mein Gott nun iſt es wieder Moraen. Ant Bâlſv: Käs mielq Diewa. ILwê mèn's, jaù ißaußo wéley, | tTaktis praßSFo, pérêjo; iß naujo \rupitiſ? priFêlei mane, po trumpo At- Milſio; iß Miego ſáwo …
Excerpt
Gieſmèës;,-kàs Dien? giédötinos, 56: 20. Das walt mein Gott. $ Jiewêpadék, tu Traicéj? ßwênt's! kaip iß Mazèns: Fürs tumán Dúgßiaßia bey Kúng dowanöjeiz- ir nù Bédüù ſau gôjei; Fawst toliaus mane 2. Kaip wiernas-tu 1 Swietan'‘ſuntêi, e czédijei -Sunaûs, …
Excerpt
562 Gieſmës, fàs Dien’ giedótinos. 2. Diewé, ak Têwe, tu mane eſi ſu- twéêres è ſawe; tawip Frutù ir gpw's eſù, bet be tawes prapult turiù. #3. Daûg: Krt? imane. tu gélbêëjei iß Ueziniû iv dywindy, Fàd tarp Smèr- " tiès, iv Gpwaſczio, wês Kärtais Singſnis …
Excerpt
Gieſm?ës, kàs Dien? giedötinos. 56 anes ne ſkôlif jès; TiFéjimg mán rô- zik dût’, mylêt tawe, Dangauûs gorüt. 15, DûF'Amjig:- ßi mán bâêigt gerày, Mélt ant ſudnôs Dienôs linkſmàpy, re- Mgêt tawe tén Dangujè, Amen! Amen! FlauſpF mane. P22. So tret? ih …
Excerpt
564. Gieſmës; fs Dien’: giedötinos. útumbei mane dár ‘gélbéjes, plow: iáuſias, Ranká wiſgalinczia. 4, Tawes, -taweS minêdam’s ſi Ry tg pabudaû, pirm Sazulê dár ‘regé- dam'?s +tawes paſidziaugiau ; Fg ßên-Dien dirbt pradéſu, bus dirbta- ſu tawim, wiſlab …
Excerpt
Gieſmés, kas Dien” giedötinos. 565 745ûm’s ſu Pakaximù, Sázinês ſu Czy- umù, péreit Turtùs Bagóöôtu. 4, Köd turéêcziau per apſczèy, êlg- Fziguſi ne mèndagiey, pûſcziauſ’: nie- icziau tawe, tàrdam’s: Fès tu tôFs Diewê? nés Szivdis ißdykuſi, détiſ? aip …
Excerpt
L 36 .Gieſmës, Fàs Dien? giedötinos. 6. 47e rûp juûms nobazniemus nuſi \minti, jums Dünds Diewas neketa uj- ginti. Po £Tuymirimo jûs taipjaù ne zú- it, pas Kriſty búſit. [ 7. Smonélës, Diewa gáärbinkit link: s mingay, ir Fès Adpna mèlſkit ji ßirdin- gay, …
Excerpt
Gieſmés , kàs Dien’: giedótinos. 56 ſkpgik mane Rankà wiſgälinga, ir pér- galéF baiſingg Wélinig. 5 “ 6. Tu ne miegi, Fèd aß turiù miegóti dk ix Miegêë apie tawe ſapnôti; ap- wieſt mane, tu Gywaſtiês Szwieſà aifaù tawe, atſtójo jau Dienù. 27 Nun ſich der …
Excerpt
1968 Gieſmës, fas. Dien’ giedótinos. 928, Was ich heut von dir gebeten. AntBâlſo : Jau nu dziaugkiſ, Dußià mäno, e tikt ßên-Dien? aß norêjau, Jézau, mán ‘tu rôds dawêiz; ârtinaiſ? mán A Apginéjau,, ir Iß—Fáda ‘nügrezei. BVêt Maß neſiſaugdjau, Lad labèy …
Excerpt
Gieſmèës, käs Dien’ giedótinos. 569 inti, waldêi tu ir Rankéle bedirbant ; awimi grazêy tür paſiſéFti Dárb’s, be wes, Sylôs gál dirbdam’s Fès ne teFti, Y tift ne bùs LTaudôs. Ms 4. Del to táw déFawoju, a? mielaſis Diewêz táw ant Garbéês giedóju, ſu ße …
Excerpt
N 570 Gieſmës, kas Dien? giedötinos. M aF! draùſk LTeprieteli jo púſtiF Kartal ſte, o drútik ſèwaje, lailyF mùms $0 czyſtg, Fàd neſibijome. M 12. Taip mêlode jau paliáuſim’ Dienò 1 tôs WêiFalus, tifêdami, Fd gáuſim’, ï } méêldêm. Mieganczius, Pôn’ Jézau, …
Excerpt
Gieſmês, Ffàs Dien? giedótinos. 571 ) Gieſmès, Nedêlei pradéjus ir pabâigus. DB. Die neue Woche geht nun. Ant Bâlſo: Kaip Diewas déda. ] aujà praſidéſt LTedéle, o jau ir pra- ſidêéjo. Szirdie, ne paſilik Miegêë, Hiôl táw Diew's padëéjo. Lu ji turi …
Excerpt
572 Gieſmës, kàs Dien? giedötinos. Wargú, paczi Welniù, apdraûsz; má dûs LinFſmpybe, fôl búiſu gyw?s, Saldpyb 8. Bêt jéy Liedêle ßi -mán büs p1 ſtiáuſia, ne bijóſu. Dufßéle máno prajús, je mirdamas atdüſu táw, miel Diewê, ney Sméêrtije mane tu ne p méſi, …
Excerpt
Gieſimês apiè Smerti ir Mirima. 573 6. Tikiù drutàp, nés tur taip bútt, ip tu priſéFei ir ſaFêi, aß ne galiúù rieFüſ’ prazúti, Fàd prie tawes wer- iuſ’ Æubrèy. UTedéle linFſmas jau bai- è, nés Dèngu Kriſtuje tikiù. 7. YLedéle wél eſmi ſenéſnis, Fas ¡ela …
Excerpt
aan M Y: i 4a þ 574 Gieſmës apie Smèrtt ir Mirima. 3. Tu ne ſakyk: dár jáun’s eſu, ilgà dár czión gyweſu; ney jéßro Smertis t Imuú ix Jêunus, jau ſuléiſu, (jis ſáko: Jáunus ir Senúüs, è Zéme lyſkit, è Kapüs Jaunieji ſu Senkiſeis. | » 4, Bédà! wert bútu …
Excerpt
Gieſmës apie Sméêrti ir Mirima, 575 þ Grieküs wiſs. Diew's raſi bus mán alonusz ey! Fad tàd’ tôP’8 ne bútu? YF 11. Daûg mirßt ne ſirge per umäy, irgi Fe gun’ laimingap priwêrſtiſi: tie amzi- èy prapúl, ne mirßt linkſmingay. UTa- bne Diewo niekino jie …
Excerpt
576 Gieſmës apie Smèrti ir Mirima. ſáwo Szlowéjè ens ßitta UMärczig ſèwe ie, je gátawa wis raſi. 2 Kadángi Szirdi mènaje Aléjum Dwaäſés táwo pripylei, oir pats draugi yweni Szirdij* mäno: tèp Pwiecz? mr Zac dângißFa , Szirdis lintſmà pr’imt gatawà, miel’s …
Excerpt
Gieſmês apie Sméêrti ir Mirüma. 577 Y 12. Ak! Jézau, máno Dußiùè, fitap! jaù ijliele taweſpi; Fadáng mange meilinte- Pey tráukt’ tráukiwiſſ’ ſaweſpi; Fa Czéſai Jnán be rûpja jaù? aß jaù t Dèngu iß- Fakaù, Kruwdj? ſu Jézum búdams. BDD i Einen guten Kampf …
Excerpt
578 Gieſmés apie-Sméèêrtt ir Mirima. } jau wôs' atſimenu , nês tai man ródoſ Ÿ ney nebûwes ; tatp búÚſeji Daiktäi pra | ßôófs, ir mán búüs prißaukt’s Zôdis Y rôFs: tu búſi taipojaû ſupuwes: ma |taù jaù Grábga átdarg ir pùs-gywi! Iripù i tg. N 3, AF Laip, …
Excerpt
- Gieſmes apie Smêrtèi Mirima. 579 ' Ümk, Swiete, Dziauûgſma grießnaji, ta- di tiFrgjt Atilſt jk niekbadôs mán ne Mtêikia. Jaù dráſikiſ’, Dußél ſmutnà, Smutkà taip táw büs atimtà. rikéltq Ji gali matpti. eſiliks Grabê, Fad Jézus miel’s pri-f aks mange. : …
Excerpt
580 Gieſmêësapié Smèrti ir Mirima. DT Weil ‘nichts gewiſſer's iſt als-ſerben. | Ant Bèlſo: «Kès mielg- Diewgs düſt. IN fe taip tikràp gál nuſidütiſ”, EFaip | Fàd Jmogus tür mirt tikràpz; dél to aß nôriu procawsötiſ?, kFèd mirt galiù iß Igäanomay. Pirm?” …
Excerpt
Gieſmés apie Sméèrti ix Mirima. 581 4wo_ Íddis LieFárſtwa, mái mirßtan- ziam Känczios tawôſios, mán Méile Té- vo téwißFa, mán táwo Krauûj’s Rûbs ir Barbé, mán táwo Szônas Grèb’s t'’eſie. i 9. Aß ßittaip mirdam’s nebijóſu ps il zu ar trumpúù Czéſù. Lrês aß …
Excerpt
: 1582 - Gieſmë8 apie Sméèrtt ir Mirima, Féjimg. Kawsöko-mi, Fad baiſingay-mff 11g nór ryt’ Peflà. TèrÞ: aß uz ji Fent jau, ßtèy! Kraûùjas manàſis, Furi [uz ji praléjau , GrieFû tai Msôkeſtis. | 7. LinFſmèày galiù praſtôti Temuy- czig ſwietißkg, nês aß …
Excerpt
Gieſmë apie Kúno Paláidojima. 583 Wmöónes tén ſuſtós po jo'Akiû; ‘girdéſim Faip Fôjnas dáres bùs, Dywüs didziùs egéſim’, PikFti wiſſi prazús. 3. Zmogaùû, apmiſlyk Gálg, ir pé» FlißFkas Mufkès, lènd Wéln’s mums ro Pakálg Flupdyt norêdamas. Czio- èp trumpà …
Excerpt
| 384 Gieſmés apie ámzing | 4, Wargki ir wiſſos. Sielwartos 1 Rúnu bús jaù pèFaſtos. Giedrà tai | Po bjauriû Orû, taip Dziaûgſmas ſétaſ Ÿ po Wargúû. N - S5. JauDußiàdziaûgiaſ?Dangujêë,KÜns tur ſupüti Zéméje, bet ir wêl Félſiſ an | ſudnos ßlowingds ir …